كيفية جعل الثعالب حيوانات أليفة

عمري 83 عاما، وعندما أنظر إلى ماضيي، وإلى التجربة التي كرست لها ثلاثة أرباع حياتي، يتجول ذهني أحيانا في قصة أنطوان دو سانت إكزوبيري الكلاسيكية "الأمير الصغير" وتحذير الثعلب لهم. الأمير أن "الرجل لا يضمن سلامة من يروضه". [ترجمة: أرييه ليرنر، مع أوفيد 1971]

وهكذا أصبحت ضامناً لسلامة تلك الثعالب بعد وقت قصير من لقائي بمدرسي وأصدقائي ديمتري لايف في عام 1958. كنت في نهاية دراستي في جامعة موسكو عندما سمعت أن بليف ذاهب إلى نوفوسيبيرسك للالتحاق بمعهد جديد لأبحاث الخلايا وعلم الوراثة، وأنه كان يبحث عن طلاب للمشاركة في تجربة تدجين الحيوانات التي كان يريدها. على وشك الفتح.

في أول لقاء لي مع لايف، فوجئت بأنه يعاملني على قدم المساواة، وأنا مجرد طالبة جامعية. وأوضح الفكرة الأساسية للتجربة، وهي التحقيق في عملية التدجين بوتيرة متسارعة: "أريد أن أصنع كلباً من الثعلب". جيل بعد جيل، سوف نربي بشكل انتقائي فقط الثعالب التي ستكون علاقاتها مع البشر هي الأكثر إيجابية. إذا سارت العملية كما نفترض، فإن التدجين، ربما على غرار التبادل الذي حدث بين الذئاب والكلاب، سوف يتكشف أمام أعيننا.

عندما غادرت مكتب بليف، كنت أرغب بالفعل في المشاركة، وهي المشاركة التي كانت ستتضمن الانتقال إلى نوفوسيبيرسك، أكبر مدينة في سيبيريا. لقد كنت متحمسًا لفكرة أنني سأكون جزءًا من الجيل الأول من العلماء فيأكاديمجورودوك"مدينة العلوم" الجديدة التي تأسست في نوفوسيبيرسك وحيث يقع المعهد الجديد، ومن فكرة أنني سأعمل جنبًا إلى جنب مع رجل شعرت أنه مفكر ثوري. وسرعان ما غادرت أنا وزوجي وابنتي الصغيرة موسكو متجهين إلى الشرق في رحلة طويلة بالقطار.

كانت فرضية بلايف حول تدجين الحيوانات جذرية وبسيطة في نفس الوقت. وخلص إلى أن السمة المشتركة بين جميع الحيوانات الأليفة هي مزاجها المقبول. لذلك، من وجهة نظر تطورية، قاد أسلافنا عملية التدجين من خلال تفضيل الأفراد الأقل عدوانية وأولئك الذين كانوا أقل خوفًا من البشر. راحة المزاج، أو الميل إلى تدجينكان سر العمل مع الحيوانات وتنمية السمات المرغوبة. يجب أن تكون كلابنا وأبقارنا وخيولنا وماعزنا وأغنامنا وقططنا مطيعة ومريحة سواء طلبنا حمايتها أو حليبها أو لحومها أو صحبتها أو أي منتج أو جودة أخرى.

علاوة على ذلك، يعتقد لايف أن معظم السمات الأخرى التي تميز العديد من الحيوانات الأليفة وحيوانات المزرعة، ما يعرف اليوم بمتلازمة التدجين: الذيل المستدير، الأذنين المتدليتين، الفراء المتنوع، الاحتفاظ بملامح الوجه الطفولية (الاستدارة والخطم الحاد) حتى في مرحلة البلوغ. ، والاعتماد القليل نسبيًا على صلابة التكاثر الموسمي، تم إنشاؤه بسبب اختيار الحيوانات الأكثر راحة. وهكذا، جيلًا بعد جيل، وتحت إشراف بلايف ولكن مع قدر كبير من الاستقلالية في الأمور التجريبية اليومية، قمت بشكل انتقائي بتربية الثعالب الأكثر مزاجية فقط التي اخترتها من مجموعة أولية من الثعالب التي تم جلبها من مزارع الفراء في جميع أنحاء الاتحاد السوفيتي. اتحاد.

