إسحاق نيوتن لجيمس جليك

صدر الكتاب مؤخراً استعداداً لأسبوع الكتاب الذي يبدأ اليوم، من نشر أرييه نير. من الإنجليزية لإيمانويل لوتيم. الفصل الأول

ولد إسحاق نيوتن في بيت مزرعة بقرية نائية في إنجلترا عام 1642. طفل غير مرغوب فيه من قبل أمه وابن مزارع جاهل لا يعرف القراءة والكتابة، توفي قبل ولادة ابنه. كان العالم من حوله محاطًا بالظلام والغموض والسحر.

وفي قلب هذا الظلام، فتح نيوتن بابا على مصراعيه يؤدي إلى كون جديد، ثابت في المكان والزمان المطلقين، قابل للقياس وخاضع لقانون الطبيعة. وقام بتعريف مفاهيم مثل "الكتلة"، و"الجاذبية"، و"السرعة"، والتي أصبحت منذ ذلك الحين مصطلحات أساسية في العلم.

ويظل اسم نيوتن إلى يومنا هذا رمزًا للمنهج والنظام في العالم، وما اكتشفه لا يزال جوهر معرفتنا، ما يسمى بالبديهية، عن الكون.

ومع ذلك، فإن الرجل الذي كشف، أكثر من أي رجل آخر قبله أو بعده، عن قلب العقل البشري، والمهندس الرئيسي للعالم الحديث، كان رجلاً وحيدًا، مريرًا وسريع الغضب، لم يقترب أبدًا من امرأة.

كانت تعاليم أرسطو، واكتشافات غاليليو وفلسفة ديكارت بمثابة مصدر إلهام له، لكنه تشاجر بوقاحة مع الشخصيات العظيمة التي صادفت طريقه. نيوتن، الذي أظهر كيف يمكن التنبؤ بمسار الأجرام السماوية وبالتالي تحديد مكاننا في الكون، كان أيضًا متدينًا متدينًا، وكيميائيًا في الخفاء، ولم يتخل عن انجذابه إلى التصوف. لقد غطى عمله بغطاء من السرية وتأرجح مرة واحدة على الأقل على حافة الجنون.

وكان نيوتن مشهوراً حتى في أيامه. وعندما توفي في لندن عن عمر يناهز 84 عامًا عام 1727، كرمته إنجلترا بجنازة رسمية. وكانت هذه هي المرة الأولى التي تمنح فيها المملكة البريطانية مثل هذا التكريم لموضوعها لإنجازاته في مجال الروحانية. على شاهد القبر الذي أقيم تخليدا لذكراه، نقش نقش باللاتينية يمتدح قوة روحه شبه الإلهية، والمبادئ التي صاغها، ويتوجه تتويجا لمجد الجنس البشري.

لقد استوعبنا التوراة النيوتونية، وهي بمثابة أساس لتصورنا للكون حتى يومنا هذا. ومع ذلك، فإن نيوتن نفسه، الذي أراد فرض المنهج والنظام على العالم، كان شخصًا غامضًا ومحمومًا وهائجًا. لقد كان، أكثر من أي رجل آخر، غير نيوتوني.

جيمس جليك، أحد أشهر الصحفيين والكتاب العلميين هذه الأيام. مؤلف كتاب الفوضى وسيرة ريتشارد فاينمان. مراسل العلوم لصحيفة نيويورك تايمز. وتعتمد السيرة الذاتية التي كتبها عن نيوتن، من بين أمور أخرى، على شهادات ووثائق تاريخية وعلى دراسة متعمقة لتلك الفترة. وهو يتابع بدقة تفاصيل حياة نيوتن وفكره، ويصفها بأنها قصة رائعة.
الفصل الأول ما المهنة التي تناسبه؟تم بناء Wellsthorpe Farmhouse في العصور الوسطى ويحتاج الآن إلى بعض التجديد، ويقع في حضن التل بجانب نهر Witham. كان بابه الأمامي قصيرًا، ونوافذه موصدة، ومطبخه نشطًا دائمًا، وكانت أرضيته عبارة عن ألواح عارية من خشب الدردار والجير على سرير من القصب. لقد كان ينتمي إلى عائلة نيوتن لمدة عشرين عامًا، لا أكثر. وخلفه وقفت أشجار التفاح. وكانت الأغنام ترعى من حوله على مد البصر.

