إن المهتمين بالتعرف على العالم السياسي المضطرب لستار تريك مدعوون للاستمتاع وقراءة سلسلة المقالات القصيرة والمثقفة التي كتبها موشيه جولدمان والمبنية على محاضرة ألقيت في مؤتمر "عوالم 2005"
موشيه جولدمان، قوى الأمن الداخلي
إن المهتمين بالتعرف على عالم ستار تريك السياسي المضطرب مدعوون لتدليل أنفسهم وقراءة سلسلة المقالات القصيرة والمثقفة التي كتبها موشيه جولدمان والمبنية على محاضرة ألقاها في مؤتمر "عوالم 2005" بعنوان " تطور النظام السياسي في عالم ستار تريك في ضوء حرب الدومينيون”.
بدءًا من الموسم الأول من سلسلة "Star Trek"، وانتهاءً بأحدث تجسيداتها، كانت القضايا الاجتماعية والسياسية إحدى الركائز الأساسية في نطاقها. في هذا الإطار، يتم التركيز على مجال السياسة الدولية. تم استخدام الكلينجون والرومولان والكارداسيين والعديد من الأجناس الجيدة الأخرى عدة مرات للتعامل مع قضايا الحرب والسلام والدبلوماسية والتحالفات والسياسة البارثية وسياسة القوة.
والغرض من هذه المقالة هو ذو شقين. أولاً، سنطرح هنا إمكانية رؤية السلوك السياسي لقوى "ستار تريك" من خلال إطار نظري. في هذا السياق، ستكون الحجة الأساسية هي أن سلوك القوى السياسية في الكون الذي خلقه رودنبيري لا يتوافق مع صورة المستقبل الطوباوي التي ترتبط عادة بسلسلة «ستار تريك». بل سيحاول هذا المقال توضيح كيف يتوافق نمط سلوكهم بدقة مع خصائص المدرسة الفكرية المتشائمة في دراسة العلاقات الدولية "الواقعية". وعلى وجه الخصوص، سيتم تحليل النظام السياسي في عالم «ستار تريك» وفق نظرية «الواقعية الدفاعية» للباحث كينيث والتز.
ثانيًا، ستحاول هذه المقالة اقتراح معنى لهذا النمط من السلوك، كما يظهر في السلسلة المتنوعة. الحجة الرئيسية التي يتم تقديمها هنا هي أنه، على عكس العديد من الأعمال الأدبية والسينمائية الأخرى، نادرًا ما يكون الأعداء في عالم Star Trek أشرارًا تمامًا. في الواقع، عادة ما يتم تحديد هوية العرق أو السلطة السياسية باعتبارها "جيدة" أو "سيئة" من خلال حالة علاقاتها الدبلوماسية مع الاتحاد في لحظة معينة. من خلال نقل الأجناس من موقع الأعداء إلى موقع الحلفاء، والعودة مرة أخرى، يشجع مبدعو "ستار تريك" المتنوعون المشاهدين على التفكير في حالة العلاقات الدولية في عالمنا الحقيقي، وفي الصور التي يميل البشر إلى التفكير بها. من أعدائهم، سواء كان ذلك مبررا أم لا.
على الرغم من أن هذا النمط من سلوك القوى يناسب، على ما يبدو، كل تجسيد لـ "ستار تريك". إلا أن هذا المقال ينظر إلى التاريخ السياسي لعالم "Star Trek" باعتباره تاريخًا يبدأ في أيام المسلسل الأصلي، ويستمر في خط خطي حتى يصل إلى الذروة في أيام "Star Trek: Deep Space Nine". . ولذلك ستتم الإشارة إلى السياسة الدولية في عالم "ستار تريك" كما تنعكس في المسلسل الأصلي و"ستار تريك: الجيل القادم"، وسيتم تخصيص جزء كبير من النقاش لدور " Deep Space Nine" (و"حرب الدومينيون"، على وجه الخصوص) في وصف العالم السياسي لـ "Star Trek". سيتم استبعاد "Star Trek: Voyager" وكذلك "Enterprise" من المناقشة، نظرًا لبعدهما عن محور التطوير الخطي للسلاسل الثلاث الأولى.
علم العلاقات الدولية ونظرية "الواقعية الدفاعية"
(يُنصح بقراءة هذا الجزء لفهم الخلفية النظرية التي سيتم استخدامها لاحقًا في المقال لتحليل السياسات بين القوى في عالم "ستار تريك". ومع ذلك، يمكن تخطيه دون خوف. على أية حال، لا'' لا داعي للذعر، بقية المقالة أقل "ثقلًا" بكثير).
