لإسهاماته الرائدة في هندسة هيدرولوجيا المياه الجوفية وعمليات تلوث التربة من خلال تطوير نماذج عشوائية لتدفق المياه الجوفية ومرور الملوثات عبر ركيزة مسامية ولإسهاماته في تنشئة أجيال من المهندسين والعلماء في هذه المجالات
وقد مُنحت جائزة روتشيلد لعام 2006، من بين أمور أخرى، للعالم البروفيسور جدعون داغان من كلية الهندسة في جامعة تل أبيب.
تُمنح جوائز روتشيلد منذ عام 1959 للعلماء المتميزين في الرياضيات والعلوم الفيزيائية والعلوم الكيميائية وعلوم الحياة والزراعة والهندسة والعلوم الإنسانية والعلوم اليهودية والعلوم الاجتماعية. الغرض من الجوائز هو مساعدة وتشجيع وتعزيز العلوم والثقافة في إسرائيل. تُمنح الجوائز مرة كل عامين، في كل مرة في أربعة أو خمسة مجالات. يتألف مجلس جوائز روتشيلد من ثمانية أعضاء، ويتكون من ممثلين عن عائلة روتشيلد والمؤسسات الأكاديمية في إسرائيل والأكاديمية الوطنية الإسرائيلية للعلوم والحكومة الإسرائيلية.
وبعد سلسلة من المناقشات، قرر مجلس جائزة روتشيلد برئاسة البروفيسور جوديت بيراك، منح جائزة روتشيلد لعام 2006، من بين أمور أخرى، للعالم البروفيسور جدعون داغان، من كلية الهندسة في جامعة تل أبيب.
لمساهماته الرائدة في هندسة هيدرولوجيا المياه الجوفية وعمليات تلوث التربة من خلال تطوير نماذج عشوائية لتدفق المياه الجوفية ومرور الملوثات في الركيزة المسامية ولإسهاماته في تنشئة أجيال من المهندسين والعلماء في هذه المجالات.
البروفيسور داغان هو أحد مؤسسي المجال الجديد للهيدرولوجيا العشوائية تحت السطحية الذي تم تطويره على مدى السنوات الخمس والعشرين الماضية. في هذا النهج، تعالج نماذج تدفق المياه وحركة الملوثات تأثير التغيرات المكانية على خصائص التربة. يتم تمثيل هذا التباين، الذي يتميز بعدم اليقين، بمساعدة النماذج العشوائية. وتستخدم النماذج لتحليل والتنبؤ بعمليات تلوث التربة والمياه الجوفية، مما يعرض جودة مياه الشرب للخطر في أجزاء مختلفة من العالم.
وقد اعترف المجتمع الدولي بإنجازات البروفيسور داغان: فوزه بجائزة ستوكهولم للمياه (1998)، وسام هورتون من الاتحاد الجيوفيزيائي الأمريكي (2005)، والدكتوراه الفخرية من جامعة بيير وماري كوري في باريس (1997).