يكتب رئيس مسار خلية طلابية لموضوع الفضاء في اليوم التالي للكارثة
في الصورة: رئيس وكالة ناسا شون أوكيف يصفق بيديه على وجهه خلال المؤتمر الصحفي يوم الثلاثاء الساعة الثامنة مساء بتوقيت إسرائيل
أمس، في تمام الساعة 1400 بتوقيت جرينتش، انقطع الاتصال مع مكوك الفضاء كولومبيا، الذي كان في طريقه للهبوط في فلوريدا بعد انتهاء المهمة 107. وبعد دقائق قليلة، بدأت الصور في الوصول تظهر المكوك يحترق عند مدخل المركبة الفضائية. الجو. ولقي أفراد طاقم العبارة السبعة وابنهم إيلان رامون حتفهم.
منذ فجر التاريخ، انطلق البشر لاستكشاف العالم الذي نعيش فيه، وقد رسم ماجلان وكولومبوس وماركو بولو وآخرون الطريق بين أوروبا وبقية العالم وجلبوا ثروة ورخاء كبيرين إلى القارة القديمة. ولكن بالإضافة إلى الباحثين الذين أصبحوا مشهورين، هناك عدد كبير من الباحثين الآخرين الذين سقطوا في أداء واجبهم - سواء كان يحاول الوصول إلى القطب الجنوبي أو يحاول الإبحار حول العالم.
عندما أصبح يوري جاجارين أول رائد فضاء، تم فتح أرض جديدة للجنس البشري - لكن الكوارث لم تجعل نفسها تنتظر طويلاً. توفي فلاديمير كوماروف عندما تحطمت سفينة الفضاء سويوز التي كان على متنها، واحترق طاقم أبولو 1 في سفينة الفضاء أثناء اختبارها على الأرض، وكانت الكارثة الأكثر شهرة على الإطلاق - تحطم تشالنجر الذي توفي فيه سبعة أشخاص. وبالأمس، أضيفت سبعة أسماء أخرى إلى هذه القائمة الحزينة، بما في ذلك أول رائد فضاء إسرائيلي. ولكن هذا، على الرغم من الحزن، هو خطر معروف. وعندما صعد رواد الفضاء هؤلاء على متن المكوك، كانوا يدركون المخاطر التي ينطوي عليها الأمر مثل أي رائد فضاء آخر. استكشاف الفضاء أمر خطير. الفشل ليس أمرًا غير عادي، بل على العكس من ذلك، فهو جزء من اللعبة. لذلك، على الرغم من الكارثة الرهيبة، يجب ألا نستسلم - يجب أن نستمر بمزيد من التصميم في طريقنا إلى النجوم والوفاء بإرث الذين سقطوا.
وفي الأيام والأسابيع المقبلة، ستكتشف وكالة الفضاء الأميركية الأعطال التي تسببت في الحادث وستستخلص النتائج. لكن من واجبنا أن نستمر في تعزيز استكشاف الفضاء، وأن نواصل رحلتنا إلى أماكن بعيدة عن الأرض، لنكمل طريق رواد الفضاء الذين لقوا حتفهم.
لقد فقدنا مكوكين فضائيين، لكن يجب ألا نترك برنامج الفضاء يتجمد لأنه بدون مستقبل لا وجود لنا. إذا لم نطالب ببرنامج فضائي أكثر جرأة وابتكارا ويصل إلى آفاق جديدة فإن برنامج الفضاء سيموت. ومن أجل مستقبل أطفالنا، في يوم من الأيام سيكونون قادرين على النظر إلى النجوم ومعرفة أن هناك بشرًا على مسافة بعيدة، يجب علينا أن نبقي الشعلة مضاءة.
وعلى الرغم من الكارثة الثقيلة، يجب علينا أن نحقق رؤية ناسا - تحسين حياتنا هنا، واستكشاف الفضاء هناك، والعثور على الحياة خارجها. كجيل المستقبل، يجب علينا أن نجرؤ على الاستمرار في الطيران، وأن نجرؤ على ركوب مركبة فضائية في طريقنا إلى الأعلى، وأن نجرؤ على الحلم حتى نتمكن بعد خمسين عامًا من النظر حولنا ونرى مجتمعًا بشريًا مزدهرًا.