وُلد إسحاق في غرفة صغيرة في أعلى الدرج المؤدي إلى الطابق الثاني. بموجب القانون الإقطاعي، كان هذا المنزل يعتبر قصرًا وكان الصبي اليتيم هو سيده: كان لديه سلطة سيادية على حفنة من هاريس الذين يعيشون في الأكواخ المجاورة. لم يتمكن من تتبع أسلافه إلى ما هو أبعد من جده روبرت، الذي دفن في باحة الكنيسة على بعد ميل شرق المنزل. ومع ذلك، كان من المتوقع فقط أن يدير الصبي المزرعة، بدلاً من والده الذي لم يعرفه أبدًا. كانت والدته، هانا إسكوف، تنتمي إلى الطبقة العليا. درس شقيقها القس ويليام أسكوف في جامعة كامبريدج وهو في طريقه إلى صفوف رجال الدين الأنجليكانيين. والآن يعيش في منزل كاهن ريفي، على بعد ميلين.

عندما كان إسحاق في الثالثة من عمره، تلقت حنة عرض زواج من كاهن بلد آخر، برنابا سميث. أراد سميث زوجة، ولكن ليس ابن الزوج؛ وتم فتح المفاوضات حول شروط الزواج، بوساطة أحد أعضاء الجماعة الكهنوتية مقابل أجر، وأخ هناء. كان برنابا سميث في الثالثة والستين من عمره، وكان راسخًا؛ ربما كانت هانا أسكوف تبلغ من العمر ثلاثين عامًا؛ تم الاتفاق على أن يبقى إسحاق في ويلستورب، تحت رعاية جدته، وأن يمنحه سميث قطعة أرض. كانت مساهمة هانا في العائلة الجديدة عبارة عن عقد إيجار يدر 50 جنيهًا إسترلينيًا سنويًا.

طوال فترة شبابه، اندلعت الحرب في هذه المناطق الريفية. التمرد الكبير الذي استمر عشر سنوات اندلع في سنة ولادته. حارب الموالون البرلمانيون الموالين للملكية، وتمرد المتشددون ضد ما اعتبروه عبادة الأصنام في كنيسة إنجلترا. اشتبكت جيوش ضخمة من المرتزقة في جميع أنحاء وسط إنجلترا. في بعض الأحيان كان الرماح والفرسان يمرون في الحقول القريبة من ويلستورب. اندلعت إحدى المناوشات بالقرب من جرانثام في 13 مايو 1643؛ واستمر القتال بشكل متقطع بالقرب من المدينة طوال فصل الصيف، وكان يعود ويشتعل أحيانًا حتى نهاية العقد. ونهبت العصابات المزارع بحثًا عن جانبها. لقد مزقت الحرب إنجلترا، وفي الوقت نفسه أصبحت أكثر وعيا بنفسها - بجنسيتها، وتفردها. ورغم الانقسامات، ورغم الصراعات حول المعتقد الديني وطرق التعبير عنه، فقد أحدثت الأمة ثورة حقيقية. رفض البيوريتانيون، الذين كانت لهم اليد العليا في نهاية المطاف، الملكية المطلقة وأنكروا الحق الإلهي للملوك. في عام 1649، بعد وقت قصير من بلوغ إسحاق السادسة من عمره، تم قطع رأس الملك تشارلز على يد عائلة ستيوارت تحت أسوار قصره.

