علامة المستقبل

ويتخذ فيلم "آلة الزمن" المأخوذ عن كتاب ويلز نهجا هوليووديا شائعا: فهو يزيل معظم المحتوى الاجتماعي والسياسي لصالح قصة الحب والمؤثرات الخاصة.

لويس بيل

من "آلة الزمن". المثل من الحرب الطبقية

عندما كان ويلز في أواخر السبعينيات من عمره، سأل محاضر لغة إنجليزية من كامبريدج الكاتب الشهير وصاحب الرؤية عن الكيفية التي يود أن يتذكره الناس به. أجاب ويلز أن النقش يجب أن يكون على قبره: "إلى الجحيم معكم جميعًا، لقد أخبرتكم بذلك!"

قد تبدو الأمور غاضبة، ولكن كان هناك حزن فيها. لمدة 50 عامًا تقريبًا، تنبأ ويلز بالمستقبل، ولسوء الحظ تبين أن بعض تنبؤاته كانت دقيقة للغاية. الحرب الذرية، المعارك الجوية، مخاطر الهندسة الوراثية والغطرسة العلمية، تأثير التكنولوجيا السلبي على الإنسانية - كتب عنها جميعاً ويلز في روايات لاقت شهرة كبيرة، مثل "العراف والغيب"، "جزيرة الموت" دكتور مورو" و"حرب العوالم".

ومع ذلك، لم يصل أي من هذه الكتب إلى مستوى النجاح الذي حققته رائعة ويليس "آلة الزمن" عام 1895، والتي يعتبرها الكثيرون أول رواية خيال علمي حديثة. كان الكتاب مزيجًا رائعًا من التأملات العلمية والمقالة الاجتماعية والحبكة المشوقة. فهي لم تساهم في الثقافة الشعبية بمفهوم الزمن كبعد مادي فحسب؛ كما ابتكر أيضًا حكاية عن الحرب الطبقية: هناك سباقان مستقبليان، "إلوي" الذين يعيشون فوق الأرض و"مورلوك" الذين يعيشون تحت الأرض، يرمزان إلى طبقة الأثرياء والطبقة العاملة في زمن ويلز.

بعد مرور أكثر من 100 عام على طباعة الطبعة الأولى، لا يزال كتاب "آلة الزمن" كتابًا مثيرًا ومثيرًا للإعجاب. ومع ذلك، فإن الفيلم الجديد الملون، المستوحى من رواية ويليس، يتبع نهج هوليوود القياسي: فهو يزيل معظم المحتوى الاجتماعي والسياسي للكتاب لصالح قصة الحب والمؤثرات الخاصة.

وهذا ليس بالأمر الجديد، كما يتضح من التعديلات السابقة لكتب ويلز. يقول جون لوغان، كاتب السيناريو المعاصر لفيلم "آلة الزمن": "يهتم صناع الأفلام بشكل أساسي بجانب جولز-فيرني، وبالمستقبل وبالفكرة المذهلة التي تكون بمثابة نقطة انطلاق للحبكة: ماذا سيحدث لو تمكنت من السفر؟ في الوقت المناسب؟ عندما تصنع فيلما ترفيهيا، تترك الأفكار السياسية على الهامش، وهذا صحيح، لأن هذا المزيج في السينما لم يكن لينجح".

النسخة الأخيرة من فيلم "آلة الزمن"، والتي ستصدر في إسرائيل في 28 الشهر الجاري، أخرجها سيمون ويلز، حفيد ويليس، وهو رسام رسوم متحركة شارك في إخراج "أمير مصر". وهو من بطولة جاي بيرس ("Memento"، "Al-A ​​​​Secrets")، في دور ألكسندر هارتديجن، مخترع السفر عبر الزمن. على الرغم من الارتباط العائلي، اختار ويليس حذف سؤال الفصل بالكامل تقريبًا من الفيلم. ويقول: "لقد مرت 100 عام منذ صدور الكتاب، ولست متأكدًا من أن الصراع الطبقي لا يزال ذا صلة".

