المحطة الفضائية: الأعطال مستمرة، وهذه المرة في منشأة استعادة المياه

وبعد مرور عملية السير الفضائية الثانية بسلام، تم اكتشاف خلل في نظام استعادة المياه الذي تم تركيبه في المهمة STS-126 وذلك لجعل المحطة أكثر استقلالية * الليلة عملية السير الفضائية الثالثة

وظهر يوم الجمعة، أبلغ ممثل إدارة المحطة الفضائية في وكالة ناسا، تيري ويريتس، ​​قائد المحطة مايكل فينك ومهندسة الطيران ساندرا ماجنوس، أن المهندسين اكتشفوا المشكلة التي تسببت في إغلاق منشأة تنقية المياه التي تحول حتى البول إلى مياه صالحة للشرب. .

هذا عطل ميكانيكي في جهاز الطرد المركزي في المكون المعروف باسم UPA (مجموعة معالج البول)، والذي يستخدم في عملية تحلل المواد الموجودة في البول. يعد UPA جزءًا من نظام استعادة المياه الذي سيقوم في النهاية بمعالجة بول رواد الفضاء والعرق ومياه المرحاض وتحويلها إلى مياه للشرب.

وتم إصلاح النظام هذا الأسبوع من قبل أعضاء فريق المهمة STS-126 في مختبر ديستني بالمحطة الفضائية، وخضع لاختباراته الأولى يومي الخميس والجمعة، والتي انتهت كما ذكرنا بعطل. وسيواصل المهندسون في مركز التحكم التابع لوكالة ناسا، يوم السبت، مراقبة أجهزة الاستشعار الخاصة بنظام استعادة المياه.

الليلة (الليلة) ستغادر هايدي ماري ستيفانشين بيفر وستيف بوين في مهمة السير في الفضاء الثالثة لمهمة STS-126 بعد سير في الفضاء الأول مليء بالأعطال والثانية (في الليلة بين الخميس والجمعة) كانت سلسة. خلال السير في الفضاء اليوم، سيكمل الاثنان تجديد وتشحيم محامل مجمع ألفا الشمسي. سيقومون بتنظيف واستبدال بعض مكونات المحرك واستبدال البعض الآخر. ومن المتوقع أن تستمر عملية السير في الفضاء سبع ساعات، بدءًا من الساعة 13:45 ظهرًا بالتوقيت الشرقي - 20:45 مساءً بتوقيت إسرائيل.