وتحيط هذه الأراضي الزراعية بجزء من الألف من مساحة اليابسة في العالم، وقد انقطعت عن جسد القارة منذ ذوبان الجليد القطبي قبل 13,000 ألف سنة. واستقرت على شواطئها قبائل نصابة وصلت عن طريق البحر، موجة بعد موجة، وانتشرت في منخفضاتها ووديانها، حيث تجمعت في القرى. إن ما عرفوه عن الطبيعة وما آمنوا به كان يرجع جزئيًا إلى استخدامات التكنولوجيا. لقد تعلموا استخدام قوة الماء والرياح للسحق والطحن والتلميع. احتل الفرن والمفاعل والمطحنة مكانهم في اقتصاد أصبح أكثر احترافًا وقابلاً للتطوير بهذه الطريقة. أنتج سكان إنجلترا، مثل العديد من المجتمعات البشرية الأخرى، الأدوات المعدنية - غلايات النحاس والنحاس، وقضبان الحديد والمسامير. كما صنعوا الزجاج. وكانت هذه الفنون والمواد ضرورية للقفزة المعرفية الكبيرة التي كانت على وشك الحدوث. وكانت المكونات الأساسية الأخرى هي العدسات، والورق والحبر، والساعات الميكانيكية، وطرق الترقيم التي تسمح بالإشارة إلى الكسور الصغيرة بشكل لا نهائي، والخدمات البريدية التي احتضنت مئات الملايين.

قبل ولادة نيوتن، كانت هناك مدينة واحدة كبيرة في البلاد، يسكنها حوالي 400,000 ألف نسمة؛ ولم تصل أي مدينة أخرى إلى عُشر حجمها. وكانت إنجلترا لا تزال بلد قرى ومزارع، تدير مواسمها وفق التقويم المسيحي وإيقاعات الزراعة: موسم ولادة الأبقار والعجول، وموسم جمع التبن والحصاد. تسببت سنوات من فشل المحاصيل في حدوث مجاعة كبيرة. كان العمال المتجولون والمتشردون يشكلون غالبية السكان. لكن طبقة من الحرفيين والتجار بدأت في الظهور: الباعة المتجولون، وأصحاب المتاجر، والصيادلة، والزجاج، والنجارون، والمساحون، وجميعهم طوروا تصورًا عمليًا وميكانيكيًا للمعرفة. وكان من المفترض أن يتمتع التجار "بالمعرفة والكفاءة في القراءة والكتابة" وكذلك "المعرفة والقدرة على الحساب" - إن لم يكن بالقلم، فعلى الأقل بالخرز على السبورة. لقد استخدموا الأرقام وأدوات البناء. كان تطور الاقتصاد التصنيعي يتشكل.

ولما بلغ إسحاق من العمر ما يلبي احتياجاته، بدأ يذهب إلى المدرسة التي تديرها إحدى نساء القرية في منزلها، حيث تعلم قراءة الكتب المقدسة وحفظها وقراءة جدول الضرب. كان أصغر من عمره، وحيدًا ومهجورًا. في بعض الأحيان كان قلبه يأمل سرًا في وفاة زوج والدته، وحتى وفاة والدته: بمجرد أن هدد، في نوبة غضب، بإحراق منزلهم من أجلهم. وكان أحيانًا يطلب من روحه أن تموت، وكان يعلم أن هذه الرغبة خطيئة. عندما بلغ العشرين، وكان بالفعل طالبًا في كلية ترينيتي، عانى من نوع من أزمة الضمير في وقت قريب من عيد الأسابيع المسيحي، فكتب - بإيجاز خاص - قائمة بخطاياه. وكان من أول الخطايا "تهديد والدي وأمي سميث بإحراقهما وحرق منزلهما عليهما" و"تمني الموت وفرضه على البعض". كما يتذكر "الغضب" تجاه أمه وأخته غير الشقيقة، والضرب الذي كان يمارسه على أخته وآخرين، و"الأفكار والأقوال والأفعال النجسة والأحلام النجسة" والعديد من حالات الكذب وتدنيس السبت (أي الأحد).

في الأيام الجميلة، كان ضوء الشمس يتسلل على طول الجدار المحيط بالمنزل. يبدو أن الظلام والنور يخرجان من النافذة - أم من العين؟ لا أحد يعلم. تشع الشمس بشفاه قطرية، وهي صدى ديناميكي لإطار النافذة في الضوء والظل، حاد أحيانًا وغير واضح أحيانًا، تعبير عن هندسة مثيرة للاهتمام للمستويات المتقاطعة. وكان من الصعب مقارنة الشكل بالتفاصيل، حتى لو كانت الشمس هي الأكثر انتظاما بين جميع الأجرام السماوية، ودوائرها تحدد بالفعل قياس الزمن. رسم إسحاق أشكالًا هندسية بدائية، ودوائر مميزة بأقواس، وأوتادًا خشبية مطروقة على الجدران والأرض لقياس الوقت بدقة، لأقرب ربع ساعة. "لقد أظهر طريقة أخرى لإشباع فضوله في البحث عن حركة الشمس، وهي إنشاء ساعات شمسية مختلفة الأشكال وأعمال فكرية في كل مكان في المنزل، في غرفته الخاصة، في المداخل والغرف وفي أي مكان تشرق فيه الشمس وصل."

