تحتاج الإدارة إلى اتخاذ قرارات بشأن مستقبل ناسا

هذا ما يقوله رائد الفضاء غاريت ريسمان رداً على سؤال من موقع العلوم في مؤتمر صحفي عقد في معهد فيشر في مؤتمر إيلان رامون الفضائي. يقول سميث جونسون، رئيس الفرع الطبي في مركز جونسون للفضاء في هيوستن والمسؤول عن صحة رواد الفضاء، إن طب الفضاء أفاد الطب التقليدي.

ناسا تقف على مفترق طرق اتخاذ القرار، لكن على كل حال هذه قرارات تركتها الإدارة المنتهية ولايتها لقرار الإدارة القادمة. هذا ما يقوله رائد الفضاء غاريت ريسمان، رداً على سؤال من موقع العلوم في المؤتمر الصحفي الذي عقد أمس (الأربعاء) في القاعدة الجوية خلال المؤتمر السنوي الرابع للكولونيل إيلان رامون الدولي للفضاء، الذي ينظمه معهد فيشر ووكالة الفضاء الأمريكية. وزارة العلوم. لقد أثير هذا السؤال بعد تقاعد مدير ناسا مايكل جريفين منذ حوالي أسبوعين، وتعيين مدارس كريس سوبر كمدير مؤقت بسبب الخلافات في الرأي حول أولويات الإدارة الجديدة.

وفقًا لريسمان، يجب على الإدارة اتخاذ قرار، على سبيل المثال، حتى تستمر وكالة ناسا في إطلاق المكوكات الفضائية (أي ما إذا كان عام 2010 هو بالفعل تاريخ التقاعد النهائي AB). القرار الثاني هو إلى أي مدى سنستمر في دعم المحطة الفضائية وأيضًا ما هو الطريق الصحيح لإيجاد بديل للمكوكات. والإدارة تعرف أنه من المفترض أن تتخذ قرارات في هذه القضايا وشعبها يعمل على ذلك. لديهم الكثير من القضايا الأخرى على جدول الأعمال لكنهم يعلمون أن ذلك مطلوب. لن يستغرق الأمر وقتًا طويلاً حتى يكون لدينا مدير جديد وإجابات لجميع المشكلات هنا. ولكنني أعتقد أن الاتجاه الاستراتيجي الأساسي لن يتغير.

وقال مدير وكالة الفضاء الإسرائيلية تسفي كابلان، الذي كان حاضرا أيضا في المؤتمر الصحفي، ردا على ذلك: "أعتقد أن التزام الولايات المتحدة بالفضاء مستقل عن الحكومة. سوف نرى تغييرات في الفروق الدقيقة وليس بشكل رئيسي. أحد أسباب ذلك هو أن سباق الفضاء دولي. لقد شهدنا إطلاق المركبة الفضائية الهندية تشاندرايان قبل بضعة أشهر، وذهب الصينيون إلى الفضاء، ولا أعتقد أن حكومة الولايات المتحدة ستسمح لشرق آسيويين بالسيطرة على الفضاء، حتى

أوروبا، بفضل آلية الوكالة المتحدة، تستطيع اليوم القيام بمهام كبيرة وربما حتى مهمة مأهولة، والهند ستطلق مهمة مأهولة. وبرأيي أنه في النهاية ستكون هناك زيادة في الميزانية لأن الإدارة الجديدة لديها ميل إلى زيادة الأبحاث في القضايا البيئية. والمراقبة من الفضاء مهمة في هذا المجال.

ماذا سيحدث للمحطة الفضائية أثناء التخفيضات؟

"إنها ليست باهظة الثمن كما تظن. التصور لدى الجمهور هو كما لو أن هذه المهام تكلف نسبة كبيرة من الناتج المحلي الإجمالي. وهذا يمثل إجمالي نصف بالمائة من ميزانية الحكومة، أي نصف سنت لكل دولار من دافعي الضرائب. وقد تمكنا من القيام بالكثير من المهام المثيرة للاهتمام باستخدام هذه الأموال. ومن هذا المنظور، إذا قمت بإلغاء كل ما تفعله وكالة ناسا وقسمت هذا النصف سنت إلى مجالات أخرى، فلن يشعروا بذلك".

