كيف أنقذت الشوفينية الفارسية الثقافة الغربية

كتبت هذه التدوينة بمناسبة اليوم العالمي للمرأة، وكجزء من أحد كتبي المستقبلية التي تجمع بين علم الأحياء وقصص من التاريخ. أتمنى لك متعة القراءة

قطع الرسل كل الطريق من بلاد فارس البعيدة إلى مدن اليونان. لقد مروا عبر حقول مئات الدول المدن الصغيرة، كل منها تغطي مساحة عشرات الكيلومترات المربعة. وفي كل مدينة توقفوا فيها طالبوا بلقاء الحكام. تفاخرت بعض المدن بالملك. والبعض الآخر تم منحه من قبل مجلس أثرياء المدينة. وفي أقليتهم، تم استدعاء جميع السكان إلى جلسة استماع عامة لاتخاذ القرارات.

وفي كل مدينة دخلوها كان الأطفال يتجمعون ويراقبون الرسل بفضول وعجب، لأن لباسهم ومظهرهم كان غريبًا وغريبًا عن اليونانيين. كان الفرس يرتدون المؤخرات الجلدية البنية على أرجلهم، والتي تم تكييفها خصيصًا لركوب الخيل. كان حراسهم الشخصيين يحملون دروعًا كبيرة مصنوعة من العصي، وكانوا يحملون في أيديهم اليمنى فأسًا أو رمحًا قصيرًا. لقد ظهروا لليونانيين على أنهم قنطور - نصف رجل ونصف حصان - لأنهم يستطيعون توجيه خيولهم بأقدامهم فقط. لكن القنطور لم يكن سوى أسطورة، والمبعوثون الفرس كانوا حقيقة، وواقع خطير، لأن الطلب الذي قدموه لحكام المدن كان من أجل "الماء والأرض" للإمبراطورية الفارسية الشاسعة.

اليوم، عندما نشتري المياه في زجاجات بلاستيكية كبيرة من السوبر ماركت، ونعيش في المباني الشاهقة، فمن الصعب أن نفهم معنى الطلب على المياه والأرض. لكن بالنسبة للأشخاص الذين عاشوا قبل ألفين وخمسمائة عام، كان المعنى واضحًا: طالبت الإمبراطورية الفارسية دول المدن اليونانية بالخضوع لها وإرسال ضريبة سنوية إليها. وفي المقابل، تعهد المبعوثون بأن تقوم الإمبراطورية بحماية حلفائها وحمايتهم من أعدائهم.

واستمع الحكام إلى كلام الفرس. البعض باعتدال والبعض الآخر بقضم الأظافر. وأخيراً سألوا، من ضمناً ومن بشكل مباشر،

"وماذا لو حرمناكم الماء والأرض؟"

وعلى ذلك كان هناك جواب واحد من الرسل. المدن التي لا تخضع للإمبراطورية الفارسية، التي يمتد حكمها إلى ثلاث قارات، ستفوز بهزيمتها الأبدية.

الجنود الفارسيين

استسلمت العديد من المدن اليونانية في مواجهة التهديد. ومن الصعب إلقاء اللوم عليهم، لأن الإمبراطورية الفارسية كانت ضعيفة في تلك الأيام على خمسين مليون مواطن، أي ما يقرب من خمسين بالمائة من سكان العالم كله[1]. بإرادته، كان بإمكان الملك العظيم زركسيس أن يجمع جيشًا من مئات الآلاف من الجنود من جميع أنحاء الإمبراطورية ويرسلهم إلى الجزر اليونانية. لكن المدن اليونانية كانت صغيرة في حد ذاتها. ولم يتجاوز عدد سكان كل منهم عشرات الآلاف من السكان، وأحيانا أقل. لقد كانوا معزولين عن بعضهم البعض، وقضوا معظم الوقت في قتال بعضهم البعض. وكان من الواضح أنه في حالة قيام غضب الفرس على أحدهم، فلن يكون لتلك المدينة أي فرصة لمقاومة قوة الإمبراطورية. وهكذا استسلمت معظم المدن ودفعت الضريبة وقالت شكرا لأسيادها الجدد.

