لقد زاد نطاق الدمار البيئي بشكل كبير في السنوات الأخيرة، ويرجع ذلك أساسًا إلى خطأ الإنسان، بما في ذلك حرق الوقود الأحفوري مثل الفحم والنفط. تعمل الصناعات الأخرى، مثل تعدين الأحجار الكريمة والمعادن، على تدمير الاستقرار البيئي في العالم، مما يؤدي إلى إزالة الغابات وتدمير الموائل الطبيعية. يعود جزء كبير من هذا الاستغلال المؤلم للموارد الطبيعية إلى الاستعمار
المؤلف: جوزيف ماكويد، زميل ما بعد الدكتوراه، مركز دراسات جنوب آسيا، كلية الشؤون العالمية، جامعة تورنتو
إننا نشهد حاليًا أسوأ أزمة بيئية في تاريخ البشرية، بما في ذلك انقراض الحياة البرية على مستوى العالم ومخاطر جسيمة على مستقبل الحضارة الإنسانية.
لقد زاد نطاق الدمار البيئي بشكل كبير في السنوات الأخيرة، ويرجع ذلك أساسًا إلى خطأ الإنسان، بما في ذلك حرق الوقود الأحفوري مثل الفحم والنفط. تعمل الصناعات الأخرى، مثل تعدين الأحجار الكريمة والمعادن، على تدمير الاستقرار البيئي في العالم، مما يؤدي إلى إزالة الغابات وتدمير الموائل الطبيعية. تعود أصول الكثير من هذا الاستغلال المؤلم للموارد الطبيعية إلى الاستعمار.
رأى المستعمرون أن المناطق "الجديدة" هي أماكن ذات موارد غير محدودة يمكن استغلالها، مع القليل من الاهتمام بالتأثيرات طويلة المدى. لقد استغلوا ما اعتبروه "الحدود اللانهائية". في خدمة الدولة الحديثة والتنمية الرأسمالية.
ولكي نفهم كارثتنا البيئية الحالية، والتي توصف بأنها "عالم سوف يتفاقم فيه نقص الغذاء، والحرائق، واختفاء الشعاب المرجانية في وقت مبكر من عام 2040، فيتعين علينا أن نتفحص الدور الذي لعبه الاستعمار في جذوره".
لا تشكل هذه الدراسة مناقشة حول ما إذا كان الاستعمار "جيدًا" أم "سيئًا". بل يتعلق الأمر بفهم كيف تسببت هذه العملية العالمية في خلق العالم الذي نعيش فيه اليوم.
منذ القرن الخامس عشر، أصبح المحيط الهندي الوسيلة الرئيسية للتجارة العالمية. لم يكن الاستعمار مبنيًا على الأنظمة الاقتصادية المحلية فحسب، بل قام أيضًا ببناء وتشكيل الصناعات والعمليات الكبيرة الموجودة اليوم في أجزاء كثيرة من العالم.
وهكذا، على سبيل المثال، حول المستعمرون البريطانيون شبه جزيرة الملايو إلى اقتصاد زراعي، لتلبية احتياجات بريطانيا العظمى والدول الصناعية الأخرى، بما في ذلك تلبية الطلب على المطاط الرخيص خلال الثورة الصناعية.
تم جلب الآلاف من الهنود كعمال متعاقدين للعمل في مختلف العملات المطاطية الماليزية. المعضلة الهندية الماليزية / جاناكي رامان مانيكام
أدى الاستغلال الاستعماري للبريطانيين في سنغافورة وشبه جزيرة الملايو إلى الحد من الإمكانيات الاقتصادية للمستوطنين الفقراء والهنود والصينيين. واضطر هؤلاء العمال بشكل متزايد إلى إزالة مساحات واسعة من الغابات المطيرة لأصحاب العمل البيض لكسب لقمة العيش على حساب النظم البيئية المحلية.
ومن ناحية أخرى، بعد مرور أكثر من نصف قرن على نهاية الحكم الاستعماري في شبه جزيرة الملايو، لا يزال الاستغلال المفرط للموارد المحلية مستمراً على قدم وساق. في الماضي، كانت نمور الملايو شائعة اليوم، وهي معرضة لخطر الانقراض جزئيًا بسبب فقدان الموائل. تستمر عملية إزالة الغابات في الجزء الماليزي من بورنيو في التسارع، ويرجع ذلك إلى حد كبير إلى استمرار الطلب العالمي على زيت النخيل والخشب.
التصدير إلى الأسواق العالمية
في ميانمار (بورما سابقا)، استمرت تجارة المواد الخام لعدة قرون. وفي ظل الحكم الاستعماري، توسعت صادرات المعادن والأخشاب والأفيون بشكل كبير، مما أدى إلى ضغط غير مسبوق على الموارد المحلية.
وكان ضم مناطق شمال حوض نهر إيراوادي إلى دولة بورما الاستعمارية سبباً في زيادة التكامل الاقتصادي بين مناطق واسعة غنية بالموارد الطبيعية، في حين تم ضخ رؤوس أموال ضخمة من أوروبا والصين. واليوم، وعلى الرغم من إيراداتها بمليارات الدولارات، إلا أن هذه المناطق هي من أفقر المناطق في البلاد ومكان يتم فيه استغلال الناس وانتهاك حقوقهم وتحدث الكوارث البيئية.
