فشلان آخران في الاتصال يوم السبت
28.12.2003
لم تسفر محاولتان إضافيتان للاتصال بـ Beagle 2 أثناء السبت عن أي شيء. تمت المحاولة الأولى بمساعدة تلسكوب ليفيل، وهو تلسكوب راديوي يبلغ قطره 76 مترًا، في مرصد جوردال بانك في تشيشاير ببريطانيا العظمى خلال الليل بين الجمعة والسبت. وفي صباح يوم السبت، انضمت إليه مركبة الفضاء Mars Odyssey مرة أخرى. وعلى الرغم من هذه النتائج السلبية، سيتم بذل المزيد من المحاولات لتحديد موقع علامة الحياة من المركبة الفضائية في الأيام المقبلة.
في هذه الأثناء، يتطلع العلماء والمهندسون إلى اقتراب المركبة الفضائية Mars Express من المريخ لمحاولة إقامة اتصال مع Beagle 2 من خلالها، وسيكون ذلك ممكنًا اعتبارًا من 4 يناير 2004. كان المقصود في الأصل من Mars Express هو بمثابة محور الاتصال الرئيسي مع Beagle 2، ويأمل فريق الهبوط أن يتم إنشاء اتصال لم يتمكنوا من تحقيقه مع المركبة الفضائية الأمريكية Mars Odyssey.
يقول البروفيسور كولين بيلينجر، كبير العلماء في ناقل الحركة الأوتوماتيكي في Beagle 2: "نحن بحاجة للوصول إلى Beagle 2 في الوقت الذي يمكنها فيه الإرسال لأطول فترة ممكنة".
يتفق كل من البروفيسور بيلينجر والبروفيسور ديفيد ساوثوود، المدير العلمي لوكالة الفضاء الأوروبية، على أن أفضل فرص الاتصال بـ Beagle 2 تبدو الآن عبر Mars Express فقط. حاليًا، المريخ إكسبرس بعيد جدًا عن الكوكب ويستعد طاقمه لتشغيل محركاته لتغيير الاتجاه، مما سيوجهه إلى مدار قطبي حول المريخ.
وقال البروفيسور ساوثوود: "لن نكون راضين حتى تكتمل المهمة". "اليوم أشعر بخيبة أمل كبيرة، لكنني ما زلت واثقًا: دعونا ننتظر حتى تحصل السفينة الأم على فرصة للاتصال بطفلها. وفي مارس إكسبرس، سنستخدم أنظمة مجربة ومختبرة نفهمها جيدًا."
للحصول على معلومات على موقع وكالة الفضاء الأوروبية
كما فشلت محاولات إضافية لتلقي إشارات من المركبة بيجل 2 يوم الجمعة، بعد 36 ساعة من الهبوط
27/12/2003
(التحديث 08:30)
مرة أخرى أتيحت لهم فرصتان للاستماع إلى Beagle 2 ولكن لم يتم تلقي أي إشارة منها. مرت المركبة الفضائية الأمريكية Mars Odyssey يوم الجمعة 26/12/03 حوالي الساعة 20:00 بتوقيت إسرائيل فوق منطقة الهبوط لكنها لم ترصد أي شيء. تُرك التلسكوب الراديوي الموجود في بنك جوردال في شمال غرب إنجلترا يستمع بمفرده الليلة لبضع ساعات في محاولة للحصول على إجابة من البيجل. كما فشل التلسكوب الراديوي في بنك جوردال في محاولته القيام بذلك على الرغم من بقائه في الاستماع لعدة ساعات طوال الليل.
وستمر المركبة Mars Odyssey فوق منطقة الهبوط مرة أخرى في تمام الساعة 09:00 صباح اليوم (السبت). يرفض العلماء التخلي عن الأمل وسيواصلون مسح المريخ، وقال قائد الفريق البروفيسور كولين بيلينجر إنه يؤمن بأن البيجل ستهبط بسلام. "سنواصل المحاولة والأمل."
سيستمر كل من Mars Odyssey وتلسكوب Jordal الراديوي في تبادل التحولات في الأيام المقبلة. عرضت التلسكوبات الراديوية الإضافية، بما في ذلك واحد في ستانفورد، كاليفورنيا وآخر في ويستبورج، هولندا، مساعدتهم في البحث. إذا كان البيجل يعمل، فيجب أن يرسل على تردد 401.56 ميغاهيرتز.
فشلت محاولة أخرى لتحديد موقع Beagle-2
بقلم يوفال درور
قد تكون المشكلة أن هوائي مركبة الهبوط الصغيرة لا يستهدف مركبة ناسا الفضائية، ومن المحتمل أن Beagle-2 لم تهبط بسلام
في منتصف ليل الخميس (بتوقيت إسرائيل)، بدأ العلماء البريطانيون الذين قادوا مشروع إرسال مركبة بيغل-2 إلى المريخ في التشكيك. وبدأ التلسكوب البريطاني العملاق "جوردل بانك" بمسح سطح الكوكب في محاولة يائسة للعثور على إشارة من المسبار الذي لم يسمع منه أي شيء منذ وقت مبكر من صباح الخميس، عندما هبط على المريخ. وبعد ساعتين ونصف من المحاولات، أعلن مشغلو التلسكوب أن البيجل لم تكن تجيب هذه المرة أيضًا.
هبطت المركبة Beagle-2 على سطح المريخ يوم الخميس الساعة 04:54. وبعد حوالي ثلاث ساعات، كان من المفترض أن يتم استلام أول إشارة للحياة من مركبة الهبوط الصغيرة، التي تزن 70 كجم. لكن الإشارة لم تصل.
وأوضح مديرو المشروع أن المشكلة قد تكمن في أن هوائي Beagle-2 لا يستهدف النقطة الصحيحة في السماء حيث تحوم "Mars Odyssey"، وهي مركبة فضائية تابعة لوكالة ناسا تدور حول المريخ منذ بعض الوقت. .
استخدم البريطانيون، الليلة الماضية، التلسكوب العملاق لالتقاط إشارة البيجل-2 بعد أن أشرقت الشمس فوق موقع الهبوط على المريخ، وكان من المفترض أن يقوم حاسوب المركبة بإيقاظها. يعترف مديرو المشروع أيضًا بأن فشل التلسكوب في تحديد موقع مركبة الهبوط يقلل بشكل كبير من فرص نجاة Beagle-2 من الهبوط بأمان.
وأمس (الجمعة)، عند الساعة 20:15 (بتوقيت إسرائيل)، مرّت سفينة "Mars Odyssey" مرة أخرى فوق موقع الهبوط وحاولت، دون جدوى، تحديد موقع إشارات المسبار. وفي الليالي القادمة أيضًا، سيحاول مشغلو التلسكوب تحديد موقع إشارات مركبة الهبوط.
وأعربت وكالة الفضاء الأوروبية، التي تدير مهمتها الأولى في الفضاء، عن ارتياحها اليوم الثلاثاء لهذا الإنجاز بعد دخول المركبة الفضائية "مارس إكسبرس"، التي حملت على ظهرها بيغل-2، مدارا حول المريخ كما كان مخططا له.