معظم المدن وليس كلها.

المدن اليونانية في أزمة

قررت اثنتان من أكبر المدن اليونانية رفض طلب الجوائز. أعدمت أثينا، أول ديمقراطية، المبعوثين الفرس، في إعلان واضح للحرب على الإمبراطورية. في إسبرطة، التي كانت تحت الحكم المشترك لاثنين من الملوك، تم إلقاء الرسل حتى وفاتهم في بئر عميق. ولم يكن لدى كل من تلك المدن أي فرصة بمفردها للوقوف في وجه الجيش الفارسي الضخم. ولكن في تلك اللحظة وقع حدث معجزة: اتفقت أسبرطة وأثينا، العدوتان لبعضهما البعض منذ فجر التاريخ، على التخلي عن عداوتهما لفترة قصيرة والاتحاد ضد التهديد الفارسي. لقد اكتسحوا معهم سبعين دولة مدينة يونانية أخرى، كان بعضها في حالة حرب مع بعضها البعض - لكنهم وافقوا على هدنة في مواجهة التهديد التالي لهم من "البرابرة" الفرس. وبهذا المعنى بدأت الحرب الكبرى بين الإمبراطورية الفارسية الكبرى وتحالف المدن اليونانية.

وقام الملك زركسيس الأول، الحاكم الأعلى للإمبراطورية الفارسية، بغزو أراضي المدن اليونانية على رأس جيش قدر حجمه بنحو خمسة ملايين جندي وإداري. ونحن اليوم متأكدون تماماً من أن هذا العدد مبالغ فيه، ومن الممكن أن يكون العدد الحقيقي للجنود أقرب إلى الخمسمائة ألف. وفي كلتا الحالتين، كان هناك حشد كبير من الناس يدوسون حقول اليونان. ويروي المؤرخ هيرودوت أن أعدادهم كانت كبيرة لدرجة أنهم كانوا يجففون الأنهار بشربهم. وكانت تلك مجرد القوة البرية. وفي البحر بلغ عدد الفرس أكثر من أربعة آلاف سفينة حربية.

بداية الحرب لم تبشر بالخير بالنسبة لليونانيين. وحاولوا قطع طريق الفرس برا، لكنهم فشلوا فشلاً ذريعاً. تمكن الفرس من تجاوز التحصينات التي أقامها اليونانيون في طريقهم والاستيلاء عليها، على الرغم من القتال الشجاع الذي خاضه الإسبرطيون، والذي قُتلوا خلاله جميعًا، بما في ذلك ملكهم.

واصل الفرس التقدم في عمق اليونان، وصدوا كل مدافع في طريقهم. لقد كان وقتًا عصيبًا بالنسبة لليونانيين، وازداد الأمر سوءًا عندما أصبح من الواضح أن الفرس كانوا يوجهون خطواتهم نحو أثينا، إحدى أكبر المدن اليونانية وأروعها. انعقد مجلس الحرب اليوناني لمناقشة طارئة، وقررت الحامية إخلاء المدينة مسبقًا، وإرسال المواطنين بالسفينة إلى مكان ملجأ حيث لا يتعرضون للخطر. وصعد النساء والأطفال والشيوخ على متن السفن بأعين رطبة، مودعين مدينتهم، على أمل أن يراها مرة أخرى. وبعد فترة وجيزة، وصل الفرس إلى المدينة واستولوا عليها دون قتال تقريبًا.