لقد نحت الساعات الشمسية في الحجر وحدد الظلال التي تلقيها نقاطها. كان يعني رؤية الزمن كشريك للمكان، ومدته بطول القوس. قام بقياس المسافات الصغيرة بالخيوط وترجم البوصات إلى دقائق من الزمن. وكان عليه أن يغير هذه الترجمة باستمرار مع تغير الفصول. في النهار أشرقت الشمس وسقطت. على مدار العام، تغير موقعه في السماء إلى حد ما مقابل نجوم السبت وحدد شكلًا ملتويًا ببطء مكون من ثمانية، وهو الشكل الذي لا يمكن رؤيته إلا بعيون الروح. عرف إسحاق هذا النمط قبل فترة طويلة من إدراكه أنه كان نتيجة لخاصيتين، المدار الإهليلجي للأرض وميل محورها.

في ويلستورب، أي شخص يريد معرفة الوقت كان يساعده ساعات إسحاق الشمسية. "ووضع نوعاً من التقويم من هذه الخطوط، يعرف به يوم الشهر، ودخول الشمس في الأبراج، وأوقات الاعتدال، وأوقات الانقلاب. وهكذا كانت مزولة إسحاق كلما أشرقت الشمس هداية لأهل بيته وجيرانه». قال هنري السادس لشكسبير: "يا إلهي، كم هم سعداء وهم يتخيلون هذه الحياة، لنحت الساعات الشمسية بيد رقيقة، نقطة بعد نقطة، وبالتالي رؤية الدقائق، وكيف تمر". الساعات الشمسية - وربما من الأفضل أن نطلق عليها ساعات الظل - كانت لا تزال تستخدم من قبل معظم الناس لقياس وقتهم، على الرغم من وجود عدد قليل من الكنائس التي لديها ساعات ميكانيكية يمكن استخدامها لقراءة الوقت. وفي الليل تدور النجوم في قبة السماء السوداء؛ كان القمر يمتلئ ويتضاءل ويتحرك بطريقته الخاصة، مثل الشمس إلى حد كبير، ولكن ليس بالضبط - هذه المجالات العظيمة، حكام الفصول، النجوم المضيئة في النهار والليل، كانت مرتبطة ببعضها البعض في نوع من الأجمة المخفية. في وقت لاحق كتب نيوتن:

والحقيقة أن هذا أمر بالغ الصعوبة، وهو الاكتشاف والتمييز عمليا بين الحركات الحقيقية لأجسام معينة والحركات المحاكية، لأن أجزاء ذلك الفضاء الساكن الذي تجري فيه هذه الحركات لا تتعرض بأي حال من الأحوال لملاحظات حواسنا. ومع ذلك، لا ينبغي للمرء أن يقول يائسًا؛ لأن لدينا مطالب معينة لتوجيهنا، بعضها من الحركات الصورية، وهي اختلافات الحركات الحقيقية؛ وبعض القوى التي هي أسباب ودوائر الحركات الحقيقية. على سبيل المثال، إذا كانت كرتان مثبتتان على مسافة معينة من بعضهما البعض بواسطة فتيل يربط بينهما، وتدوران حول مركز ثقلهما المشترك، فيمكننا أن نكتشف من شد الفتيل الجهد الذي تبذله الكرات للانسحاب من محورها من حركتها ومن هنا نستطيع حساب حجم حركاتها الدائرية...

