ولوحظ الموت المذهل لنجم برج الثور من الأرض على شكل مستعر أعظم عام 1054 م. واليوم، بعد مرور ما يقرب من ألف عام، نرى ما تبقى منه - نجم نيوتروني. بعد وفاته، يطلق عاصفة من الجسيمات عالية الطاقة إلى الفضاء، تُعرف هذه الطاقة باسم سديم السرطان.
الكون اليوم. ترجمة - ياريف زربيف
وفي عام 1054م، سجل علماء الفلك الصينيون تغيراً في ضوء نجم معروف في كوكبة الثور. وبعد ما يقرب من ألف عام، ننظر إلى نفس المنطقة ونرى أن الضوء هو في الواقع بقايا نجم انفجر وأصبح سديمًا نطلق عليه اسم سديم السرطان. تتكون هذه الصورة من صور للسديم من التلسكوبات الفضائية هابل، شاندرا، وسبيتزر. وما كان في السابق نجمًا كبيرًا أصبح يُنظر إليه الآن فقط على أنه كتلة طاقة من الجسيمات وسحب الغاز المنتشرة في الفضاء.
وفقًا للفولكلور السلتي والثقافات القديمة الأخرى، يتم تحديد عيد الهالوين باعتباره اليوم الذي يقع في منتصف المسافة بين الاعتدال الخريفي وأقصر يوم في السنة، كما هو الحال في التقويم الفلكي. يقال أن هذه ليلة مسكونة، حيث تحاول الأرواح العودة إلى عالمنا. اليوم، يعتبر عيد الهالوين عطلة يرتدي فيها الأطفال زي الشياطين، لكن الروح الحقيقية للعطلة تعيش في مكان ما في السماء تحت ستار سديم السرطان.
ولوحظ الموت المذهل لنجم برج الثور من الأرض على شكل مستعر أعظم عام 1054 م. واليوم، بعد مرور ما يقرب من ألف عام، نرى ما تبقى منه - نجم نيوتروني. بعد وفاته، يطلق عاصفة من الجسيمات عالية الطاقة إلى الفضاء، تُعرف هذه الطاقة باسم سديم السرطان.
تتكون هذه الصورة من ثلاث عمليات رصد فضائية لوكالة ناسا: الأشعة السينية من تلسكوب شاندرا الفضائي تظهر الضوء الأزرق، والصور من تلسكوب هابل الفضائي البصري تظهر ظلال من اللون الأخضر والأزرق الداكن، وللحلوى أضافت تفاصيل من تلسكوب سبيتزر الفضائي الذي صورت نفس السديم في نطاق الأشعة تحت الحمراء. وتكون الأشعة السينية أصغر من البقية لأن الأشعة السينية العالية تبعث إشعاعات مشعة أسرع من الإشعاعات المنخفضة المنبعثة من التلسكوبات الأخرى. يتم ضغط النجم النيوتروني الذي تساوي كتلته كتلة الشمس في كرة نيوترونية سريعة الدوران، ويمكن التعرف على الكرة من خلال النقطة البيضاء في وسط الصورة.
