نبات طبي يقتل المرضى

من المهم أن تعرف: إذا كنت تستخدم الأعشاب، فإن هذا السجل قد ينقذ حياتك. إذا كنت تعرف أشخاصًا يستخدمون النباتات الطبية وقد يميلون إلى طلب وصفات طبية غير قانونية من الخارج، فيرجى مشاركة السجل معهم.

في بداية التسعينات، اجتاح طاعون غريب نساء بلجيكا. ظهرت على مائة امرأة سليمة، معظمها من الشباب، أعراض غير عادية: الضعف، وفقر الدم، والتغيرات في لون البشرة. وعندما ذهبوا للفحص اكتشفوا أنهم يعانون من فشل كلوي مزمن. أو بكلمات أبسط وأكثر صراحة، انهارت كليتيهما وماتتا داخل الجسم. يتطور المرض بسرعة، ويضطر مرضاه إلى الخضوع لعلاجات غسيل الكلى للبقاء على قيد الحياة، وفي كثير من الحالات يحتاجون أيضًا إلى زراعة الكلى. كما أصيبت نصف النساء اللاتي تم اختبارهن بسرطان المسالك البولية.

من أين يأتي مثل هذا المرض الخطير والنادر، تمامًا كما يحدث في منتصف الحياة؟ وتبين أن الشيء الوحيد المشترك بين كل هؤلاء النساء هو أنهم اشتركوا في نظام غذائي معين يتضمن تناول الأعشاب الصينية. يتضمن الخليط أيضًا نبات Aristolochia fangchi، الذي ينتمي إلى نوع النباتات المعروفة باسم mugwort. في المجمل، تناولت 1,800 امرأة خليط التحميلة يوميًا لمدة عشرين شهرًا. بالنسبة لمعظمهم، لم تضرهم الكؤوس على المدى القصير، على الأقل حتى الآن - وسنرى لاحقا لماذا هناك سبب للشك في أن صحتهم لن تضيء وجوههم خلال عقد أو عقدين من الزمن. وفي مائة منها كما ذكرنا تسبب النبات في فشل كلوي سريع ومثير، وظهور أورام سرطانية في أقل من عامين.

من السهل التعرف على الأكواب: فهي مزودة بأزهار كبيرة في نهاية أنبوب طويل وضيق. تجذب الأزهار الحشرات إليها عن طريق نشر رائحة كريهة (أي كريهة للإنسان)، فتهبط على الزهرة وتتلمس طريقها عبر الأنبوب في محاولة للوصول إلى بؤرة شهوتها. إنهم محاصرون في أعماق الزهرة، وفقط بعد أن يتم تغطيتهم جيدًا بحبوب اللقاح، يجب على النبات إطلاقها في طريقهم - ثم يطيرون إلى الزهرة التالية ويقومون بتلقيحها.

لا تنجذب الحشرات فقط إلى الكؤوس. الزهرة تذكر الكثيرين في شكلها بالعضو التناسلي الأنثوي للإنسان، ولهذا اكتسبت سمعة طيبة في تاريخ الطب. بالفعل في أيام أرسطو، تم استخدام النبات في المدن اليونانية لعلاج لدغات الثعابين وكدمات الرأس والأرق (صعوبة النوم) والإمساك وأكثر من ذلك. وتشهد كتابات قديمة أخرى على استخدام النبات في جميع أنحاء أوروبا والقارتين الأمريكيتين وآسيا وبالطبع أيضًا في الشرق الأوسط خلال الـ 2,500 عام الماضية. تعتبر الكؤوس حجر الزاوية في الأيورفيدا - وهي إحدى الطرق الأكثر شعبية والمقبولة في الطب البديل، ولا تزال تمارس في الهند والصين وآسيا بشكل عام.

وكما قلنا، إنه عار، لأن جميع الكؤوس تحتوي على كميات كبيرة من أحماض أرسطولوشيك، وهذه - باختصار - مسرطنة. جدا.

السر المظلم للأكواب

أبقت الأحماض الأرسطية على السودان مظلمًا لآلاف السنين، لكن تم الكشف عنه أخيرًا بفضل مرض غير عادي اندلع في البلقان، يذكرنا بطابع الطاعون الذي هاجم نساء الدنمارك. وفي بعض المجتمعات الزراعية في المنطقة، عانى النساء والرجال من فشل كلوي متقدم وسرطان المسالك البولية. على عكس الدنمارك، حيث اندلع المرض فجأة وبعد فترة قصيرة من التعرض لأحماض أرسطولوشيك، فإنه في البلقان سوف ينتشر بعد عقود من التعرض الأصلي لهذه الأحماض.

وتبين أن سكان قرى البلقان استخدموا الطرق التقليدية لحصاد وطحن القمح وخبز الخبز. وبما أن الكأس كانت تنمو أيضاً في منطقة الحقل، فقد اختلطت حبوبها بحبوب القمح، واستفاد السكان من نظام غذائي يحتوي على تركيز منخفض من الأحماض الأرسطولوشيكية. ووفقا لبعض التقديرات، فقد مائة ألف شخص في البلقان حياتهم نتيجة لهذا المرض.