جسدت الساعات الشمسية المعرفة العملية التي تبلورت على مدى آلاف السنين. وفي الخام بينها لم تكن الساعات متساوية في الطول، حيث كانت تختلف من موسم إلى آخر. وصلت النسخ الأفضل إلى درجة معينة من الدقة، وساعدت في اكتساب إحساس مختلف بالزمن نفسه: ليس فقط كدورة متكررة، أو كفضيلة صوفية تؤثر في الأحداث، ولكن كبعد له طوله الخاص - مدة الزمن، والتي يمكن قياسها. ومع ذلك، لم يكن أحد قادرًا على إتقان الساعات الشمسية، أو حتى فهمها، قبل أن يتم تجميع كل أجزاء المجموعة معًا: الظلال، والإيقاعات، ومسارات الكواكب، والهندسة الخاصة للقطع الناقص، وجاذبية النجوم. يهم أن يهم. كل هذه كانت مشكلة واحدة فقط.

عندما كان إسحاق في العاشرة من عمره، في عام 1653، توفي برنابا سميث وعادت هانا إلى ويلستورب مع أطفالها الثلاثة. أرسلت إسحاق إلى المدرسة في مدينة جرانثام التجارية، على بعد ثمانية أميال على طريق غريت نورثرن، والتي كانت تضم في ذلك الوقت عدة مئات من العائلات - وأصبحت الآن تضم ميليشيا أيضًا. كان في غرانثام نزلان وكنيسة وبيت نقابة وصيدلية ومطحنتان للقمح والتخمير. كان من المستحيل قطع مسافة ثمانية أميال ذهابًا وإيابًا كل يوم، وكان إسحاق لين في منزل الصيدلي ويليام كلارك في الشارع الرئيسي. تم منحه مكانًا للنوم في العلية، وترك وراءه علامات تشير إلى إقامته هناك - نقش اسمه على ألواح الأرضية ورسم بالفحم على الجدران: الطيور والوحوش، والناس والسفن، بالإضافة إلى دوائر مجردة و مثلثات. كما تم اكتشاف مخططات بدائية أخرى هناك، من المفترض أنها رسمها بيديه. وقد حكم عليهم كاتب السيرة وايتسايد بقسوة: "إن الأمر يتطلب عمى حب الأم لتجد في هذه المجموعات من الدوائر المقطوعة، وفي خربشات أشكال أعواد الثقاب، قدرة فنية أولية أو موهبة رياضية مبكرة."

في مدرسة كينغز، التي كانت تحتوي على غرفة واحدة فقط، ساد الانضباط البيوريتاني الصارم. قام المعلم هنري ستوكس بتدريس اللاتينية واللاهوت والقليل من اليونانية والعبرية لثمانين طفلاً. لم تتجاوز معظم المدارس في إنجلترا هذا، لكن ستوكس أضاف القليل من حساب التفاضل والتكامل العملي لطلابه، الذين كان من المقدر لهم أن يصبحوا مزارعين: بشكل رئيسي فيما يتعلق بقياس المساحات والأشكال، وخوارزميات إجراء قياسات الأرض، ووضع علامات على الحقول في سلسلة يقوم المساحون بحساب الأفدنة (على الرغم من أن حجم الفدان لا يزال يختلف من قرية إلى أخرى، أو وفقًا لخصوبة التربة). ولم يقدم سوى ما هو ضروري للمزارع: كيفية حجب المضلعات المتقنة في دائرة وحساب طول الجانب - وهي الطريقة التي استخدمها أرخميدس لتقدير قيمة .

كتب إسحاق مخططات أرخميدس على الحائط. دخل الصف الأدنى في سن الثانية عشرة، وهو صبي وحيد وقلق وتنافسي. وكان يتشاجر مع أطفال آخرين في باحة الكنيسة، إلى حد إراقة الدماء في بعض الأحيان. لقد ملأ دفتر ملاحظاته اللاتيني بأجزاء من الجمل الخالية من الإحراج، في تيار أفكار كئيب: فرع صغير؛ صحتي السيئة. هو شاحب. ليس لدي مكان للجلوس. في الجزء العلوي من المنزل - في الجزء السفلي من العالم السفلي؛ ما هي المهنة التي تناسبه؟ ما الذي يجيده؟ وأضاف كاتب السيرة الذاتية مانويل: "هناك غياب لا يصدق للمشاعر الإيجابية. كلمة الحب لا تظهر على الإطلاق، والتعبير عن الفرح والعاطفة نادر. إن الولع باللحوم المشوية هو الغريزة الحسية الشديدة الوحيدة." قال بيأس. وسوف أضع حدا لذلك. لا أستطيع إلا أن أبكي. أنا لا أعرف ما يجب القيام به.