يهدف التخصص الأكاديمي للعلاقات الدولية إلى إيجاد أنماط الشرعية في عالم السياسة الدولية، وصياغتها بمساعدة النظريات. يتظاهر هذا المجال الأكاديمي بأنه علمي، لكنه كغيره من العلوم الاجتماعية ليس علمًا دقيقًا. ومن الناحية العملية، تطورت العديد من المدارس الفكرية والبحثية، أو النماذج، في هذا المجال. يحتوي كل نموذج على عدد من الافتراضات الأساسية المشتركة بين النظريات المختلفة المرتبطة به.
أحد النماذج الرئيسية في مجال العلاقات الدولية، على سبيل المثال، هو النموذج الليبرالي. وهذا نموذج "متفائل". فهو يفترض أن البلدان يمكن أن تتعاون مع بعضها البعض من أجل المنفعة المتبادلة (وهو ليس بالضرورة عسكريا). كما تفترض أن الدول يمكن أن تصل، في ظل ظروف معينة، إلى حالة من السلام الدائم، حيث لن تعود الحرب ممكنة. في الواقع، توقع أحد الأسلاف الفلسفيين لهذا النموذج، إيمانويل كانط، في مقالته "السلام الأبدي" (1795)، أن دول العالم ستكون قادرة على الحفاظ على السلام العالمي إذا اتحدت تدريجياً في "اتحاد الدول" الجمهوريات". إذا كان الأمر كذلك، فيمكن النظر إلى كتاب رودينبيري «اتحاد الكواكب» باعتباره تحقيقًا لمذهب كانط الليبرالي.
لكن النظرية التي سيتم طرحها هنا من أجل تقديم تفسير للسلوك السياسي للدول العظمى في «ستار تريك»، تنتمي تحديداً إلى نموذج رئيسي معاكس، وهو «الواقعية». يرى هذا النموذج أن عالم العلاقات الدولية في "حالة حرب" دائمة. وهذا يعني أنه حتى لو لم تكن البلدان في حالة حرب فيما بينها، فإن احتمال الحرب سيظل قائمًا دائمًا. ولهذا السبب، ستضع الدول المختلفة القضايا الأمنية على رأس أولوياتها. سيتم عقد التحالفات واتفاقيات السلام والحفاظ عليها فقط من أجل المنفعة الذاتية والأمن.
وقد طور أحد أهم الباحثين في العلاقات الدولية الواقعية، كينيث والتز، نظرية عرفت باسم "الواقعية الدفاعية" والتي تدعي أن النظام الدولي يشجع الدول على السعي لتحقيق التوازن بين قوتها وقوة الدول الأخرى. ومن ثم فإن أفضل طريقة للحفاظ على حالة عدم القتال لأطول فترة ممكنة هو وجود كتلتين متساويتين في القوة في النظام الدولي. لذلك، يستمر والتز ويتوصل إلى استنتاج مفاده أن النظام ثنائي القطب (حيث تكون قوتان عظميان أقوى من جميع البلدان الأخرى) سيكون أكثر استقرارًا من النظام متعدد الأقطاب (حيث يكون عدد القوى العظمى متساويًا تقريبًا في القوة). .
من الواضح أن الأدلة على الاستقرار الأكبر للنظام ثنائي القطب مقارنة بالنظام متعدد الأقطاب يمكن العثور عليها في تاريخ المائتي عام الماضية. في أوروبا في القرن التاسع عشر كان هناك نظام متعدد الأقطاب (شمل القوى العظمى بريطانيا العظمى وفرنسا وروسيا والإمبراطورية النمساوية المجرية وبروسيا وألمانيا وبدرجة أقل الإمبراطورية العثمانية وإيطاليا). يتطلب هذا النظام موازنة دائمة للتحالفات من أجل الحفاظ على استقراره. على الرغم من أن معظم القرن التاسع عشر تميز بفترات سلام أو حروب محدودة نسبيًا، إلا أن هذا النظام وصل في النهاية إلى التحلل الذاتي الكامل في الحربين العالميتين. في المقابل، ظل نظام القطبين الذي كان قائما أيام "الحرب الباردة" بين الولايات المتحدة والاتحاد السوفياتي، مستقرا، ورحل في نهاية المطاف دون حرب مباشرة بين القوتين العظميين.
نظام القوى في عالم "ستار تريك".