دانيال روزنبرغ
تتبع الرئيس
israspace@yahoo.com
في خدمة الإنسانية/تغطية حادث العبارة "كولومبيا"
حادثة كولومبيا على القناة العاشرة.. صورة تؤكد على جانب "توسيع الظرف"
2.2.2003
بقلم: روجيل ألبير، هآرتس، نقلاً عن موقع والا
يظهر برنامج الفضاء الأميركي في الثقافة الشعبية كجزء من الصورة الذاتية العامة للأمة الأميركية باعتبارها حاجزاً، أو عنزة تسير على رأس قطيع الإنسانية: رائدة، ومبتكرة، وشجاعة. الصور الذاتية. شعار سلسلة الخيال العلمي الناجحة "ستار تريك" هو "الذهاب بجرأة إلى حيث لم يذهب إنسان من قبل"، وهو يقطر الصورة الشعبية لرائد الفضاء باعتباره رأس حربة الإنسانية، الذي يذهب بجرأة إلى مناطق لم يذهب إليها إنسان من قبل. .
إنه يجسد الفضول، والرغبة في المعرفة - الصفات التي تدفع العلم - وبالتالي الإنسان الحديث كما هو، والتقدم، والتطور التكنولوجي، والاستكشاف المنهجي للكون. رائد الفضاء هو بطل ثقافي، وموته دائمًا موت بطولي، لأنه ضحى بنفسه في خدمة المشروع الإنساني العلمي.
وفي المؤتمر الصحفي، أكد رؤساء وكالة الفضاء الأمريكية على المفاهيم الأساسية لهالة رائد الفضاء والأمة الأمريكية. إن "توسيع الغلاف" و"كسر حدود العلوم الإنسانية" هما الصفات الأساسية التمكينية للهوية الوطنية الأمريكية. واقترحوا أن محطة الفضاء لن تتوقف. سيتم إجراء تحقيق، وسيتم تعلم الدروس، وسوف يستمرون. وحتى في اللحظات الصعبة والمأساوية، كان من الواضح أنه من المهم بالنسبة لأميركا الرسمية أن تظهر قوة قوتها. لقد حدث خلل، وأمريكا سوف تمضي قدما. الأفلام الأمريكية مليئة بالأبطال الذين، بعد وفاتهم، حصلوا على شهادة روحية بأن الآخرين سيستمرون في طريقهم. وهذا هو الحال دائمًا عندما تحدث الوفاة في سياق يمنحها معنى واسعًا. وفي حالة رواد الفضاء، فإن موتهم له معنى بالنسبة للبشرية جمعاء. ولهذا السبب شارك رواد فضاء من العديد من البلدان في الرحلات المكوكية. طارت البشرية جمعاء بقيادة أمريكا إلى الفضاء.
وحتى في المؤتمر الصحفي الذي عقده الرئيس بوش، أمكن رؤية آلية تشكيل الصورة الشعبية لبرنامج الفضاء ورواد الفضاء وهي تعمل. وتحدث بوش عن "قضية نبيلة"، وعن "الجرأة والمثالية والشجاعة"، وعن "الرغبة في فهم" "الظلام" الذي يسود "خارج عالمنا"، وأن رواد الفضاء خاطروا "بالمخاطرة في خدمة الإنسانية جمعاء". "، وأن "الرحلة ستستمر". يتم تقديم موت رواد الفضاء على أنه لحظة تأمل ميتافيزيقي جماعي، يعيد البشرية جمعاء إلى حالتها الوجودية الأساسية، التي ينمو منها العلم والدين: وحيدًا في الكون، يحاول أن يفهم، ويبحث عن إجابات لأصعب الأسئلة. . وهكذا وصل بوش أيضاً إلى الجزء الديني الحتمي من خطابه. الإنسانية ليست يتيمة. الله خلق كل شيء، الله يعزّي، الله يحتضن رواد الفضاء الذين سقطوا، والله كالعادة سيبارك أمريكا.
لم تكن صورة مسار المكوك وهو ينقسم وينفجر، مثل كل ما يتعلق بمشروع الفضاء، جديرة بالنشر فحسب، بل رمزية أيضًا. هذه هي العودة من الفضاءات "وراء عالمنا"، من "الظلام". حدث الانفجار في الغلاف الجوي، على الحدود بين العالم والفضاء. ولهذا هي صورة بصرية، تؤكد على جانب «تمدد الوشاح»، الجانب الرائد في موت رواد الفضاء. لقد لقوا حتفهم على خط الحدود.