تعرف على النخبة

كنت أقوم كل عام بإجراء اختبارات أولية لمئات الثعالب في إجراء منتظم قمنا بتطويره. أرتدي قفازات واقية سمكها خمسة سنتيمترات، واقتربت من كل ثعلب في قفصه، ووقفت بجانب القفص المغلق، وفتحت باب القفص ووضعت فيه عصا. لقد قمت بتقييم استجابة الثعلب على مقياس حيث حصل الأفراد الأكثر هدوءًا على أعلى الدرجات الإجمالية.

في السنة الأولى، بدت جميع الثعالب تقريبًا أقل شبهًا بالكلاب وأكثر شبهًا بالتنانين التي تنفث النار: كانت عدوانية للغاية عندما اقتربت منها وعندما وضعت العصا في القفص. أنا متأكد من أن الثعالب الذين حصلوا على التقييمات المنخفضة كانوا يتوقون إلى تمزيق يدي بأسنانهم. الثعالب الأخرى ذات الدرجات المنخفضة هي تلك التي تراجعت خوفًا إلى حافة القفص. ولكن كان هناك من حافظوا على هدوئهم طوال المحنة. لقد شاهدوا، ولكن لم يتفاعلوا، لا بهذه الطريقة ولا بهذه الطريقة. تم اختيار هؤلاء الأفراد للتزاوج وإنجاب الجيل القادم. تمكنت من متابعة تفصيلية لكل مرحلة من مراحل تطور الثعالب منذ لحظة ولادتها وحتى وصولها إلى مرحلة البلوغ. لقد كنا حذرين للغاية بشأن التكاثر المتبقي الذي قد يحدث بسبب التهجين بين الأقارب. وكنا نأمل في تجنب الآثار الوراثية السلبية لتكاثر البقايا التي يمكن أن تعطل التجربة.

في الأجيال الأولى، حتى الثعالب المسالمة لم تكن ودية للغاية تجاه البشر. يبدو أنهم متسامحون مع وجود البشر لكنهم لا يستمتعون به. لكن في الجيلين الرابع والخامس، رأيت بالفعل تلميحات عما سيأتي: الجراء التي تعلمت للتو المشي تهز ذيولها تحسبًا عندما أقترب. ثم جاء الجيل السادس.

وكما كتبت أنا وزميلي في مجلة Bioessays عام 2009، "في الجيل السادس، ظهرت الجراء التي كانت حريصة على الاتصال بالبشر، ليس فقط بهز الذيل، ولكن أيضًا بالأنين والنحيب واللعق، على غرار الكلاب". كان ظهور هذه المجموعة من السلوكيات مثيرًا للإعجاب لدرجة أننا أطلقنا على هذه الحيوانات اسم "النخبة". حتى أن هذه الثعالب الصغيرة رفعت رؤوسها عندما تم تسمية أسمائها. ويبدو أنهم "يتوقون إلى صحبة البشر"، كما ذكرنا في الفصل الذي ساهمنا فيه عام 2012 في الطبعة الثانية من الكتاب وراثة الكلب. استجابت هذه الأشبال الهادئة للأصوات قبل يومين من المعتاد بالنسبة للثعالب وفتحت أعينها في اليوم السابق، كما لو كانت تستعد لبدء علاقتها مع البشر في أقرب وقت ممكن.

لقد سحرت النخبة كل شخص التقى به، مهما كانت قوته. في إحدى الأمسيات، بعد أن أنهى أفراد الطاقم عملهم، أحضر لابيف الجنرال لوكوف، الذي كان ضابطًا مشهورًا في الجيش، إلى مجمع الاختبار. كان لوكوف رجلاً ذا أخلاق رسمية لدرجة أن أهوال الحرب جعلته قاسيًا. لكن عندما فتحت قفص إحدى الإناث النخبة وقفزت في وجهي واستلقت بجواري، ذابت عباءة الكرامة التي كان يرتديها الجنرال. وبنظرة دهشة، اقترب من الثعلب، وركع وداعب رأسها لفترة طويلة.

