ووجه البروفيسور دان شيختمان الشكر لكل من ساعده في بداية الطريق لتأسيس علم البلورات الكاوية

كلمات شكر الفائز بجائزة نوبل في الكيمياء لعام 2011، البروفيسور الباحث دان شيختمان من كلية هندسة المواد في التخنيون، في حفل نوبل الذي أقيم بعد حفل توزيع الجوائز في ستوكهولم

أصحاب السمو، الحائزون على جائزة نوبل، زملائي العلماء، سيداتي وسادتي، عائلتي العزيزة.

في 8 أبريل 1982، بينما كنت جالسًا وحدي في غرفة الفحص المجهري الإلكتروني، اكتشفت الطور العشريني الوجوه، وهو الاكتشاف الذي كان بمثابة بداية مجال البلورات شبه الدورية. ولكن اليوم أقف أمامكم محاطًا بمئات العلماء المتحمسين. أنا أقف هنا كرائد في علم شبه البلورات، لكن بدون كل هؤلاء العلماء المتحمسين، لم يكن لهذا العلم أن يصل إلى ما هو عليه الآن. نحن جميعًا نحتفل الآن بالاعتراف النهائي بالعلم الذي اكتشفناه.

كان الأشخاص الذين ساعدوا في إنشاء هذا المجال قليلين. الأول كان إيلان بلاخ، الذي كان في تلك الأيام أستاذًا في التخنيون، وهو الذي اقترح أول نموذج عشروني الوجوه. وأظهر من خلال المحاكاة الحاسوبية أن هذا الهيكل يخلق أنماط حيود تطابق أنماط الحيود التي حصلت عليها في المجهر الإلكتروني. لقد كتبنا معًا الرسالة الأولى حول الاكتشاف. انضم إلينا جون كان من الولايات المتحدة الأمريكية ودينيس جراتياس من فرنسا في كتابة المقالة الثانية المحسنة التي تم نشرها أولاً. الأشخاص الآخرون الذين كان لهم مساهمة كبيرة في هذا المجال هم روجر بنروز من إنجلترا، الذي قام قبل سنوات بإنشاء فسيفساء غير دورية تعتمد على قطعتين فقط من البلاط المعيني، وألان ماكاي من إنجلترا، الذي أظهر أن بلاط بنروز يشكل بقع حيود حادة. قام دوف ليفين من إسرائيل وبول ستاينهارت من الولايات المتحدة الأمريكية بربط أنماط الحيود الخاصة بي بعمل ماكاي. وقاموا بنشر ورقة نظرية توضح أساس أشباه البلورات وصياغة هذا المصطلح. لقد مهّد هؤلاء الرواد الطريق إلى عالم المواد شبه الدورية الرائع.

أود أن أذكر عالمين آخرين مهمين لم يعودا معنا، لكن تفانيهما في هذا المجال كان لا يقدر بثمن. وهؤلاء هم لويس ميشيل، عالم رياضيات فرنسي مهم، والصيني كاسين كاو، أحد رواد المجهر الإلكتروني، الذي تلقى تعليمه في السويد.

إننا نقترب من نهاية عام 2011، الذي أعلنته اليونسكو سنة الكيمياء - وهو احتفال عالمي بإنجازات الكيمياء ومساهمتها في رفاهية البشرية. في غضون أسابيع قليلة سنجد عام 2012، العام المئوي لتجربة فون لاو، بداية علم البلورات، علم البلورات. وسيكون العام التالي، 2013، هو العام الدولي لعلم البلورات. إن حدث نوبل، الذي يعد الاعتراف النهائي في علم البلورات شبه الدورية، يحدث في توقيت رائع بين هذين الحدثين العالميين المخصصين للكيمياء وعلم البلورات.

أدى اكتشاف البلورات شبه الدورية، وتطور هذا المجال بعد اكتشافها، إلى إحداث نقلة نوعية في علم البلورات. تم استبدال التعريف السابق للبلورة بتعريف جديد - تعريف رائع ومتواضع ومنفتح على الاكتشافات الجديدة. العالم المتواضع هو عالم جيد. العلم هو أفضل أداة للكشف عن قوانين الطبيعة، والكلمة الوحيدة المكتوبة على رايته هي الحقيقة. قوانين الطبيعة ليست جيدة ولا سيئة. المهم هو كيف نسخرها لاحتياجاتنا.

ولذلك فمن واجبنا كعلماء تعزيز التعليم والفكر العقلاني والتسامح. في العالم الحقيقي، يقرر السياسيون نيابةً عنا، ولكن علينا أن نراقبهم طوال الوقت. وعلينا أن نشجع الشباب المتعلم على أن يصبحوا رواد أعمال في المجال التكنولوجي. والبلدان التي تزرع هذه المعرفة سوف تنجو من الأزمات المالية والاجتماعية. دعونا نعزز العلم وبالتالي نخلق عالمًا أفضل لنا جميعًا.

أود أن أشكر العلماء الذين قدموا ترشيحي، ولجنة جائزة نوبل ومؤسسة نوبل على الاعتراف النهائي بعلمنا، وعلى الشرف العظيم الذي نالته من جهتي.

شكر خاص لمادلين برولان، وأنيكا بومتيكيس، وأنيكا موبيرج، الذين جعلوا هذا الأسبوع المزدحم وقتًا ممتعًا بالنسبة لي ولعائلتي.

شكرا جزيلا لك

البروفيسور شيختمان في مقابلة مع موقع هيدان: إيلان بيلش وجون كاهان ودينيس جراتياس استحقوا أيضًا أن يشاركوني الجائزة