ركزت قنوات البث الإسرائيلية على المأساة الشخصية لإيلان رامون. لقد أجروا مقابلات مباشرة مع أخيه ووالده الحزينين. في القناة الثانية، أُعطي الأب المصدوم والدامع تعليمات توجيهية: انظر إلى الكاميرا. الدراما الأمريكية كانت محترمة. وطلب رؤساء وكالة ناسا من وسائل الإعلام احترام خصوصية العائلات في أفلان. أما الدراما الإسرائيلية فكانت أكثر عدوانية وصفراء. لقد اختفى الجانب الميتافيزيقي تماما. لا تزال هناك صور للأقارب المنكوبين. نشرت القناة العاشرة مراسلاً خارج المدفأة. كما هو الحال في الهجوم. وكأن لا دراما ولا قصة، إذا لم تُسجل سيول الحزن بعد ساعة من معرفة الكارثة.
درب أبيض في السماء الزرقاء
2.2.2003
بقلم: آري شافيت، هآرتس، والا
رامون وأصدقاؤه في الرحلة. الصورة: ناسا
كل من نشأ هنا يعرف هذا المنظر: أثر أبيض على أزرق فاتح. درب أبيض في السماء الزرقاء. وكل من نشأ هنا يعرف أيضًا هذا الشعور: داخل الدرب الأبيض يوجد أحد آثارنا. إحدى بلاد ليليبوت هذه، التي لا توجد أرض تحت قدميها تقريبًا ولكن سمائها ضخمة. واحدة من هذه البلاد القذرة والفوضوية - ولكن لديها قوة جوية.
كان إيلان رامون واحدًا منا. ليس يوري جاجارين، وليس نيل أرمسترونج، ولكن واحدًا منا. مصنوعة من هذه المواد الأساسية بليش وبئر السبع وكورس تيس. مصنوعة من هذا المصير الأساسي لبن شوحة والمفاعل العراقي. بابتسامة آسرة وعائلة آسرة وبعض الإسرائيليات الوطنية التكنولوجية في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. مع تجسيد معاصر لبراءة بناتية تقريبًا. أخذ معه إلى الفضاء لفافة صغيرة من التوراة لأحد الناجين من المحرقة. ورسم الأرض لطفل قُتل في أوشفيتز أخذه معه إلى الفضاء. عربات الرئيس وعلم بليتش وقميص لوقف حوادث المرور.
لمدة 16 يومًا كان لدينا واحد خاص بنا في الفضاء. ومنذ ذلك الحين، صعد في قافلة بيضاء إلى اللون الأزرق السماوي الكبير لكيب كانافيرال في منتصف شهر يناير، وكان إيلان رامون قادرًا على القول إنه عندما طار فوقنا رأى كم نحن صغيرون وجميلون. ويكفي أن نقول كم هو رقيق الجو الذي يحيط بنا ويمكّننا من حياتنا. وهذه الدولة التي اعتادت على السخرية، تطلعت إلى رجلها في الفضاء. هذه الدولة، التي اعتادت على الاشمئزاز من نفسها، رفعت عيونها إلى الاحتمال المفاجئ بأن تكون هناك، في نهاية المطاف، إسرائيل أخرى. إسرائيل قادرة على أن تنأى بنفسها عن خطورة مصيرها. والتحقيق في تأثير انعدام الوزن على الفطر. بحث في تأثير انعدام الوزن على حصوات الكلى. دراسة تأثير العواصف الترابية على مناخ منطقة الشرق الأوسط.
بعد ظهر أمس، كانت السماء مليئة بالمسارات البيضاء. لا يوجد درب أبيض واحد. اثنان، ثلاثة، أربعة مسارات بيضاء. مسار واحد أبيض يصبح مسارين وثلاثة وأربعة مسارات بيضاء. وبلد ليليبوت هذا، الذي كان كئيبًا ومرتبكًا للغاية، اجتمع مرة أخرى على هذا الشعور: داخل التلال البيضاء، واحد من منطقتنا. داخل منطقة شوبال البيضاء توجد إسرائيل الأخرى. مع كتاب توراة صغير ورسم للأرض ومعجزة الرئيس وعلم بليتش. وهذا الأمل المتكرر والمحطم في الابتعاد عن خطورة مصيرنا. أن نطفو في حالة طبيعية انعدام الوزن فوق خطورة وجودنا.