كان 2% فقط من ثعالب الجيل السادس من النخبة، لكن نسبتهم زادت مع كل جيل. واليوم تبلغ النسبة حوالي 70%.

زرع الأجنة

أنا وبلايف متخصصان في علم الوراثة من خلال التدريب، وكل تجربة تدجين هي دراسة في علم الوراثة التطوري. كان علينا التأكد من أن التغييرات التي رأيناها في الثعالب المستأنسة لها جذور وراثية. ولذلك، قمنا بتطوير اختبار يشمل الثعالب سهلة الغضب والثعالب من مجموعة أخرى قمنا بعزلها في التجربة: أفراد تم اختيارهم بسبب عدوانيتهم ​​تجاه البشر. خلقت أجيال من التربية ثعلبا رأيناه عينا سيربيروسوهو نفس الكلب متعدد الرؤوس الذي يحرس أبواب الجحيم في الأساطير اليونانية. لقد كانوا ثعالب شريرة.

وكانت الفكرة هي نقل الأجنة من أمهات مرتاحة لزرعها تحت رحمة الإناث العدوانية، والعكس صحيح. إذا تصرفت الجراء الصغيرة مثل أمها البيولوجية وليس مثل الأم البديلة، فسنعرف على وجه اليقين أن المزاج الجيد والعدوان هما أمران وراثيان في الأساس.

تشارك إناثان في كل عملية زرع، إحداهما مزاجية والأخرى عدوانية، وكلاهما في نهاية الأسبوع الأول من الحمل. وبعد تخدير الأنثى، قمت بقطع الجزء السفلي من بطن إحداهما، فوجدت الرحم وقناتي فالوب، وكل واحدة منهما تحتوي على أجنة مغروسة. بعد ذلك قمت بإزالة الأجنة من إحدى قناتي فالوب للأنثى المانحة ووضعتها بعناية في محلول مغذي. ثم كررت العملية وأخرجت الأجنة من إحدى قنوات فالوب للأنثى المستقبلة، لكن هذه المرة استبدلتها بأجنة المتبرعة. في بعض عمليات الزرع، كان المتبرع مزاجيًا والمتلقي عدوانيًا، وفي البعض الآخر كان العكس.

وبعد سبعة أسابيع ولدت الجراء. ولكن كيف نعرف أي من الجراء الموجودة في القمامة هو النسل الجيني للأم وأيها تم زرعها؟ وقد ساعدت الثعالب نفسها في ذلك: فلون الفراء هو سمة وراثية فيها، لذلك بمساعدة التسجيل الدقيق لألوان فراء الوالدين، تم استخدام فراء الجراء للتعرف على نسبهم.

لقد قمت أنا وصديقتي وزميلتي لسنوات عديدة، تمارا كوزوتوفا، بتوثيق سلوك الجراء منذ اللحظة التي بدأوا فيها الاستجابة للإنسان. على وجه الخصوص، أتذكر أنثى عدوانية وأشبالها، وكان بعضهم فقط عدوانيين. لا يزال نسلها المتبنى، الذي يتسم بالهدوء، يجد صعوبة في المشي، وبمجرد أن وقف شخص ما بجانب القفص، اندفعوا إلى أبوابه وهزوا ذيولهم. يبدو أن هذا السلوك غير اللائق قد أزعج الأم. زغردت على الجراء الودودين، وأمسكت بهم من رقبتهم وألقتهم مرة أخرى على السرير.