كما هو الحال على الأرض في القرون الماضية، يوجد في مجرة درب التبانة في القرنين الثالث والعشرين والرابع والعشرين نظام سياسي واحد على الأقل. القوى الرئيسية عبر تاريخ ستار تريك هي اتحاد الكواكب، وإمبراطورية كلينجون، وإمبراطورية رومولان ستار، واتحاد كارداسيان. تجدر الإشارة إلى وجود قوى أخرى في رباعي ألفا وبيتا، مثل جمعية ثوليان، واتحاد هبرين، وهيمنة غوران، والزنكاثي، والشيلياك. ومع ذلك، فإن إشارة المسلسل إلى هذه القوى أقل بكثير، وفي كثير من الأحيان يقال إنهم "انفصاليون". كما أنه من الصعب عادة تقييم قوتهم مقارنة بالقوى "العادية". لذلك، على الرغم من أن "الواقعية الدفاعية" تتطلب الإشارة إلى قوة جميع الدول في النظام، فإن التحليل أدناه سيتعامل فقط مع القوى التي تعتبر مرجعيتها في عالم "ستار تريك" ككل مهمة.
في المسلسل الأصلي، يتعرض المشاهدون لنظام متعدد الأقطاب يضم ثلاث قوى عظمى: الاتحاد، وإمبراطوريتي كلينجون ورومولان. يبدو أن القرن الثالث والعشرين هو فترة غير مستقرة، حتى لو لم تندلع حرب كبيرة الحجم بالفعل. يظهر أن الاتحاد على خلاف مع القوتين الأخريين، مما يضعهما في وضع غير مؤاتٍ للغاية. ومع ذلك، تم فرض وقف إطلاق النار بين الاتحاد والكلينجون بعد فترة من التوتر بسبب سباق الأرغن. يجب أن نتذكر أيضًا أن الافتقار المفترض للتنسيق والثقة المتبادلة بين إمبراطورية كلينجون وإمبراطورية رومولان كان من شأنه أن يجعل الهجوم المشترك على الاتحاد معقدًا وخطيرًا لكل منهما. على الرغم من أنه في عام 23، تم توقيع تحالف على ما يبدو بين الكلينجون والرومولان والذي تضمن تبادلًا متبادلًا للتكنولوجيا (جهاز إخفاء رومولان مقابل نموذج سفينة كلينجون)، لكن يبدو أنه تفكك بسرعة. كما أصبحت العلاقات بين الكلينجون والرومولانيين عدائية بشكل واضح.
في عام 2293، انعقدت قمة كيتومير وبالتالي بدأت عملية إنشاء تحالف استراتيجي بين الاتحاد والكلينجون. وينبغي الانتباه إلى حقيقة أن هذا التحالف في حد ذاته لا يؤدي بالضرورة إلى استقرار النظام. وبحسب فالتز، كما تتذكرون، هناك حاجة إلى التوازن بين كتلتين متعارضتين في النظام من أجل تحقيق الاستقرار النسبي. لقد حقق التحالف بين الكلينجون والاتحاد العكس - فقد واجهت إمبراطورية رومولان الوحيدة كتلة موحدة من قوتين معاديتين لها. نظرًا للموقف الذي سيؤدي فيه العداء إلى أزمة حقيقية، سيميل الاتحاد والكلينجون إلى شن هجوم مشترك من أجل إزالة تهديد الرومولان "مرة واحدة وإلى الأبد". ومع ذلك، على الرغم من زيادة العداء والاحتكاك، لم تحدث حرب واسعة النطاق بين الاتحاد والكلينجون والرومولانز حتى في القرن الرابع والعشرين المعروف.
من وجهة نظر الواقعية الدفاعية، يمكن تفسير هذا الاستقرار من خلال إضافة قوة رابعة إلى لعبة القوة النظامية. أسس "الاتحاد الكارداسيان" قوته في وقت ما بين نهاية السلسلة الأصلية وبداية "ستار تريك: الجيل القادم"، أي في النصف الأول من القرن الرابع والعشرين. يحدث هذا التدهور في العلاقات بالتزامن مع تدهور العلاقات بين الرومولانيين وهاتين القوتين. ومن الأحداث المهمة في هذا الصدد: حادثة تومد بين الاتحاد والرومولانز والتي تسببت في خسائر فادحة في الدماء. وبعد ذلك تم التوقيع على اتفاقية الجزائر التي تمنع الاتحاد من تطوير تكنولوجيا التمويه (24)؛ إسقاط سفينة إنتربرايز سي أثناء الدفاع عن موقع كلينجون الاستيطاني ناريندرا الثالث من هجوم رومولان (2311)؛ قوات رومولان تهاجم وتقتل حوالي 2344 كلينجون في كيتومير (4000)؛ تقتل القوات الكارداسية 2346 مدني في مستعمرة الاتحاد ستيليك 100، والتي يظنون أنها قاعدة عسكرية (2347).