من المؤكد أن الملك الفارسي توقع استسلام القوات اليونانية بعد خسارة إحدى أهم المدن في اليونان، لكنهم رأوا الأمر بشكل مختلف. لم يكن هدف الحرب بالنسبة لهم هو تحقيق نصر لا لبس فيه. لم يكن لديهم العدد اللازم من الجنود لمواجهة الفرس وجهاً لوجه. وبدلاً من ذلك، أرادوا تمديد الحملة على مدى عدة أشهر. لم يتمكن الملك الفارسي من الحفاظ على جيشه الكبير لفترة طويلة في الأراضي المعادية، وكان مهتمًا بالعودة للإشراف على إمبراطوريته، وعدم قضاء أيامه ولياليه في ساحات القتال. أراد اليونانيون إطالة أمد الحرب من أجل إجبار الفرس على التراجع، وأدرك شيامن أنه يتعين عليه توجيه ضربة قاتلة لليونانيين من شأنها أن تجعل وضعهم ميؤوسًا منه. وكانت الضربة التي قرر توجيهها إلى اليونانيين هي تدمير الأسطول اليوناني، مما منحهم القدرة على التحرك بسرعة من ساحة معركة إلى أخرى. وجد الأسطول نفسه في مضيق سلاميس، ولكن قبل اتخاذ القرار النهائي بشأن الهجوم، اختار الحشاريش التشاور مع جنرالات جيشه.

وكان من المعتاد في تلك الأيام أن يوافق مستشارو الملك على كل كلامه دون جدال. وأي إجراء آخر كان من الممكن أن يكلفهم عدة أعضاء غير حيوية، مثل الأذنين والأنف والعينين في أحسن الأحوال، أو الموت في أسوأ الأحوال. ليس من المستغرب أن نجد أن المستشارين، ومعظمهم من الرجال، أعربوا عن نفس رأي الملك: يجب عليه مهاجمة الأسطول اليوناني بكل قوته. امرأة واحدة فقط قالت العكس. كان اسمها أرتميسيا، ملكة كاريا. وكانت المرأة الوحيدة بين جميع الجنود. وبالكلمات الحديثة، الشخص الوحيد بينهم لديه كروموسومان X.

الأرطماسيا وXiaars I. توضيح.

الكروموسومات التي أنقذت الثقافة الغربية

لم يكن اليونانيون القدماء، رغم كل حكمتهم، يدركون أن جنس الشخص يتحدد بواسطة كروموسوماته. تحتوي كل خلية في جسمنا على ستة وأربعين كروموسومًا، أو ثلاثة وعشرين زوجًا. ولكن بين النساء والرجال هناك فرق صغير ولكنه مهم. من بين الكروموسومات الستة والأربعين لدى الرجال، يسمى أحدها كروموسوم X، والآخر يسمى كروموسوم Y. الأول كبير وضخم ويشفر عدد كبير من الجينات. أما النوع الثاني فهو أصغر حجما، وذو روح منخفضة حقا، ويحتوي فقط على عدد قليل من الجينات، ولكن واحدا منها له أهمية خاصة: وهو جين SRY، الذي يجبر الجنين على أن يصبح ذكرا أثناء وجوده في الرحم. هذا الجين موجود فقط على الكروموسوم Y. وهذا هو السبب في أن الأجنة التي تحتوي على اثنين من الكروموسومات X تتطور وتولد كأنثى.

وبالتالي فإن الفرق بين الكروموسومات هو الفرق الأساسي بين الرجال والنساء. بالنسبة للنساء: اثنان من الكروموسومات X. وبالنسبة للرجال، كروموسوم X واحد وكروموسوم Y واحد.

هناك العديد من الادعاءات بأن الاختلافات في النمو بين الرجال والنساء لا تؤثر على شكل الجسم، ولكن أيضًا على بنية الدماغ. هذه الادعاءات مدعومة أيضًا بالدراسات العلمية، ولكن نظرًا لأنه من الصعب دائمًا فصل تأثير علم الأحياء عن تأثير البيئة والتعليم، فإننا مضطرون إلى عدم التطرق إلى هذه الحجج في هذه المرحلة. ومع ذلك، يجب الاعتراف بأن كلا الجنسين يميلان إلى ربط سمات معينة مع أنفسهم. يعتقد الرجال أنهم شرسون وحازمون، بينما من المفترض أن تكون النساء ناعمات وخاضعات.