لقد مر ستون جيلاً بشرياً فقط منذ أن بدأ العقل يُكتب بالرموز، على حجر أو على لفيفة. تم افتتاح أول مصنع للورق في إنجلترا في نهاية القرن السادس عشر، على نهر ديتفورد. كان الورق لا يقدر بثمن، والكلمة المكتوبة نادرا ما كانت تشارك في الحياة اليومية. لم يتم تسجيل معظم أفكار البشرية على الإطلاق؛ معظم الأشياء التي تم تسجيلها ظلت مخفية، أو فقدت. لكن البعض وجد هذه الأوقات مكتظة بالكثير من المعلومات. "أسمع سطورًا جديدة كل يوم"، كتب القس روبرت بيرتون، الذي كان منتبهًا بشكل لا مثيل له - وكان يعيش بالفعل في مكتبة بودليان في أكسفورد - لتدفق المعلومات وتخزينها:

نفس الأصوات المعتادة للحرب والأوبئة والحرائق والفيضانات والسرقات والقتل والمجازر والنيازك والمذنبات والأطياف والمعجزات والمصورين الكابوسيين ... وما شابه ذلك، التي توفر هذه الأوقات العاصفة. ... كتب جديدة كل يوم، نشرات، بيتات، قصص، كتالوجات كاملة للكتب بجميع أنواعها وأنواعها، مفارقات جديدة، آراء، انشقاقات، بدع، خلافات في الفلسفة والدين، إلخ.

سعى بيرتون إلى جمع كل المعرفة التي جمعها حتى وقته في كتاب موسوعي واحد خاص به، وكان كتابًا ثرثارًا يحتوي على العديد من القفزات المثيرة للاهتمام حول هذا الموضوع. ولم يقم بأي محاولة على الإطلاق للاعتذار عن السرقة الأدبية الصارخة؛ أو بالأحرى، اعتذر بهذه اللغة: "حتى لو كان هناك العديد من العمالقة القدماء في الفيزياء والفلسفة، سأكرر كلمات ديداكوس ستيلا: القزم الذي يقف على أكتاف العملاق سيكون بعيدًا عن العملاق نفسه؛ ويمكنني أن أضيف إلى أسلافي وأغيرهم وأبتعد عنهم". وليست هذه بداية قصة قول الجناح هذا، ولا هي النهاية. لقد حاول أن يفهم ما هو مكتوب في الكتب النادرة التي تم جلبها من الخارج، والتي تشير إلى خصائص رائعة ومتناقضة للكون - من تأليف تايكو وجاليليو وكبلر وكوبرنيكوس. لقد سعى للتوفيق بينهم وبين الحكمة القديمة.

هل الارض تتحرك؟ لقد بث كوبرنيكوس حياة جديدة في هذه الفكرة، "ليس كحقيقة، بل كفرضية". وقد تبناه البعض. "فإذا كانت الأرض مركز العالم، وهي ثابتة على ما هو متداول، وإذا كانت الأفلاك السماوية تدور حولها، فلا بد أن يتحرك السماء بسرعة غير معقولة". ويرجع ذلك إلى قياسات المسافات إلى الشمس والنجوم. اتخذ بيرتون خطوة كبيرة في الحساب (وأفسد الأمر في هذه العملية). "إذا سار شخص في طريقه بسرعة 40 ميلاً في اليوم، واستمر في ذلك 2,904 سنة، فلن يقطع المسافة التي تقطعها السماء المرصعة بالنجوم في 24 ساعة؛ وبعد 203 أعوام لن تسير كما تسير السماء المذكورة في دقيقة واحدة؛ وهذا غير مقبول". يستخدم مراقبو النجوم الآن المناظير. وقد رأى بيرتون نفسه كوكب المشتري من خلال منظار يبلغ طوله ثمانية أقدام، وشارك جاليليو في الرأي بأن هذا "النجم المتجول" له أقماره الخاصة.

