تغطية شاملة

أوباما تكريما لداروين: يجب علينا تعزيز العلم

وفي خطاب تم بثه على موقع البيت الأبيض على الإنترنت (وعلى موقع يوتيوب)، يدعو أوباما العلماء إلى الاستماع حتى عندما يقولون أشياء غير مريحة. إن تقدم العلوم لا يعني فقط إضافة الموارد، بل يعني أيضًا إجراء تحقيق حر ومفتوح ونظيف حيث لا تكون الحقيقة غير واضحة لأسباب سياسية.

الرئيس أوباما في حفل إحياء الذكرى المئوية الثانية لميلاد الرئيس لينكولن، والذي ذكر فيه أيضًا تشارلز داروين الذي ولد في نفس اليوم ورأى في ذلك فرصة للتذكير بالحاجة إلى تعزيز العلوم
الرئيس أوباما في حفل إحياء الذكرى المئوية الثانية لميلاد الرئيس لينكولن، والذي ذكر فيه أيضًا تشارلز داروين الذي ولد في نفس اليوم ورأى في ذلك فرصة للتذكير بالحاجة إلى تعزيز العلوم

وفي مؤتمر لإحياء الذكرى الـ 200 لميلاد الرئيس لينكولن، والذي يصادف أيضًا الذكرى الـ 200 لميلاد تشارلز داروين، تحدث أوباما إلى كبار أعضاء الأكاديمية الوطنية للعلوم وقال لهم: "إن أمة متحدة فقط هي القادرة على تسريع توسعنا وربط سواحلنا من خلال السكك الحديدية، وهكذا في خضم ما بعد الحرب الأهلية، أطلق لينكولن مبادرات جديدة، ودعم الابتكار، وأشعل خيال أمريكا من خلال إنشاء الأكاديمية الوطنية للعلوم. وكان يعتقد أنه يجب عليه وعلى حد تعبيره "تغذية الاهتمام وإشعال العبقرية واكتشافات الأشياء الجديدة والمفيدة". وفي ذلك اليوم، الذي يصادف أيضًا الذكرى الـ 200 لميلاد تشارلز داروين، يجدر بنا أن نتوقف لمدة دقيقة ونجدد التزامنا بالعلم والابتكار الذي فهمه لينكولن جيدًا.

وبهذه المناسبة، رفع مكتب أوباما مقطع فيديو على موقع البيت الأبيض (ويوتيوب) يتحدث فيه أوباما عن التزامه بتقدم العلوم. وهذه هي الترجمة الكاملة:

"في الأسابيع الأخيرة، أعلنا أنا ونائب الرئيس بايدن عن العناصر التي ستسمح للولايات المتحدة بمواجهة تحديات القرن الحادي والعشرين. من تعزيز أمننا إلى استعادة الاقتصاد إلى الحفاظ على الكوكب من أجل أطفالنا وأحفادنا. سواء كان ذلك العلم الذي سيوقف ظاهرة الاحتباس الحراري، أو التكنولوجيا التي ستحمي جنودنا، أو التعامل مع الإرهاب البيولوجي وأسلحة الدمار الشامل، أو البحث لاكتشاف الأدوية المنقذة للحياة، أو الابتكار لتحديث صناعاتنا وخلق فرص عمل في القرن الحادي والعشرين.
"اليوم، أكثر من أي وقت مضى، يحمل العلم المفتاح لبقائنا ككوكب، ولأمننا وازدهارنا كأمة. لقد حان الوقت لكي نضع العلم مرة أخرى على رأس أولوياتنا، من أجل استعادة مكانة الولايات المتحدة كدولة رائدة على مستوى العالم في مجال العلوم والتكنولوجيا. "

"في الوقت الحالي، في المختبرات والفصول الدراسية والشركات في جميع أنحاء أمريكا، تعمل عقولنا الرائدة بجد لمطاردة الفكرة الكبيرة التالية لتحقيق اختراقات من شأنها أن تُحدث ثورة في حياتنا. لكن التاريخ يخبرنا أنهم لا يستطيعون القيام بذلك بمفردهم. فمن الهبوط على سطح القمر إلى تحديد تسلسل الجينوم البشري إلى تطور الإنترنت، كانت أميركا أول من عبر هذه الحدود الجديدة لأنه كان لدينا قادة مهدوا الطريق. قادة مثل كينيدي الذين ألهمونا لدفع حدود العالم المعروف وتحقيق المستحيل. القادة الذين لم يستثمروا في العلماء فحسب، بل احترموا أيضًا نزاهة العملية العلمية."