يبدو إذن أنه في فترة "الجيل القادم"، يتوازن النظام المتعدد الأقطاب في كتلتين لهما نفس القوة. يتعزز التحالف بين الاتحاد والكلينجون في مواجهة الأحداث، لكنهم يواجهون الآن قوتين قويتين، إمبراطورية رومولان واتحاد كارداسيان. في هذه الحالة، سيخشى الاتحاد وإمبراطورية كلينجون استخدام قوتهما المشتركة للقضاء على تهديد الرومولان، خوفًا من أن يشعر الكارداسيان بمساعدة الرومولان، والعكس صحيح. يمكن الافتراض إذن أن ظهور الاتحاد الكارداسيان كقوة مهمة في الربع حال دون نشوب حرب واسعة النطاق طوال فترة "الجيل القادم"، على الرغم من الوضع المتوتر مع الرومولانيين.
على الرغم من الاستقرار النسبي، يبدو أن مخاوف فالتز بشأن تعقيد وعدم استقرار النظام متعدد الأقطاب قد تحققت في عالم ستار تريك. الرومولانيون والكارداسيون ليسوا متعلمين بما يكفي لتحويل تحالفهم "الطبيعي" إلى تحالف رسمي. وبدلاً من ذلك، يحاول الرومولانيون والكارداسيون تغيير الوضع الراهن. وهي تتصرف كقوى رجعية (كما كانت الحال، على سبيل المثال، مع دول المحور قبل الحرب العالمية الثانية). وفيما يلي بعض الأدلة البارزة على ذلك (أرقام المواسم والحلقات من مسلسل "الجيل القادم"):
-حتى قبل توقيع اتفاقيات كيتومر عام 2293، يحاول الرومولانيون تخريب العلاقات بين الاتحاد والكلينجون، من خلال التواطؤ في المؤامرة التي أدت إلى اغتيال المستشار جوركون ومحاولة الاغتيال الفاشلة لرئيس الاتحاد. ("ستار تريك 6: الأرض المجهولة")
- في عام 2367 هناك دليل واضح على أن الكارداسيان يقومون بتسليح أنفسهم والاستعداد للحرب. (4X12، "الجرحى")
- تدخل الرومولانيون في حرب كلينجون الأهلية في 2367-2368 لصالح آل دوراس، على أمل أن يتمكنوا من الاستفادة من التطورات لصالحهم. تم إحباط تدخلهم، والمستشار غورون يؤمن مكانه. (5X01، 4X26، الفداء)
- في وقت لاحق من ذلك العام، حاول الرومولان الاستفادة من مبادرة سبوك لتوحيد فولكان وأنفسهم، من أجل الاستيلاء على فولكان، لكنهم فشلوا. (5X08، 5X07، "التوحيد")
- في عام 2369، حاول الكارداسيان السيطرة على نظام "مينوس كورفا" التابع للاتحاد، ولكن دون جدوى. (6×10، 6×11 "التسلسل القيادي")
وعلى النقيض من هذه الأمثلة العنيفة لمحاولات التحريفية، استخدم الكارداسيون أيضًا طريقة غير عنيفة ولكنها ليست أقل فعالية لتغيير الوضع الراهن: محادثات السلام. في النهاية، أثمر هذا الأسلوب نتائج أهم بكثير من الأساليب العنيفة وفي عام 2370، الموسم السابع من "الجيل القادم"، توصل الاتحاد والكارد إلى تسوية كاملة تتضمن إنشاء منطقة منزوعة السلاح (7X20،" "نهاية الرحلة" (نهاية الرحلة إذا كنت تصدق وجهة نظر والتز)، فإن تشديد العلاقات بين الاتحاد والكارداسيين يمكن أن يكون له في الواقع آثار سلبية خطيرة على استقرار النظام. ولم تعد الكتل المتنافسة واضحة. ويمكن أن تشمل التطورات السلبية المحتملة ما يلي: تقويض أمن الرومولان أو الكلينجون؛ وبدلاً من ذلك، هناك ميل أكبر من جانب الكلينجون لمهاجمة الرومولان، الذين تتضاءل فرصهم في الحصول على المساعدة من الكارداسيين؛ وبالطبع، هناك خطر زعزعة استقرار العلاقة بين الرومولانيين. الاتحاد والكلينجون، والذي سيكون سببه صراع كلينجون-كارداسيان (كما حدث بالفعل، انظر أدناه)، ومع ذلك، سرعان ما انضم إلى هذا التغيير في الوضع الراهن تغيير أكثر جذرية، وهو ظهور دومينيون.
