مقدمة المسلسل بعد 30 سنة من الهبوط على القمر
2.7.1999
العالم - ثلاثون عاما منذ الهبوط على القمر
بقلم آفي بيليزوفسكي
يوليو شنومكس
في الصورة - الأرض كما تم تصويرها لأول مرة
كالرخام الأزرق من المركبة الفضائية أبولو 8
تمت المقارنة في افتتاحية صحيفة "هآرتس" بتاريخ 21 تموز (يوليو) 1969
هبوط أبولو على سطح القمر في الساعات الأولى من صباح ذلك اليوم حسب الساعة
إسرائيل (قرب نهاية 20 يوليو بتوقيت الولايات المتحدة) لا أقل ولا أقل
أكثر من اكتشاف أمريكا على يد كولومبوس. "المشاهد في سفينته
صاح كولومبوس تارا! تارا! واكتشف أمريكا 477 سنة
بعد هذه القراءة، وإذا سارت الأمور على ما يرام (ومن الجيد أنك كتبت
وهذا التحفظ سنتوسع فيه في أحد الفصول على الشيعة العشرين
أن رواد الفضاء كانوا بعيدين عن الموت)، سيتردد صداه من الفضاء الخارجي
قراءة لونا! لونا! هل سيترك غزو القمر بصماته؟
سجلات مثل اكتشاف أمريكا وعودتها؟ نجد صعوبة في التنبؤ
وجه العالم في ثلاثين عاما. فلماذا نخطئ في توقعاتنا؟
لمئات السنين؟ الشعور هو أن ارمسترونج وألدرين هبطا
القمر علامة فارقة، وأن ما حدث بالأمس هو بعد اليوم".
في النهاية، كانت كلمات ارمسترونغ الأولى مختلفة:
خطوة صغيرة للإنسان، وقفزة عملاقة للبشرية.
وفي هذه السلسلة سوف نستعرض من النقطة الزمنية التي استهدفها مؤلفو المقال
الأصل هو الجواب على سؤال ما إذا كان الهبوط على القمر حجرًا
من خلال كيف أثر هذا الجهد الهائل على الجنس البشري
الثقافة، عن الحياة اليومية والروح الإنسانية. وكذلك الإنجازات
والأسباب العلمية لهذا الإنجاز ليست قليلة، ولكن من المعلوم للجميع أنه ليس بسببها
تم الانتهاء من المشروع الضخم.
يدعي روجر ليونيوس، من مكتب التاريخ التابع لناسا، أن هذا المشروع
نشأ أبولو من الرغبة في التعامل مع موقف غير مرغوب فيه (الشعور
عالم السيطرة السوفييتية على الفضاء والتكنولوجيا)، وقد تعامل معه
في هذه القضايا بشكل جيد. على الرغم من تحقيق أهداف كينيدي السياسية
مع قرار الوصول إلى القمر، بدأ مشروع أبولو حياة جديدة
نفسه على مر السنين وترك إرثا هاما للأمة ولمؤيدي البحث
الفضاء. وكان نجاحه هائلا، وجاء في وقت كان فيه المجتمع الأمريكي كذلك
في أزمة
] بشكل عام، ينبغي رؤية مشروع أبولو في المقام الأول، ورحلة أبولو
11 على وجه الخصوص، نقطة تحول في تاريخ الأمة الأمريكية. كان
وهو جهد أثبت الأداء التكنولوجي والاقتصادي ل
الولايات المتحدة وأثبتت تفوقها على الدول المنافسة المستهدفة
وأهم ما في الخطة، عندما تم تنفيذها لأول مرة من قبل الإدارة
كينيدي في عام 1961 - لقد كان التزامًا ضخمًا، حيث كلف بعد ذلك 25.4 دولارًا
مليار دولار (ما يعادل مبلغ 120 مليار دولار
اليوم، عندما كان فقط بناء قناة بنما يعادل حجمها
لبرنامج أبولو، كما تم تنفيذ المهمة التكنولوجية غير العسكرية
من أي وقت مضى من قبل الولايات المتحدة.
ووفقا له، أي تقييم لمشروع أبولو، الذي لا يعترف بإنجازه
إنزال أمريكي على القمر وإعادته سالمًا إلى الأرض قبل النهاية
العقد ليس مثاليا ولا دقيقا، فهذا كان الهدف
أول البعثة. الهدف الثاني - كان مشروع أبولو
انتصار القدرة الإدارية مع تحقيق المتطلبات
التقنيات.
] ولكن الأثر الأكثر أهمية هو أن مشروع أبولو أجبر
يرى سكان العالم الأرض في ضوء جديد. أبولو
8 كان ضروريا لهذا التغيير، حيث أنه خلال رحلتها في الفضاء قام الطاقم الموجود عليها بالتقاط الصور
الأرض من خلال كاميرا تلفزيونية وبالتالي لأول مرة
رأت الإنسانية موطنها من بعيد على أنه "رخامية زرقاء"، صغيرة ولطيفة
والكسر الذي يعتمد على ظلمة الفضاء. عندما وصل مكوك الفضاء أبولو
8ـ كان للقمر ليلة عيد الميلاد عام 1968 ظهور قوي للأرض أيضًا
المزيد عندما أرسل الفريق صورًا للأرض أثناء قراءة
الآية: "في البدء خلق الله السموات والأرض. والبلد
كانت هناك فوضى وظلام على وجه الهاوية". ثم أرسلوا تحية العيد
سعيد للإنسانية.
لقد لخص الكاتب أرشيبالد ماكليش مشاعر الكثيرين عندما كتب عنها
وكان أبولو في ذلك الوقت "يرى الأرض كما هي، صغيرة وزرقاء
وجميل في الصمت اللامتناهي الذي يطفو فيه، يرى
أنفسنا كمسافرين معًا على الكرة، أيها الإخوة في هذا البهاء المشرق
في البرد الأبدي. الإخوة الذين يعرفون الآن أنهم إخوة حقا." الحركات
وقد اهتزت الحداثة البيئية بهذا التصور الجديد
الأرض وضرورة حمايتها والحياة عليها.