وسئل رايزمان، الذي مكث في المحطة الفضائية لمدة ثلاثة أشهر تقريبا في بداية عام 2008، عن المهمة التالية التي سيسافر إليها، فأجاب: "بادئ ذي بدء، لقد عدت للتو وهناك عمليات للعودة إلى طبيعتي". . جزء من وظيفتي هو الذهاب إلى المجتمع ومشاركة انطباعاتي. وهذا أيضًا ما فكر إيلان في فعله. إن خسارة إيلان هي خسارة على عدة مستويات، على الصعيدين الشخصي والوطني. عندما تقوم بفعاليات مثل هذه والتي تستمر لمدة أسبوع كامل وتصل إلى المدارس. على سبيل المثال، قمنا بافتتاح مركز في مدرسة في رمات غان، حدث كهذا يزيد من الاهتمام بالعلم في المجتمع، وهذا استمرار لمهمة إيلان. لا يمكنه أن يفعل ذلك، ونحن نتحمل ذلك بأنفسنا".

اليوم أنتظر أن أسمع من وكالة ناسا ما ستكون عليه المهمة التالية. لا تزال هناك العديد من المهام المكوكية غير المأهولة. وأتمنى أن أكون في إحدى هذه المهمات. لم أكسر أي شيء ثمين في الفضاء وكانوا سعداء بي. إذا قبلت هذه المهمة فستكون بمثابة العودة إلى محطة الفضاء الدولية.

ومن المشاركين الآخرين في المؤتمر الصحفي الدكتور سميث جونسون، رئيس الفرع الطبي في ناسا المسؤول عن الصحة المهنية لجميع رواد فضاء ناسا - النشطين والمتقاعدين، والذي سُئل إلى أي مدى ستساعد الخبرة البشرية في طب الفضاء الطب التقليدي: "تشير التقديرات إلى أن كل دولار تنفقه تحصل عليه مقابل 9 دولارات. علوم الحياة والطب. لدينا أفضل التقنيات التي يمكنك وضعها في أبعد الأماكن وأكثرها عزلة مع قدرة محدودة على تقديم الخدمة الطبية وهذا يدفعنا إلى الحاجة إلى تطوير أدوات مسح جيدة وصغيرة الحجم، قادرة على العمل في ظروف الفضاء. وهذا سيكون له تأثير على الطب بشكل عام. كما تم تحسين طرق المسح، ويمكن إجراء الطب عن بعد."

أحد الأسئلة الأكثر توقعًا التي تم طرحها على جونسون هو ما إذا كان من الأفضل القيام برحلات جوية آلية بدلاً من تعريض البشر للخطر، وكانت إجابته: "أنت بحاجة إلى كليهما. يمكنك حل مشكلة الإشعاع إذا لم ترسل البشر. وجدت البيانات المتراكمة في السنوات الأخيرة أنه من الممكن أن يكون خطر التوهج الشمسي في مدار منخفض حول الأرض ليس بالخطورة التي كنا نظنها، ولكننا بحاجة إلى العيش في المحطة الفضائية والوصول إلى القمر ودراسة نوعه. ينبغي بناء الحماية هناك. ومن الضروري أيضًا تحديد الملف الجيني للأشخاص الذين سيسافرون بالطائرة".

طب الفضاء هو في المقام الأول الطب الوقائي

وتحدث جونسون في محاضرته عن دوره في الحفاظ على صحة رواد الفضاء في ظروف انعدام الجاذبية.

"لقد أخذنا الأشخاص الأكثر صحة في العالم ووضعناهم في بيئة أكثر عدائية - القمر. وفي جميع البعثات الفضائية حتى الآن، كان هناك أطباء يقومون بفحص رواد الفضاء أثناء التدريب، ويشرفون عليهم أثناء المهمة في الفضاء في محادثات خاصة حول المسائل الصحية يجريها أعضاء الفريق مع الطبيب في غرفة التحكم. وبالمناسبة، يقوم رواد الفضاء بإجراء اختبارات تخطيط القلب استعدادًا للسير في الفضاء. قبل الإطلاق نتأكد أيضًا من تغيير ساعتهم البيولوجية بحيث ينامون من الساعة 12 إلى 9 مساءً وفي يوم الإطلاق يكونون جاهزين بالفعل لساعة المحطة (بتوقيت موسكو).