وفي تلك القمامة، تصرف النسل الجيني للأم العدوانية كما توقعت والدتهم. زمجروا بقوة وركضوا إلى أسرتهم. لقد رأينا هذا النمط مرارًا وتكرارًا: تتصرف الجراء مثل أمها الجينية، وليس مثل أمها البديلة. ولذلك يبدو أن المزاج المقبول والعدوان تجاه البشر من الصفات الوراثية.

بوشينكا

في عام 1974 كان هناك بالفعل 15 جيلًا للتجربة. تم تصنيف العديد من الثعالب حسنة الطباع على أنها نخبة وتميزت بمجموعة متنوعة من السمات المميزة للأنواع المستأنسة، كما تنبأ ليب. أصبحت وجوههم أصغر سنا، وكانت ذيولهم أكثر شعرا، وكانت مستويات هرمون التوتر لديهم أقل ودوراتهم الإنجابية أطول. البعض منهم، بما في ذلك Macheta (الحلم) الذي أعجبني بشكل خاص، كان لديه آذان متدلية.

معظم الأنواع المستأنسة لا ترتبط ببعض البشر، لكن الكلاب تفعل ذلك. فهل من الممكن أن يكون هذا الارتباط العاطفي بالناس هو التغيير الذي يمكن أن يظهر بسرعة، على غرار الكثير من التغييرات الأخرى التي رأيناها في الثعالب؟ وهل العيش بين البشر سيكون طبيعياً بالنسبة للثعالب في بيتنا؟ للإجابة على ذلك، اقترحت على بليف أن نستخدم ثعالبنا، التي جعلتها جيناتها صديقة، لفحص الروابط العاطفية العميقة المشابهة لتلك التي تتكون بين البشر والكلاب.

في مزرعة الثعالب التي أجرينا فيها التجربة، كان هناك منزل صغير. اقترحت أن أنتقل إلى هذا المنزل مع أحد ثعالب النخبة لأرى ما هي الروابط التي ستتطور بيننا. العيش بسعادة متفق عليه. وهكذا، في 28 مارس 1974، انتقلنا إلى بوشينكا، والتي تعني باللغة الروسية "كرة البرقوق"، وانتقلنا للعيش معًا.

كان لدى بوشينكا عيون سوداء قاتمة وفراء أسود بأطراف فضية وخط أبيض على خدها الأيسر. قبل وقت قصير من بلوغها عامها الأول، وكانت حاملاً قبل الولادة بحوالي أسبوع أو أسبوعين فقط. لذلك، لم أتمكن من ملاحظة تكيف بوشينكا للعيش في وسطي فحسب، بل يمكنني أيضًا التحقق مما إذا كانت الجراء المولودة في بيئة بشرية تتواصل معهم بشكل مختلف عن المنازل الأخرى، حتى منازل النخبة.

كان منزلنا الجديد يتكون من ثلاث غرف ومطبخ وحمام. أخذت غرفة واحدة لاستخدامها كغرفة نوم ودراسة، وفي غرفة أخرى قمت ببناء وكر لبوشينكا. أما الغرفة الثالثة، التي تحتوي على عدة كراسي وطاولة، فكانت بمثابة منطقة مشتركة. لكي أتمكن من قضاء وقت فراغي لأكون مع عائلتي البشرية أيضًا، جاءت كوزوتوفا والعديد من الأشخاص الآخرين لمساعدتي واستبدلوني لعدة أيام وليالٍ. وكان من كان في الخدمة يحتفظ بسجل مفصل لسلوك بوشينكا، من جميع جوانبه، طوال النهار والمساء.

كانت الأيام الأولى عاصفة. عندما دخلت بوشينكا، ركضت في جميع أنحاء المنزل وكان من الواضح أنها منزعجة. لم تأكل شيئًا حتى أعطيتها بعض الجبن والتفاحة التي صنعتها لي. وفي اليوم الثاني كان هناك تحسن. عندما عدت بعد خروج قصير من المنزل، استقبلتني بوشينكا عند الباب، كما تفعل الكلاب. لكن مزاج بوشينكا لم يختف خلال النهار. كانت صديقتي الجديدة متوترة للغاية في بعض الأحيان لدرجة أنها بدت وكأنها كانت على وشك الانهيار العصبي، ولكن في اليوم التالي قفزت بهدوء على السرير واحتضنتني بجواري.

