تم الانتهاء من السير في الفضاء الثاني في مهمة ديسكفري على المحطة الفضائية * حزام مفكك تسبب في تأخير وتأجيل بعض المهام

تم تمديد المهمة لمدة يوم واحد للسماح بإجراء مزيد من الاختبارات للدرع الحراري للمكوك * إنذار كاذب في المحطة

أكمل رائدا الفضاء في مهمة STS-131، ريك ماسراتزو وكلاي أندرسون، مسيرة طويلة نسبيًا في الفضاء مدتها سبع ساعات و26 دقيقة أمس (الأحد).

مزيج من السير في الفضاء البشري ومساعدة الذراع الآلية، قام أعضاء طاقم ديسكفري بتثبيت مجموعة خزان الأمونيا الجديدة (ATA) على شعاع الدعم الأول على الجانب الأيمن من المحطة الفضائية. تحقق مركز التحكم من أن توصيلات الطاقة مع ATA تعمل.

بسبب خطأ تم اكتشافه في أحد الأشرطة التي تثبت الخزان بالمكوك، لم يكن لدى رواد الفضاء الوقت الكافي لإكمال جميع المهام المخططة في نهاية الحد الأقصى للوقت المخصص للسير في الفضاء. من بين المهام المؤجلة من السير في الفضاء اليوم توصيل الأنابيب السائلة بـ ATA وإعادة اثنين من مرافق حماية الحطام الفضائي والنيازك الدقيقة إلى Discovery للعودة إلى الأرض.

أبلغ مركز التحكم في هيوستن قائد مكوك الفضاء ديسكفري آلان بويندكستر أن مديري المهمة قرروا تمديد اليوم للسماح بمسح الدرع الحراري بينما كانت المركبة الفضائية لا تزال راسية في المحطة. ومن المقرر الآن أن يتم الهبوط يوم الاثنين 19 أبريل الساعة 08:54 بتوقيت شرق الولايات المتحدة (15:54 بتوقيت إسرائيل).

وبما أن نظام الاتصالات Ku-Band الخاص بالمكوك معطل، فسوف يقوم الطاقم بإرسال لقطات الفيديو والاستشعار بالليزر إلى الأرض لتحليلها عبر أجهزة إرسال المحطة الفضائية.

أمس (الأحد) الساعة 01:24 صباحًا بالتوقيت الشرقي (08:24 بتوقيت إسرائيل) تم إطلاق إنذار دخان في مكون خدمة Zavozde في المحطة الفضائية. وسرعان ما قيّم قائد الطاقم الثالث والعشرين للمحطة، أوليغ كاتوف، أنه كان إنذارًا كاذبًا تم إطلاقه أثناء قيامه بتنظيف مرشحات الهواء في زفزدا.