آخر أيام الولاية

مذكرات النائب الأخير للمفوض السامي كشفت لأول مرة في كتاب أصدره المؤرخ البروفيسور موتي الجولاني، وكشف أن خروجهم من إسرائيل كان في الواقع نسخة مبكرة من الانفصال

وساعد البريطانيون أهالي المستوطنة اليهودية في السيطرة على مدينة حيفا ومناطقهم الأمنية في القدس، لكنهم فعلوا ذلك من منطلق الرغبة في حماية مصالحهم، وليس من منطلق مناصرة لليهود، بحسب البروفيسور. كتاب موتي جولاني الجديد يركز على هنري جورني، السكرتير الأول للنظام الانتدابي في إسرائيل والمسؤول الثاني بعد المفوض السامي.

ويركز كتاب البروفيسور الجولاني، الذي يصدره حاليًا مركز زلمان شازار، على مذكرات جيراني الشخصية التي تبدأ في 15 مارس 1948 وتنتهي في 14 مايو 1948. ووفقًا للبروفيسور جولاني، أراد الجيراني نفسه نشر المذكرات وحتى كتب مقدمة لها، إلا أنه قُتل عندما تم إرساله للعمل كمفوض سام في الملايو، وانتهت المذكرات في الأرشيف، حيث لم تلفت انتباهًا خاصًا حتى عثر عليها البروفيسور جولاني بالصدفة، عندما اكتشفها. كان يعمل على كتاب عن آخر المفوض السامي البريطاني. وأشار البروفيسور الجولاني إلى أن "حقيقة أن المذكرات الشخصية لشخصية رفيعة ظلت لسنوات عديدة دون مرجع تعني أن أحداً لم يهتم كيف رأى البريطانيون الأيام الأخيرة من الانتداب".

الاستنتاج الرئيسي من الكتاب الجديد هو أن البريطانيين واجهوا مهمة مستحيلة وقسرية - فمن ناحية أُمروا بتقليص قواتهم استعدادًا للانسحاب ومن ناحية أخرى كان عليهم الحفاظ على القانون والنظام حتى يومهم الأخير وكل هذا أمام الطرفين الذين يتهمونهم بالانحياز للطرف الآخر وطرح المزيد ومستوى العنف. "وتظهر من المذكرات صورة الرجل الذي يتعالي ويتعالى على العرب، وملوث بنظرات معادية للسامية تجاه اليهود. ومع ذلك، فقد تمكن من الحفاظ على العدالة لكلا الجانبين والمصلحة البريطانية. على الرغم من أن البريطانيين كانوا بالكاد قادرين على الدفاع عن أنفسهم، إلا أنهم في الأيام التي سبقت المغادرة، أصروا على الحفاظ على النظام الجيد حتى اللحظة الأخيرة. على سبيل المثال، لا يتنازلون عن إجراء امتحانات الثانوية العامة وإعطاء التطعيمات"، أشار البروفيسور الجولاني.

وبحسب البروفيسور الجولاني، فإن المصلحة البريطانية كانت تتمثل في إنهاء الانتداب دون أحداث خاصة. "وعد أفراد الدفاع البريطانيين بإخلاء هادئ للجيب في حيفا. في المقابل، أعطاهم البريطانيون جدولًا محددًا للمغادرة وساعدوا السكان العرب في حيفا الذين أرادوا الإخلاء بمساعدة الشاحنات والسفن. وفي القدس كان التعاون أوثق، فمقابل السلام في الإخلاء الذي وعد به قادة المستوطنة عبر الهاغانا، سير البريطانيون دورية مشتركة من القادة ونقلوا مناطقهم الأمنية بشكل منظم إلى الجانب اليهودي، وأضاف الباحث أن الجانب العربي الذي كان يرى في البريطانيين مؤيدين للصهيونية لم يفهم المصلحة البريطانية ولذلك اختار العرقلة بدلا من المساعدة وهو ما أضر به كثيرا.

"كان البريطانيون على وشك الانهيار. وحتى يومنا هذا، هناك رأي مفاده أنهم جلبوا تعزيزات في الأيام القليلة الماضية بهدف البقاء، ولكن مما يكتبه الجيراني في مذكراته والكثير من المواد الأرشيفية الأخرى يبدو أن التعزيزات وصلت فقط لحماية المنسحبين. وبما أن قوات الأمم المتحدة التي كان من المفترض أن تصل وتتحمل المسؤولية حتى يتم التقسيم لم تصل، فقد اضطر البريطانيون إلى "الانفصال من جانب واحد" عن أرض إسرائيل. نهاية الانتداب كانت في الواقع قصة فك الارتباط البريطاني".