لقد اضطر إلى الخوض في قضايا تغير وجهات النظر، على الرغم من عدم وجود لغة مناسبة للتعبير عن مثل هذه الأسئلة: "لو كانت عين الإنسان في السماء، فلن تلاحظ على الإطلاق تلك الحركة السنوية العظيمة للأرض، ولكن وما زال يعتبرها نقطة لا تتجزأ." إذا كان من الممكن العثور على عين بشرية على هذه المسافة، فلماذا لا يمكن العثور على إنسان هناك؟ الخيال رفع كل الأعباء. "إذا تحركت الأرض فلتكن كوكبا، وأشرق على أهل القمر، وعلى سكان الكواكب الأخرى، كما يشرق علينا القمر والنجوم في الأرض".

وبالمثل، يمكننا أن نفترض... أن هناك عددًا لا حصر له من العوالم، وعددًا لا حصر له من البلدان أو الأنظمة، في الأثير اللامتناهي... وبالتالي، هناك عدد لا حصر له من العوالم المأهولة بالسكان: لأن ما الذي يمنع ذلك ؟ ... بعد كل شيء، هذه علاقة يصعب فكها.

إنه أمر صعب بشكل مضاعف لأنه كان هناك الكثير من أعضاء سامكا، الذين قدموا الكثير من الفرضيات: كهنة اليوم، فلاسفة الوثنيين منذ زمن بعيد، الهراطقة، الوثنيين، كنيسة روما. "لقد اقتلعوا علماء الرياضيات اليوم كل حجر له مرجع: وأنتجوا أساليب جديدة للعالم من رؤوس ديدالوس الخاصة بهم." قال بيرتون إن العديد من الأجناس البشرية استكشفت وجه السماوات عبر التاريخ، وهنا جاء اليوم الذي كشف فيه الله أسراره الخفية. أوقات مضطربة حقًا.

لكن كل تلك الكتب الجديدة كل يوم لم تجد طريقها إلى ريف لينكولنشاير. سميث، زوج أم نيوتن، كان لديه كتب عن مواضيع مسيحية. كاتب الصيدلية كان لديه كتب أيضًا. كان في حوزة سميث قطعة من الورق الملساء، مُجلدة في كتاب كبير عادي المظهر، احتفظ به لمدة أربعين عامًا. لقد قام بترقيم الصفحات بعناية، وكتب العناوين اللاهوتية في أعلى العناوين الأولى، وباستثناء ذلك تركها فارغة تمامًا تقريبًا. وبعد وقت قصير من وفاته، انتقل هذا الكنز إلى حوزة إسحاق. قبل ذلك، في غرانثام، تمكن إسحاق، بفضل بنسين ونصف أعطته إياه والدته، من شراء دفتر صغير يحتوي على صفحات مخيطة ومغلفة بجلد العجل. لقد ختم حقه في الملكية على الصفحة الأولى: إسحاق نيوتن hunc librum possidet – إسحاق نيوتن هو صاحب هذا الكتاب. وعلى مدى أشهر عديدة، ملأ إسحاق الصفحات بخط يده الدقيق، بأحرف وأرقام لم يتجاوز ارتفاعها في كثير من الأحيان ملليمترًا ونصف. فبدأ من الطرفين نحو الوسط. لقد قام بشكل رئيسي بنسخ كتاب الأسرار والسحر الذي تم نشره في لندن قبل بضع سنوات، وهو ألغاز الطبيعة والفن لجون بات - وهو عبارة عن مجموعة من كل ما وصل إلى متناول اليد، متناثرة، ولكنها موسوعية في أهدافها.

لقد نسخ تعليمات الرسم منه. "ضع الشيء الذي تنوي رسمه أمامك، حتى لا يسد طريق الضوء الساقط عليه." "إذا عبرت عن الشمس فتصورها طلوعاً أو غروباً خلف تل ما؛ لكن لا تعبر أبدًا عن القمر أو النجوم، إلا إذا لم يكن لديك خيار آخر." وقام بنسخ وصفات صناعة الدهانات وأنواع الحبر والمعاجين والمساحيق والسوائل. "لون البحر. خذ توت الليجوستروم عند دخول الشمس إلى برج الميزان، حوالي 13 سبتمبر، وجففها في الشمس، ثم اسحقها وضعها في الماء. لقد سحرته الألوان. قام بفهرسة العشرات منها، بفروق دقيقة وعملية: أرجواني، قرمزي، أخضر، أخضر آخر، أخضر فاتح، صدئ، أزرق بني، "ألوان للصور العارية"، "ألوان للجثث"، أسود فحمي، وفحم بحري أسود. . لقد قام بنسخ طرق صهر المعدن (في القشرة)، وصيد الطيور ("ضع أمامهم النبيذ الأسود حتى يشربوه بدلاً من المجيء")، والنقش على الصوان، وصنع اللؤلؤ من الطباشير.