ليس كذلك الأرطماسيا، ملكة كاريا. تولت مقاليد مملكتها بعد وفاة زوجها، وانضمت إلى جيش حشر القيادي الذي جاء من أربع مدن مختلفة. لقد أمرت جميع الرجال تحتها بيد ثابتة وبرودة أعصاب، لدرجة أن الملك الفارسي وافق على إضافتها إلى مجلس الجيش الحربي. وكان على هذا المجلس أن يقرر ما إذا كان ينبغي للأسطول الفارسي مهاجمة سفن اليونانيين في مضيق سلاميس.

وطالب الملك الفارسي قادة الجيش، بما في ذلك أرتميسيا، بالتعبير صراحة عن آرائهم حول الهجوم المخطط له. تحدث أولاً ملك صيدا الذي أعرب عن ثقته الكاملة في قدرة الفرس على هزيمة الأسطول اليوناني فوق الماء. ووقف الآخرون الحاضرون، قائدًا تلو الآخر، وأيدوا رأيه بدورهم. "لن يتمكن الأسطول اليوناني من مواجهة قوتنا". قالوا بكل ثقة. فقط أرتميسيا فكرت بخلاف ذلك، ولم تكن خائفة من قول ذلك بصوت عالٍ.

ولا يزال بوسعنا حتى يومنا هذا أن نتأثر بكلماتها، كما نقلها المؤرخ القديم هيرودوت. وعلى الرغم من عدم التأكد من أن هذه هي الكلمات التي قالتها بالضبط، فمن المحتمل أن تكون الرسالة مماثلة.

«وهذه نصيحتي لكم: احتفظوا بسفنكم، واجتنبوا القتال في البحر، فإن رجالها أفضل من رجالكم في البحر، كما فضل الرجال على النساء. لماذا يجب أن تخاطر بأي عمليات بحرية على الإطلاق؟ ألا تحتفظون بأثينا التي كانت هدف الحملة العسكرية؟ هل لا تسيطر على المزيد من اليونان؟ لا يوجد أحد يقف في طريقك. أولئك الذين عارضوك أنهوا طريقهم كما يستحقون."

من السهل أن نتخيل أرتميسيا واقفة، محاطة برجال سعداء بإيدا. يخبرنا هيرودوت أن الجنرالات الآخرين كانوا متأكدين من أنها جلبت العار والكارثة على نفسها، في معارضتها للعمل العسكري، الذي كانت ضرورته واضحة للجميع. لكن الأرطماسيا لم تستسلم لرأي غالبية الكروموسومات Y. واستمرت بلا خوف -

"سأشرح كيف أعتقد أن العدو سيتصرف. إذا لم تسرع إلى صراع في البحر، ولكن تركت الأسطول هنا منتظرًا على الشاطئ، أو إذا هاجمت الفيلوفون، يا سيدي، فسوف تحقق أهدافك دون أي مشكلة. وذلك لأن اليونانيين لن يتمكنوا من مقاومتك لفترة طويلة، بل سيضطرون إلى تفريق قواتهم والفرار منك، مدينة بعد مدينة... إذا قمت بجرهم إلى معركة بحرية هنا والآن، أخشى أن فيُدمر الأسطول ويُهزم الجيش معه."[2]

لا بد أنه كان هناك الكثير من الضجة، بالإضافة إلى ضحكات وقهقهات مهذبة. هل ستعلم المرأة الرجال كيفية النهي عن الحرب؟نظر الملك الفارسي إلى بقية الجنود، ورأى الصورة للموافقة. لم يوبخ أرتميسيا على صراحتها، لكنه قرر اتباع نصيحة الرجال وتجاهل كلمات الحكمة التي قالتها ملكة كاريا. غزا الأسطول الفارسي مضيق سلاميس، وبذلك افتتحت أكبر معركة بحرية في التاريخ حتى ذلك الوقت.

وتم الانتهاء منه في أقل من يوم واحد. تعرض الفرس للضرب في المضيق.