على الرغم من أن التكيف كان أصعب مما كنت أتوقع، إلا أنه بعد حوالي أسبوع هدأت بوشينكا. كانت ترقد عند قدمي بينما كنت أجلس على مكتبي وأعمل. يبدو أنها استمتعت بالذهاب للتنزه معي. ومن ألعابها المفضلة أن أقوم بإخفاء جائزة في جيبي، وتحاول إخراجها والاستيلاء عليها. في بعض الأحيان كانت تستلقي على ظهرها وتداعب بطنها العاري.

في 6 أبريل، أنجبت بوشينكا ستة جراء. ولدهشتي أحضرت لي أحد الجراء ووضعته أمامي. أتذكر أنني قلت "عار عليك! سوف يصاب الجرو بالبرد!" لكن عندما أعدت الشبل إلى العرين، عاد بوشينكا وقدمه لي. لقد تكرر هذا الأمر عدة مرات حتى استسلمت وتوقفت عن إعادة الجرو إلى عشه.

أعطيت أسماء للجراء، تبدأ جميعها بحرف P تكريمًا لأمهم: Perlest ("رائع")، Pesnia ("أغنية")، Plaska ("متذمر")، Palma ("النخلة")، Penka ("" الجلد") وPushok ("كرة الزغب"). "). وفي غضون بضعة أسابيع بدأت الأشبال تنفد من العرين عندما دخلت الغرفة.

كان لكل واحد منهم شخصيته الخاصة: كان بوشوك يتطلب الكثير من الاهتمام، وكانت بالما تحب القفز على الطاولات، وكانت بيسنيا رواقية، وكانت بريليست تتنمر على شقيقها أحيانًا، وكانت بلاسكا تصدر أصواتًا تتمتم أثناء تجولها في المنزل، وكانت بينكا، المفضلة لدي، هي سيد في القيلولة.

على الرغم من ادعاء ليف تولستوي بأن "جميع العائلات السعيدة متشابهة"، إلا أن بوشينكا وأشبالها كانوا عائلة سعيدة ولكن أيضًا مميزة.

كنت ألعب الكرة مع الجميع أو أركض وأترك ​​الصغار يطاردونني. كانت بينكا تحب الصيد بشكل خاص وكانت تقفز فوقي عندما تمسك بي. المرح المفرط في الخارج من شأنه أن يتعب الجراء. في إحدى يومياتي وصفتهم على هذا النحو: "نائمون بلا قلق ولا خوف".

عندما كبر أطفال بوشينكا ولم تعد مضطرة إلى الاعتناء بهم طوال الوقت، أصبحت العلاقة بيننا أقوى. كانت ترقد عند قدمي وتنتظر أن أخدش رقبتها. عندما كنت أغادر المنزل للحظة، كان بوشينكا يجلس بجانب النافذة وينظر إليه، في انتظار عودتي. عندما رأتني أقترب من المنزل، كانت تنتظرني عند الباب وهي تهز ذيلها.

وعلى الرغم من كل هذه العلامات الدالة على الارتباط بيننا، إلا أنني لم أكن مستعدًا لما حدث في 15 يوليو/تموز 1974. كنت أقرأ كتابًا على المقعد خارج المنزل، كما أفعل غالبًا، وكان بوشينكا يستريح عند قدمي. سمعت خطوات من بعيد، لكني لم ألاحظها. من ناحية أخرى، شعر بوشينكا بالخطر. ولكن بدلًا من الاختباء أو طلب الحماية مني، ركضت بأقصى سرعة نحو الدخيل الظاهر وفعلت شيئًا لم أرها تفعله من قبل ولن تفعله مرة أخرى أبدًا: لقد نبحت وبدت تمامًا مثل كلب الحراسة.