أثناء إقامته مع كليرك، الصيدلي والكيميائي، تعلم طحن أوراق الشجر وقذائف الهاون؛ ممارسة التحميص والغليان والخلط؛ كان يصنع الحبوب من المواد الكيميائية ويتركها لتجف في الشمس. ووصف أنواع الأدوية، وأنواع الأدوية، والأمور التي يجب اجتنابها:

الأشياء التي تؤذي العيون

الثوم والبصل والكراث... الاستيقاظ بسرعة بعد الأكل. النبيذ الساخن. الهواء البارد... الكثير من سفك الدماء... الغبار. نار. يبكي كثيرا…

وفي كتاب بات تم مزج تعاليم أرسطو والفولكلور معًا: "تجارب متنوعة، مفيدة ومحفزة، سأذكرها، لأنها ممتزجة إلى درجة الارتباك، تحت عنوان التجاوزات". نسخ إسحاق تلك الكلمة في أعلى عدة صفحات. وصف بات ووضح العديد من أنواع آلات المياه والألعاب النارية، وقضى إسحاق ساعات في نحت الخشب الرامي، وبناء طواحين المياه وطواحين الهواء. ثم قامت مدينة جرانثام ببناء مطحنة جديدة. تابع إسحاق تقدمه وقام ببناء نموذج، متخيلًا صرير وارتطام الآلية والمبادئ الحاكمة في الكامات والرافعات وبكرات النقل والبكرات. قام ببناء ساعة مائية في عليته من صندوق خشبي، يبلغ ارتفاعها أربعة أقدام، مع عقرب ساعة فوق قرص مطلي. قام ببناء الفوانيس الورقية. كان يصنع طائرات ورقية ويطلقها عالياً في الليل، بفوانيس مشتعلة - أضواء في السماء السوداء، لإخافة جيرانه.

قدم بات المعرفة كلعبة، ولكن مع تلميح للمنهجية: "العناصر الأربعة، النار والهواء والماء والأرض، وكذلك المبدأ الأول"، كما كتب. هذا النظام القديم والمحترم المكون من أربعة أجزاء - مع الفضائل المصاحبة له: الجاف والبارد والحار والرطب - عبر عن طموح لتنظيم عناصر العالم وفرزها وإعطائها أسماء، في غياب الأدوات الرياضية والتكنولوجية . الحكمة البسيطة أحاطت بالحركة أيضًا. وأوضح بات: "ترتفع أجزائهم الخفيفة إلى الأعلى؛ أما الأشد خشونة وأثقل وزنا فيفعلون العكس."

لقد حذف إسحاق هذه المبادئ من نسخته. وقد حشر في صفحاته الصغيرة جداول فلكية تتعلق ببناء الساعات الشمسية، وأضاف إليها حسابات معقدة لتقويم السنوات الثماني والعشرين القادمة. لقد نسخ قوائم الكلمات، وأضاف كلماته الخاصة عندما خطرت بباله. في اثنتين وأربعين صفحة من دفتر الملاحظات، قام بتنظيم 2,400 اسمًا في أعمدة مواضيعية:

الفنون والحرف والعلوم:... صيدلي... صانع دروع، منجم، عالم فلك... الأمراض:... أسنان مكسورة... الروماتيزم... نخر... جرح رصاصة... بقايا وألقاب: صهر... أخ بارون غير شرعي... ثرثار صغير... أيمن بني... رجل.. أب زاني..

ولم تجلب أفكار عائلته أي راحة لروحه المعذبة. حتى الآن،
في خريف عام 1659، عندما بلغ إسحاق السادسة عشرة،
أعادته والدته إلى المنزل لتجعله مزارعًا.