لم يكن من المفترض أن يحدث. كان لدى الفرس سفن أكثر تطورًا من اليونانيين، وكان لدى معظمهم أيضًا أطقم من البحارة ذوي الخبرة. ولعل العامل الوحيد الذي أنقذ اليونانيين من الهزيمة هو مقتل القائد العام للسفن الفينيقية في الجيش الفارسي في بداية المعركة. وبدون قائد، لم تتمكن السفن الفينيقية من الاستمرار في المشاركة في المعركة بفعالية، وتم إيقاف العديد منها دون قتال على الإطلاق. واستغل اليونانيون الفرصة وهاجموا الأسطول الفارسي بقوة أكبر، حتى تمكنوا من إخراج السفن الغازية من المضيق. تمكنت Artemisia وXiarach من الفرار على قيد الحياة، لكن العديد من الفرس الطيبين ماتوا في ذلك اليوم، وكانت الضربة التي تلقتها معنويات الجيش بأكمله فظيعة. انسحب هاشيراخ عائداً إلى بلاد فارس الآمنة، تاركاً جزءاً من جيشه بين المدن اليونانية. وفي نهاية العام، تم إلغاء جميع الجوائز المتبقية في اليونان. حصلت المدن اليونانية على استقلالها بقوة الدم والسيف.

معركة سلاميس من وجهة نظر هيشر الأول

المقامرة غير الضرورية

تثبت معركة سلاميس حقيقة أن كل مواجهة، في كل حرب، هي مقامرة. بعض الرهانات أكثر أماناً، والبعض الآخر أقل أماناً، لكن معركة سلاميس كانت مقامرة غير ضرورية وما كان ينبغي لها أن تحدث على الإطلاق. إذا كان القادة الآخرون على استعداد للاستماع إلى الأرطماسيا دون تحيزاتهم، فمن المحتمل جدًا ألا تحدث المواجهة البحرية المدمرة على الإطلاق. ستتقدم الحرب كما تنبأت أرتميسيا، وستحتل الإمبراطورية الفارسية، بعد بضع سنوات، جميع مدن اليونان.

ومن الصعب تفسير حجم التغيير الذي كان سيشهده التاريخ لو أن الملك الفارسي صم أذنه للأرتميسيا. وكان من الممكن أن يكون هذا القرار إحدى نقاط التحول في تاريخ العالم الغربي بشكل عام. كانت ثقافة العصور الوسطى بأكملها مبنية على الفلاسفة اليونانيين والخطباء والمفكرين الرومان. لقد سمع كل طفل عن سقراط وأفلاطون، وعن الإسكندر الأكبر وشيشرون ويوليوس قيصر. ولكن من منا يعرف اسم ولو فيلسوف فارسي واحد؟ وهؤلاء اختفوا من مسرح التاريخ. فقط اليونانيون المنتصرون تركوا ذكراهم في السجلات. إن العالم الذي غزا فيه الفرس الإغريق، كان عالمًا لن يعيش فيه كل هؤلاء الفلاسفة والمحاربين في ذاكرتنا ويشكلون ثقافاتنا. من المستحيل معرفة كيف كنا سنبدو اليوم لو انتصر الفرس على اليونانيين في مضيق سلاميس، لكن يمكننا أن نقول بكل يقين مطلق أن تقاليدنا وقيمنا ونظرتنا للعالم كانت مختلفة تمامًا عما هو موجود اليوم.

لقد نجونا من كل هذه التقلبات بفضل جرعة واحدة كبيرة من الشوفينية الذكورية. هذه الحقيقة تجعلني سعيداً شخصياً، وتجعلني آمل أنه حتى في الحروب المستقبلية التي ستشن بين الثقافة الفارسية الحديثة -إذا كانت إيران- فإن أعدائنا سيعزلون زوجاتهم من مناصب القيادة، ومن الجيش، ومن السياسة.

والآن كل ما تبقى هو أن ننظر إلى أنفسنا، بكل صدق، ونتساءل ما هو حال نساء إسرائيل.