حتى أن طبيبًا طار على متن محطة سكايلاب الفضائية لأول مرة. لذلك رأينا، على سبيل المثال، أنه في الفضاء من المستحيل خلط الأدوية، لذلك عليك خلطها على الأرض. كما أنه من الصعب جدًا إعطاء السوائل في ظروف الفضاء (والجفاف أمر شائع في هذه الظروف). لقد تعلمنا أيضًا الكثير في هذه السنوات عن المشكلات الناجمة عن الإشعاع، فضلاً عن أصعب مشكلة في الفضاء، ألا وهي فقدان الكالسيوم بمعدلات لا تصدق.

طب الفضاء هو في المقام الأول الطب الوقائي، حتى يتمكن رواد الفضاء من التمتع بصحة جيدة ونشاط لمدة 15 عامًا على الأقل. ثانياً- نحاول إيقاف الأمراض، أو على الأقل التعرف عليها في الوقت المناسب. في التاريخ، كانت هناك ثلاث عمليات إخلاء من المحطات الفضائية، ولكن كانت هناك العديد من نداءات المساعدة. ويستغرق الإخلاء من المحطة الفضائية 24 ساعة، ومن القمر سبعة أيام، ومن المريخ سنويا، لذا سيتعين علينا زيادة قدرة العلاج باستخدام الروبوتات والطب عن بعد، حتى لو كان ذلك ضروريا لتحليل الخلية البانديسيتية.

أنا أيضًا على اتصال مع زملائي من روسيا واليابان وأوروبا وفي كثير من الحالات نتخذ القرارات معًا.

ومن بين أمور أخرى، في الاختبارات الروتينية، نتحقق من مستوى الكالسيوم في الشرايين التي تخرج من القلب، وإذا كان هناك الكثير منه، لا يُسمح لنا بالطيران. يتم تدريب رواد الفضاء على كيفية علاج أمراض رواد الفضاء الآخرين في الفضاء. ويتم تخصيص ساعات طويلة من التدريب لهذا الغرض، كما نقوم بتدريبهم في ظروف انعدام الجاذبية في طائرات مصممة لهذا الغرض. كما أنهم يتدربون تحت الماء، في مختبرات الواقع الافتراضي، وليس فقط في الولايات المتحدة ولكن أيضًا في روسيا. نحن نعرف أيضاً عائلاتهم، فمقابل كل رائد فضاء يذهب إلى الفضاء، هناك ما بين 100 إلى 200 عامل في مركز التحكم.

بالإضافة إلى الأطباء الموجودين في مركز جونسون للفضاء والذين يرافقون رواد الفضاء حتى انطلاقهم في مركز كينيدي للفضاء، لدى مركز كينيدي للفضاء فريق طبي ينتظر في حالة الإنقاذ، كما تنتظر فرق مماثلة أيضًا في مواقع الهبوط الاضطراري للمكوك في فرنسا واسبانيا.

وفي الختام، قال جونسون إن المشاكل الرئيسية في الفضاء هي فقدان الكالسيوم في العظام، ودوار الحركة، ومشاكل في القلب، وآلام الظهر بسبب إطالة عضلات الظهر، وكذلك حصوات الكلى. كما أن فرع الطب الفضائي مسؤول أيضًا عن مراقبة الهواء في المحطة الفضائية للكشف عن السموم. الكثير من السموم والنفايات سوف يسبب الحاجة إلى التخلي عن المحطة. كما يختص الفرع بالعلاج النفسي لرواد الفضاء وأسرهم.

متعة في المحطة الفضائية

الدكتور غاريت ريسمان، رائد فضاء - كان عضواً في دورة إيلان رامون وبعد الكارثة عمل كرائد فضاء يساعد الأسرة نيابة عن وكالة ناسا بناءً على طلبه.