إن التكلفة البشرية لتجارة الماس في غرب أفريقيا وجنوب أفريقيا معروفة نسبياً. والأقل شهرة هي الآثار المدمرة على بيئة أفريقيا بسبب التعدين الضخم للموارد الطبيعية مثل الماس والعاج والبوكسيت والنفط والأخشاب والمعادن الطبيعية. يخدم هذا التعدين الطلب العالمي على المعادن والأحجار الكريمة.
إن عمليات التعدين المكثفة اللازمة لتوريد الماس وغيره من الأحجار الكريمة أو المعادن إلى الأسواق العالمية تؤدي إلى إضعاف التربة، والإضرار بنوعية الهواء، وتلويث مصادر المياه المحلية. والنتيجة هي خسارة كاملة للتنوع البيولوجي وتأثيرات بيئية كبيرة على صحة الإنسان.
بين عامي 1867 و1877، كان هناك اكتشاف للتنقيب عن الماس على طول أنهار فال وهارت وأورانج في جنوب أفريقيا، مما أدى إلى تدفق أعداد كبيرة من عمال المناجم والمضاربين بحثًا عن الثروة. في عام 1888، تم احتكار صناعة الماس في جنوب إفريقيا عندما أصبحت شركة دي بيرز للتعدين هي المنتج الوحيد.
وفي نفس الوقت تقريبًا، اكتشف عمال المناجم في منطقة ويتواترسراند القريبة أكبر حقول الذهب في العالم، مما حفز انتشار صناعات التعدين الجديدة. عندما شكلت القوى الأوروبية القارة فيما يسمى "التدافع على أفريقيا" في نهاية القرن التاسع عشر، حلت الصادرات التجارية محل العبودية كعامل محرك اقتصادي رئيسي بدلا من الاحتلال الاستعماري المباشر.
خلقت تقنيات النقل الجديدة والنمو الاقتصادي الذي غذته الثورة الصناعية طلبًا عالميًا على الصادرات الأفريقية، بما في ذلك الأحجار الكريمة والمعادن التي تطلب استخراجها عمليات تعدين واسعة النطاق. في الأعوام 1961-1930، لعبت صناعة الماس في سيراليون دورًا حاسمًا في تشكيل وتحديد استراتيجيات الحكومة الاستعمارية والخبرة العلمية في جميع أنحاء المنطقة.
لم تكن ليبيريا أبدًا مستعمرة لأي قوة، بل تم تأسيسها كوطن للعبيد الأمريكيين من أصل أفريقي المحررين. لكن مالكي العبيد والسياسيين الأمريكيين رأوا في الجمهورية في المقام الأول حلاً للحد من "التأثير المفسد" للعبيد المحررين على المجتمع الأمريكي.
ومن أجل "مساعدة" ليبيريا في سداد ديونها لبريطانيا العظمى، منحت شركة فايرستون الأمريكية في عام 1926 الدولة الأفريقية قرضًا بقيمة 5 ملايين دولار مقابل عقد مدته 99 عامًا على مليون فدان (4 ملايين دونم) تستخدم لمزارع المطاط. وكان هذا القرض بداية السيطرة الاقتصادية المباشرة على شؤون ليبيريا.
علاقات القوة غير المتكافئة
ويظهر التقرير أن أفريقيا على وشك تحقيق طفرة تعدينية جديدة مدفوعة بالطلب في أمريكا الشمالية والهند والصين، الأمر الذي لن يؤدي إلا إلى تفاقم الأزمات البيئية القائمة. ويعد الطلب على المعادن مثل التنتالوم، وهو مكون رئيسي لإنتاج الإلكترونيات، هو المحرك الرئيسي لعمليات التعدين الحالية.
غالبًا ما يقتصر فهمنا للاستعمار على أفكار بسيطة حول الشكل الذي نعتقد أن الاستعمار كان يبدو عليه في الماضي. تعيق هذه الأفكار قدرتنا على التعرف على الطرق المعقدة التي شكلها الاستعمار وما زال يشكل هياكل السلطة غير المتكافئة في القرن الحادي والعشرين، كما تقول عالمة الأنثروبولوجيا والمؤرخة آن لورا ستولر في كتابها "المفترسون".
لا تزال علاقات القوة غير المتكافئة بين البلدان المتقدمة والنامية تحدد أسباب تغير المناخ وآثاره. إن الفهم الواضح لمصدر هذه المشاكل هو خطوة أولى ضرورية لحلها.
لا يدرك الناس في البلدان المزدهرة أن القمامة التي يتخلصون منها كل يوم يتم إرسالها في كثير من الأحيان إلى جميع أنحاء العالم لتصبح مشكلة لشخص آخر.
وبينما يناقش الناس ما إذا كان ينبغي أن يؤخذ تغير المناخ على محمل الجد من منازلهم المريحة المكيفة، فإن مئات الآلاف من الناس يعانون بالفعل من العواقب.
المزيد عن الموضوع على موقع العلوم:
תגובה אחת
مثيرة للاهتمام ومهمة
فقط أنه من المناسب أن نكون دقيقين في الترجمة:
- مكتوب "دالكيم" بالعبرية ولا يوجد تصريف للجمع
ولذلك فمن المناسب أن يكون الوقود.
مكتوب عليها "نمور الملايو" وليس "النمور" بل النمور.
تقول "القمامة" يجب أن تعني القمامة أو النفايات.
يجدر الانتباه إلى الترجمة الصحيحة إلى العبرية.