لم يسبق لي أن رأيت بوشينكا يتصرف تجاه أي شخص بطريقة عدوانية حقيقية، وبالتأكيد ليس بعنف. ركضت خلفها واكتشفت أن من أخاف بوشينكا كان مجرد حارس ليلي يقوم بدوريات في المجمع. بدأت أتحدث معه بصوت هادئ. ربما شعر بوشينكا أن كل شيء على ما يرام وتوقف عن النباح.

انتقلنا إلى المنزل قبل ثلاثة أشهر ونصف لنرى ما إذا كان العيش بجوار إنسان من شأنه أن يلهم ولاء كلب في ثعلب النخبة، وهو نتاج حوالي 15 عامًا من الانتقاء الجيني. بالنسبة لي، قدم ذلك المساء إجابة حاسمة.

على مستوى الحمض النووي

لقد توفيت بوشكينا منذ فترة طويلة. لكن التجربة ومشاركتي فيها مستمرة حتى يومنا هذا. لقد ولد 43 جيلاً منذ جيل بوشينكا. (إذا عدنا 43 جيلًا من البشر إلى الوراء فسنصل إلى ذروة العصور الوسطى). وقد قدم أحفاد بوشينكا وأصدقاؤها السهلون العديد من الأفكار حول عملية التدجين. هذه الأفكار موصوفة في كتابنا كيفية ترويض الثعلب (وصنع كلب)ولكن دعنا نقول فقط أن هذه الثعالب أصبحت اليوم أكثر ودية وحنونًا تجاه البشر. إنهم يتبعون بشكل طبيعي نظرات البشر وحركاتهم، وأصبحوا يشبهون الكلاب بشكل غريب: أصبحت أنوفهم مستديرة وأطرافهم أقصر وأكثر سمكا.

ومع تطور الأبحاث في علم الوراثة، أصبح من الممكن لفريقنا فحص عملية التدجين على مستوى الحمض النووي. تم تحديد معظم مناطق الكروموسومات التي حدثت فيها تغيرات جينية تتعلق بالسلوكيات والخصائص الفريدة للثعالب المريحة، على الرغم من أنها ليست كلها بالتأكيد، تم تحديدها على الكروموسوم رقم 12 في جينوم الثعلب. وعلى وجه الخصوص، اكتشفنا في الكروموسوم 12 بعض قطع الحمض النووي (QTLs) والتي يمكن ربطها كمياً بمقياس السلوك المطيع. (في البشر، على سبيل المثال، من الممكن الارتباط بطريقة كمية مماثلة بين القطع الجينية وبين السمات التدريجية مثل الطول ولون الجلد).

ومن خلال مقارنة أجزاء الحمض النووي هذه بما هو معروف عن علم الوراثة الخاص بتدجين الكلاب، تمكنت من ذلك آنا كوكوكوفا وأنا، مع زملائنا، أؤكد الفرضية القائلة بأنه في كثير من الحالات تكون QTLs الموجودة على الكروموسوم 12 في الثعالب مشابهة لـ QTLs المرتبطة بتدجين الكلاب. ولذلك استنتجنا أنه من خلال الانتقاء الاصطناعي على مدى عشرات الأجيال، قمنا بإعادة إنتاج الطفرة الجينية التي جعلت الذئاب البرية مستأنسة.

تبدأ الثعالب أيضًا بإخبارنا بالأشياء، حرفيًا تقريبًا. عندما قمت أنا وسفيتلانا جوجوليفا بتحليل أصوات الثعالب الصديقة ومقارنتها بأصوات الثعالب العدوانية، وجدنا أن أصوات الثعالب الصديقة فريدة من نوعها بالنسبة لهم. تشبه الديناميكيات الصوتية للأصوات التي يصدرونها بشكل ملحوظ الضحك البشري. نحن لا نعرف كيف ولماذا "تضحك" الثعالب الطيبة، ولكن من الصعب أن نتخيل طريقة ممتعة للترابط بين نوع واحد أكثر من الآخر.

ليودميلا ترات في محادثة مع لي دوجاتكين