في نفس الوقت الذي حدث فيه الموسمان الأخيران من "الجيل القادم"، تجري عملية في الموسمين الأولين من "Deep Space Nine" تؤدي إلى تغيير النظام السياسي في عالم "Star Trek" بشكل أساسي. في الحلقة الأولى من مسلسل "المبعوث"، تم الكشف عن الثقب الدودي المستقر لـ Gamma Quadrant. يبدأ الاتحاد والأجناس الأخرى في استكشاف المنطقة "الجديدة" من الفضاء، وإجراء اتصالات مع الكيانات السياسية الموجودة هناك. وبهذه الطريقة، نما النظام السياسي لعالم "Star Trek" جسديًا، وأضيفت إليه العديد من الشركات الجديدة.
تم التلميح إلى وجود العرق "المستبدلين"، مؤسسي وحكام دومينيون، في الموسم الأول من المسلسل، في شكل أسئلة كبير ضباط الأمن أودو حول أصوله (الجدير بالملاحظة بشكل خاص هو الموسم الثاني عشر). حلقة الموسم الأول "Vortex" وكذلك الحلقة الثانية عشر للموسم الثاني "The Alternate" وقد ورد ذكر الدومينيون نفسه لأول مرة في الحلقة السابعة من الموسم الثاني "قواعد الاستحواذ". في الحلقة الأخيرة من الموسم "الجم هدار"، وفي الحلقة المزدوجة التي تفتتح الموسم الثالث "البحث"، يصبح الدومينيون جزءًا مرئيًا وذو معنى من النظام السياسي في عالم "ستار تريك". .
خلال المسلسل، أثبت الدومينيون أنه أقوى من أي من القوى القديمة في النظام بشكل فردي (يجب أن نتذكر أن الجزء الرئيسي من "حرب الدومينيون" دار بين الاتحاد والكلينجون والرومولانز والكارداسيان. وقوات دومينيون محدودة فقط - ظلت القوة الرئيسية للدومينيون في مربع جاما). وبالتالي، فإن انضمام دومينيون إلى النظام أدى إلى تغييره من نظام متعدد الأقطاب إلى نظام أحادي القطب، حيث تكون قوة واحدة أقوى من كل القوى الأخرى. والأمثلة على هذا النوع من الأنظمة قليلة في تاريخ الإنسان الحديث، وهي تتحدى نظرية فالتز التي لم تنظر في الأصل في إمكانية وجودها. إن احتلال هذا النوع من النظام له صلة بالتسعينيات، حيث تم بث "Deep Space Nine"، لأنه في هذا العقد ارتفعت الولايات المتحدة إلى مكانة القوة العظمى الوحيدة بعد نهاية الحرب الباردة.
إن تحول النظام السياسي في عالم «ستار تريك» إلى نظام أحادي القطب، يقوض تماماً الترتيبات والتوازنات السابقة، ويتطلب من كل من القوى إعادة النظر في موقعها الاستراتيجي وتحالفاتها وترتيباتها. شهدت الفترة التي سبقت حرب الدومينيون وأثناءها العديد من الاضطرابات في تصرفات وسلوك وولاء كل من: الاتحاد، والكلينجون، والكارديس، والرومولانز، بالإضافة إلى الكيانات السياسية الأخرى في النظام (انظر التوسع في المقالات التالية).
ملاحظة: لاحظ وجود قوة خارقة أخرى في عالم "ستار تريك"، المعروف أيضًا باسم عرق بورغ. ورغم أن البورج ظهروا بالفعل في الموسم الثاني من مسلسل "الجيل القادم" (2X16، "س من؟")، إلا أنهم لم يصبحوا جزءًا دائمًا ودائمًا من النظام السياسي الذي يقع فيه الاتحاد. بورغ أشبه بتأثير كارثة طبيعية: الخطر الذي يشكلونه كبير وحقيقي، لكن نشاطهم كان قصيرا من حيث الزمن والنطاق، على الأقل خلال فترة "الجيل القادم" و"التسعة في الفضاء العميق". ولا توجد دلائل واضحة على أن القوى القديمة غيرت سلوكها بشكل جذري بعد ظهور البورغ، وبالتالي فإن التحليل هنا لا يشير إلى هذا العرق.
في الجزء التالي: التعمق في العلاقة بين الخير والشر في عالم Star Trek، والدخول في أعماق سباقات Klingon وKardis.