أضاف ويلز أيضًا الرومانسية إلى الحبكة. يقول: «أردت أن أجد في القصة نوعًا من الارتباط الشخصي بالجمهور، كما فعل ويلز في كتب لاحقة، مثل «كيبس». لم يكن هذا بالضبط ما كان يدور في ذهن جدي عندما كتب "آلة الزمن". يقدم الكتاب نظرة متشائمة للمستقبل وبيانًا حزينًا عن التنمية البشرية. يقول روبرت كروسلي، المحاضر في الأدب الإنجليزي بجامعة ماساتشوستس في بوسطن: "إنها شكل من أشكال الفكر والخيال البصري والسينمائي موجود بالفعل في كتبه الأولى".

بدأت العلاقة الرومانسية بين ويلز والسينما في عام 1919، عندما تم تصوير نسخة صامتة من كتابه "الرجال الأوائل على القمر". كان ويليس نفسه من عشاق السينما. لعب في مسلسل "Idol of the Jungle" عام 1922 وكتب سيناريوهات لفيلم "Things to Come" و1936 (Miracles) "The Man Who Can Work". رأى ويليس السينما كأداة مثالية لإيصال أفكاره إلى جمهور كبير، وذكر أن السينما هي "أعظم الفنون، مع القدرة على أن تصبح أعظم شكل من أشكال الفن في كل العصور".

وكما هو الحال مع كل المواد الممتازة، كان هناك من دمر كتبه بوحشية، وكان هناك من عاملها باحترام. وخير مثال على ذلك هو فيلم "حرب العوالم" من عام 1953، من إنتاج جورج فال وإخراج بايرون هاسكين. هذا فيلم ذكي، حيث يهاجم المريخيون كاليفورنيا. على الرغم من النص الضمني الواضح المناهض للشيوعية، إلا أن الفيلم يتفوق في المؤثرات الخاصة الحائزة على جائزة الأوسكار، والتصوير الفوتوغرافي الملون الجميل، وزخم الحبكة الذي يتناسب مع أسلوب ويليس شبه الوثائقي في السرد القصصي. من بين العديد من التعديلات السينمائية لكتبه، يبرز فيلم "جزيرة النفوس المفقودة" من عام 1933 و"الرجال الأوائل على القمر" من عام 1964.
في الواقع، يبدو أن الفيلمين اللذين كتب ويليس سيناريوهما بنفسه، أصبحا اليوم قديمين وتعليميين. الأول هو "معجزات العمل" "الرجل الذي يستطيع" من عام 1936 مع رولاند يونغ في دور زيبان الذي منحته الآلهة القدرة على القيام بأعمال غير عادية، لتسمح للقوى العليا "برؤية ما يكمن في قلب الإنسان". ". وفي النهاية، ليس من المستغرب أن يستفيد
يسيء استخدام صلاحياته ويكاد يؤدي إلى تدمير الأرض. يتم استقبال الفيلم، الذي من المفترض أن يكون مضحكا ومريرا، باعتباره وعظا أخلاقيا جافا.

الفيلم الأكثر إثارة للاهتمام هو فيلم "أشياء قادمة" الذي صدر أيضًا عام 1936. الفيلم مستوحى من كتاب وسيناريو من تأليف ويليس، يصفان تدمير الحضارة بسبب الحرب العالمية، واستردادها على يد نخبة من العلماء، الذين يؤسسون مجتمعًا مستقبليًا يعتمد على التكنولوجيا والعقل. إنه فيلم بمجموعات وصور مذهلة، يقدم رؤية لجنس من الكائنات الخارقة ينقذ البشرية من نفسها، بلهجة شمولية واضحة.

لكن صانعي الأفلام لا يهتمون حقًا بما يعنيه ويلز. إنهم يريدون فقط وضع الأجزاء الرائعة على الشاشة. في العصر الرقمي، قد تكون الرغبة في إضفاء مظهر أكثر جاذبية على القطع الساخنة أقوى من أي شيء آخر. "مع انفجار التكنولوجيا الرقمية، ليس من المستغرب أن ينجذب صانعو الأفلام إلى الإمكانيات البصرية،" يقول والتر بي. بيركس، منتج فيلم "آلة الزمن". "في السنوات الأخيرة شهدنا العديد من النجاحات في مجال الأنواع الكلاسيكية التي تم تجديدها بالتقنيات الرقمية".