ويشتبه آرثر جرولمان، الباحث من جامعة ستوني بروك، في أن الأحماض الأرسطولوتشية تسببت في حدوث طفرات في الشفرة الوراثية لمنطقة البلقان. قام بتعريض الخلايا البشرية في المختبر لأحماض أرسطولوشيك، واكتشف أنها تسبب طفرات فريدة في الجين المصمم لحماية الخلايا من السرطان. وقام باختبار الشفرة الوراثية لبعض المرضى من سكان البلقان، واكتشف نفس الطفرات هناك. وكان الاستنتاج واضحا: الأحماض الأرسطولوتشيك مسببة للسرطان.

ثم خطرت فكرة قاتمة في ذهن جرولمان: هل من الممكن أن البشر كانوا يسممون أنفسهم بهذه النباتات على مدى آلاف السنين الماضية؟ وهل من الممكن أن ما زلنا نفعل هذا اليوم؟

قرر جرولمان فحص العينات الجينية المأخوذة من مرضى السرطان في تايوان، والتي يستخدمها الكثيرون في الطب التقليدي، وفي الوقت نفسه هو أيضًا بطل العالم في الإصابة بحالات السرطان في الجهاز البولي العلوي. وقد وثّق النظام الصحي في تايوان أن حوالي ثلث السكان تلقوا "أدوية" تحتوي على أعشاب طبية مع أحماض أرستولوشيك. وفي عام 2011، قام جرولمان بفحص 151 مريضًا، ووجد الطفرات الفريدة - من نفس النوع الموجود أيضًا في البلقان - في 83% من المرضى.

وهنا انفتحت الأبواب على مصراعيها، وتدفق باحثون آخرون لاختبار التأثيرات الضارة للأحماض الأرسطولوتشيكية. وفي غضون سنوات قليلة، تم اكتشاف أن ما يقرب من خمسة بالمائة من البشر لديهم طفرة جينية تجعلهم حساسين بشكل خاص لأضرار الأحماض الأرسطولوتشيك. هؤلاء هم الأشخاص الذين ستفشل كليتهم بعد حوالي عام أو عامين من التعرض لهذه الأحماض. لكن الـ 95% الباقية لا يمكنها أن ترقد بسلام أيضاً. تتسبب أحماض أرسطولوشيك في تلف الحمض النووي لدى جميع البشر الذين يتناولونها، ووفقًا لدراسة أجريت عام 2013، فهي أكثر تسببًا للسرطان من المواد سيئة السمعة مثل التبغ والأشعة فوق البنفسجية.

اليوم، يحظر استهلاك الأحماض الأرسطية في معظم دول العالم. ومع ذلك، في الشرق الأقصى، لا يزال بعض السكان يختارون استخدام الأكواب لإنشاء خليط من النباتات الطبية. في الصين نفسها، لا يزال بإمكانك بسهولة العثور على هذه الخلطات - وكذلك طلبها عبر الإنترنت.

دروس الماضي - للمستقبل

يكشف تاريخ الأحماض الأرسطولوتشية عن صعوبة تحديد العوامل المسببة للسرطان، بل والأكثر من ذلك - أنه يظهر أنه حتى أسلافنا القدماء واجهوا صعوبة في غربلة المواد الضارة عن المواد الصحية.

غالبًا ما يزعم ممارسو الطب التقليدي أنه يعتمد على آلاف السنين من التجربة والخطأ. وعلى هذا النحو، ينبغي أن يكون أكثر أمانًا من الطب الحديث قصير العمر. لكن التجارب التي لا يتم إجراؤها بعناية وصرامة لا تستحق الكثير. إن الطبيعة لا تتخلى عن أسرارها بسهولة، كما يعلم ذلك كل عالم. تستطيع المجتمعات البدائية بالفعل إجراء تجارب أساسية - هل تحسنت حالة المريض أو ساءت نتيجة لتناول الدواء - ولكن هذه التجارب ستكون محدودة بطبيعتها لأن معظم الأدوية لا تؤثر بشكل كبير على حالة المريض على المدى القريب. أضف إلى ذلك حقيقة أن الأطباء المعبودين لا يحتفظون بالبيانات لفترة طويلة، وستحصل على الطب التقليدي: وهو الطب الذي يتم فيه إيقاف استخدام المواد الأكثر فتكًا وضررًا على الفور.

ولكن ماذا يحدث عندما لا تقتل هذه المادة القاتلة المريض إلا بعد سنوات عديدة؟ وفي مثل هذه الحالة، فإن الطريقة التجريبية للطب التقليدي ليست كافية لتحديد المشكلة. وهكذا تبقى لنا الأكواب كأحد مكونات العديد من العلاجات التقليدية. كم عدد الأطباء التقليديين عبر التاريخ الذين سمموا مرضاهم عن طريق الخطأ، دون أن يدركوا أن "الدواء" الذي يقدمونه سيقتل المريض خلال عام أو عشرين عامًا؟ من الصعب حتى تخيل الأرقام. ويكفي أن نذكر أنه حتى عشرين عاما مضت، كان ثلث سكان تايوان - ما يقرب من ثمانية ملايين شخص - يستخدمون النباتات الطبية التي تحتوي على أحماض أرستولوشيك.

وهذا يعني أننا لا نستطيع أن نعتمد بشكل أعمى على تاريخ الطب التقليدي، أو على الافتراض الضمني بأن "ما هو طبيعي مفيد لنا". من المناسب تخصيص موارد إضافية لدراسة النباتات الطبية التي يقدمها لنا الطب التقليدي. و من يعلم؟ ربما سنظل نجد هناك، إلى جانب عوامل الخطر الرئيسية، مواد طبية متقدمة أيضًا.