تحدث ريسمان عن دوره في الطاقم السادس عشر والسابع عشر لمحطة الفضاء الدولية. أطلقنا المهمة STS-16 وهي رحلة ليلية، لبضع دقائق تحول الليل إلى نهار. لا تختلف الضوضاء والاهتزازات كثيرًا عن الأفعوانية، لكن المشكلة الرئيسية هي الجاذبية - 17 أضعاف الجاذبية الطبيعية وتستمر لدقائق طويلة. يبدو لنا كما لو أننا نندفع إلى مكان ما. وفجأة يتوقف فجأة وتصبح الجاذبية منعدمة، ثم نحاول إيقاف أنفسنا وفي كثير من الأحيان نجد أنفسنا ندفع أيدينا أمام الجسم لتجنب الإصابة من الحركة إلى الأمام، وهو أمر غير موجود على الإطلاق.

وبعد أن وصف دوره في تلك المهمة، القيام بالسير في الفضاء لتجميع دكستر - روبوت مصمم للقيام بجزء من عمليات السير في الفضاء خارج المحطة. جاء ديكستر في تسع قطع وكان علينا تجميعه - عند اكتماله سيكون طوله 25 قدمًا. فلا داعي للقلق من توليه مسؤولية المحطة الفضائية وفصل كابلات الكهرباء أو غيرها من الكابلات من الخارج مثلاً. السبب - ليس لديه عقل. كما أحضرنا المكون الأول من المكون الفضائي الياباني كيبو. نتحكم فيه من لوحة في المحطة، وننظر إلى الشاشات كأنها يد لرؤيتها على الكاميرات والتحقق مما إذا كانت تتحرك كما طلبنا منها.

في الشهر الأول، كانت قائدة المهمة بيجي ويتسون، ومهندس الطيران يوري ميلانشينكو. لقد قمت أنا ويوري بسجن بيجي وكان لدينا مطالب بإطلاق سراحها - عكس اتجاه الرحلة والبيتزا. وبطبيعة الحال، ناسا لا يمكن أن تسمح بذلك. في وقت لاحق أوضحنا لهم أنها كانت مزحة في الأول من أبريل/نيسان، لكن مركز التحكم أشار إليّ لمدة خمس دقائق باسم القائد رايزمان.

كان لدينا تسعة مركبات فضائية لالتحام ومغادرة المحطة خلال 95 يومًا. المركبة الفضائية الأوروبية جول فيرن، والتي احتوت أيضًا على إحدى رسائل فيرن المكتوبة بخط اليد. المشكلة أنها كانت مكتوبة بالفرنسية وكان رائد الفضاء الفرنسي قد غادر للتو.. كما كانت لدينا زيارات من سفن الشحن الفضائية الروسية التي تأتي بالملابس والطعام والماء والهواء، كما أنها تأخذ نفاياتنا وتحترق في الجو. وبالطبع كان لدينا مركبة فضائية من طراز سويوز. كان في سفينة الفضاء هذه رائد فضاء كوري وبدائل لبيغي ويوري. وكان أحدهم سيرغي فولكوف، أول رائد فضاء في العالم وهو أيضاً من الجيل الثاني من رواد الفضاء. غادرت بيجي ويوري ثم واجهتا مشكلة في العودة إلى المنزل - الهبوط الباليستي. لقد كانوا في الواقع محظوظين للغاية لأنهم كادوا أن يحترقوا عند الدخول ولكن سفينة الفضاء كانت قوية وصامدة حتى عندما دخلوا في الاتجاه الخاطئ.

وفي الختام، يروي رايزمان تجربته كأول يهودي على متن المحطة الفضائية: "كنت أول عضو يهودي في طاقم المحطة الفضائية الدولية. للاحتفال بهذه المناسبة، أحضرت مزوزة ووضعتها في مكان نومي - بحجم خزانة. كما أحضرت معي عدداً من الأغراض التي أحضرتها لي رونا رامون من إسرائيل - نسخة من إعلان الاستقلال ومعجزة الرئيس، وصعدت أمس مع رونا رامون للقاء بيريز وأحضرت له المعجزة. وبالمناسبة، فإن اليهودي الآخر كان جريج شيمتوف الذي حل مكاني".

المقالة الأولى في السلسلة. وفي وقت لاحق من هذا الأسبوع سنجلب المزيد من الخبرات من المؤتمر.