مدير ESOC باولو بيري في مقابلة مع الموقع العلمي: روزيتا ليست مهمة فضائية نموذجية

نحن نقترب من جسم صغير، لا يُعرف عنه شيء، له شكل غير منتظم، وقوة جاذبية غير عادية، وغبار وغاز حوله، وفي الوقت نفسه نصممه حتى نتمكن من الدوران حوله بشكل أكثر دقة.

ملاحظة: تمت المقابلة في فترة ما بعد الظهر، قبل هبوط بيلاي والمشاكل التي تلت ذلك.

"الأشهر القليلة الماضية كانت رائعة. لقد أتت الاستعدادات التي استغرقت 20 إلى 30 عامًا لروزيتا بثمارها أخيرًا." هذا ما قاله باولو فيري، مدير ESOC – المركز الأوروبي لعمليات الفضاء، اليوم (الأربعاء) في مقابلة مع موقع العلوم خلال أحداث هبوط مركبة فيلة التي انفصلت بنجاح عن روزيتا ومن المتوقع أن تهبط على المذنب 67P تشوريوموف -جراسيمينكو.

"عندما وصلنا إلى المذنب كان علينا أن نتعلم من الصفر كيفية الطيران. هذه ليست مهمة فضائية نموذجية. نحن نقترب من جسم صغير، لا يُعرف عنه شيء، له شكل غير منتظم، وقوة جاذبية غير عادية، وغبار وغاز حوله، وفي نفس الوقت نصممه حتى نتمكن من أن نكون أكثر دقة في المدار حوله. كان على المهندسين تغيير التصميم طوال الوقت. لقد حصلنا على معلومات ممتازة وسيستمر هذا طوال عمر المهمة، حتى نهاية عام 2015. حدث اليوم، الهبوط ما هو إلا حلقة مهمة، ولكنه مثير للإعجاب، وهو شيء لم يتم تجربته من قبل لذلك نتوقع كاملاً نجاح."

العالم: كما نعلم جميعًا، فإن التكنولوجيا المضمنة داخل المركبة الفضائية هي تكنولوجيا قديمة عفا عليها الزمن في البداية. يتعلق الأمر بمركبة فضائية تم بناؤها منذ 20 عامًا لعدة سنوات. وبعد ذلك انتظرت عدة سنوات من أجل الإطلاق، وبالطبع عشر سنوات من الرحلة، فهل ما زالت التكنولوجيا ذات صلة؟

بيري: "عندما يتعلق الأمر بتكنولوجيا المعلومات - قوة الكمبيوتر وحجم الذاكرة ومعدل نقل البت، فإن التكنولوجيا الموجودة في Rosetta قديمة للغاية، ولكن هناك مجالات أخرى طورنا فيها تقنيات خاصة بـ Rosetta وهي لا تزال في طليعة التكنولوجيا، على سبيل المثال، لا تزال مجمعات الطاقة الشمسية منخفضة الكثافة المصممة للعمل في درجات حرارة منخفضة متطورة وعالية التقنية اليوم. كما توجد أيضًا أدوات علمية متطورة جدًا في المركبة الفضائية ومركبة الهبوط، على سبيل المثال مجهر القوة الذرية. وبينما نتحدث الآن، تستقبل رشيد من فيلة وترسل إلى الأرض صور رشيد من الخارج التي التقطتها فيلة، ثم ستقوم لاحقًا بتصوير السطح أثناء الاقتراب.

كم من الوقت من المقرر أن يعمل الهبوط؟

"يعتمد التسلسل الأولي للعمليات المخطط له على عمر البطاريات - 60-70 ساعة. وعندما تنفد البطاريات، ستستخدم فيلة ألواحها الشمسية، ووفقاً للتقييم وظروف التضاريس، يمكنها تمديد النشاط لمدة تتراوح بين 3 و5 أشهر، أي في وقت ما بين يناير ومارس 2015.

ماذا يمكنك أن تقول عن التحدي المتمثل في مرافقة المذنب نحو الشمس؟
"إنه بالفعل تحدي. ومع اقتراب المذنب من الشمس، سيزداد نشاطه، وسيتسبب ذلك في انبثاق سحابة من الغبار والماء منه وتعطل جزيئاته حركة المركبة الفضائية. وفي مرحلة ما، سيتعين علينا العودة إلى الوراء والتحليق في مدارات بعيدة عن نواة المذنب. لكن هذه ظاهرة مذهلة وهي أقل أهمية إذا رصدناها من مسافة 20 كيلومتراً أو 500 كيلومتر. وهدفنا هو مراقبة هذا التطور للمذنب أثناء دورانه حول الشمس".

هل قرار إنهاء عملية رشيد نهاية 2015 يتعلق بالميزانية أم بالتكنولوجيا؟

"أولاً وقبل كل شيء، هذا قرار يتعلق بالميزانية، ولكنه يعتمد على تقدير لعمر المركبة الفضائية عندما يقترب المذنب من الشمس. إذا حافظت المركبة الفضائية على صحتها، فأنا مقتنع بأننا سنجد ميزانية، ولكن حتى ذلك الحين لن تكون قادرة على الاستمرار إلا لمدة عام آخر - حتى نهاية عام 2015، عندما تصل روزيتا مع المذنب إلى هذه المسافة من الأرض. الشمس ستكون أكبر من أن تتمكن مجمعاتها الشمسية من إنتاج ما يكفي من الطاقة وبعد ذلك أو سنضطر إلى إعادة إدخالها في غيبوبة لمدة ثلاث سنوات، أو سنعلن انتهاء المهمة. أحد المقترحات هو أيضًا هبوط روزيتا بنفسها على المذنب في نهاية حياتها، ولكن لا يزال هناك الكثير من الوقت وسنقرر متى يحين الوقت".