"الحقيقة هي أن تعزيز العلم لا يعني توفير الموارد فحسب، بل يعني أيضًا حماية البحث الحر والمفتوح. إن تقدم العلوم يعني أيضًا أن الحقائق والأدلة لن تحجبها الأجندات السياسية أو الإيديولوجية. يتعلق الأمر أيضًا بالاستماع إلى ما يقوله علماؤنا، حتى لو كان غير مريح، وخاصة إذا كان غير مريح. لأن الهدف الأسمى للعلم هو البحث عن المعرفة والحقيقة وفهم أفضل للعالم من حولنا."

"أنا مقتنع أننا إذا عدنا والتزمنا بالاكتشافات، وإذا دعمنا التعليم العلمي وخلقنا الجيل القادم من العلماء والمهندسين، هنا في أمريكا، إذا كانت لدينا الرؤية للإيمان والاستثمار في أشياء لم نشهدها حتى الآن، يمكننا أن نقود العالم إلى مستقبل جديد من السلام والتقدم".

تعليقات 26

  1. لا يوجد تعليق على القرد الأسود؟ ماذا حدث لشلل اللسان، عادة يتدحرج لسانك وينطق بكلام فارغ وفارغ، ماذا حدث لمقعد الحيل، سقط عليك الخوف من القرد الأسود، أو ربما سقط الرمز وأصبح لديك رنين في رأسك.
    هاهاهاها.

  2. احذف التحذير !!!!
    لا يمكن تغيير الكتابة، استعد قريبًا، سنلتقي في منزلي.
    حار قليلاً، تعتاد عليه.

  3. أنا آسف،

    انتبه إلى الدليل التالي الذي وجدته في آيات الكتاب المقدس:

    [قضاة ١:٢٢] «وصعد بيت يوسف أيضًا إلى بيت الله وكان الرب معهم»

    متساوون في الهندسة 1043

    وهنا قيمة الجيماتريا لـ "تسارلي أحمق، يجب تجاهله" = 1043 في ديوناك

    هل هو عرضي؟

  4. أنا آسف:
    وبالترتيب الصحيح للحروف لا يمكن إلا أن يباركه

  5. جيمي،

    عذرًا، تصحيح لما ورد أعلاه (تعطلت الآلة الحاسبة):

    تكوين 12: 4:
    "وأرسل يعقوب أمامه ملائكة..."

    في الهندسة: 853

    "جيمي هو أحمق القرية. لا يوجد إله"

    في الهندسة: 853

    لا يمكن أن يكون ميكري!

  6. جيمي،

    لقد وجدت دليلاً في الكتاب المقدس يمكنك أن تتعلم منه عن نفسك:

    خروج 23: 2:
    "لا تسعى وراء الكثير من الأذى، ولا تستجيب للكثيرين، ولا تسعى وراء الكثيرين بشدة"
    يساوي في الهندسة إلى 700 بالضبط

    وهنا الجملة التالية:

    "جيمي هو أحمق القرية"
    كما أنها تساوي في الهندسة 700 بالضبط !!

    لا يمكن أن يكون صدفة !!!

  7. نعوم
    أنا أتصل بك من المستقبل، على أمل أن تراه بصحة جيدة.
    عيد سعيد.

  8. هاروت سعيد لكل النفوس الطيبة!
    وفي تراثنا مكتوب عن أبناء نوح وحام قيل "العبد يكون لأخيه" بل ونرى عبر التاريخ أن السود كانوا عبيدا.
    أوباما ولد من حام، ويقال عنه: «سيخدم لأنه سيملك»، فهو الذي ولد ليهدم «فتنة العهد»، ومعها أوروبا والدول الإسلامية.
    آمين نعم ستكون هناك وصية.

  9. عفوا كتبت obongo؟؟ ، خروج فرويدي أوه...

    حسنًا، نعم، أنا لست ضد إجراء الأبحاث على الخلايا الجذعية الجنينية، (فهي لا تأتي مما نعرفه كجنين، بل من تراكم الخلايا البسيط)

  10. إنه لأمر مخز أن يتم القيام بأشياء كثيرة هناك باسم المال. كما أنها ستجعلهم يحملون براءة اختراع الجينات التي ورثناها من أسلافنا. لأن لديها جماعات ضغط.
    لا يمكن للمرء أن يتوقع أنه إذا "تركوا كل شيء" فإن النتيجة ستكون جيدة، وستكون جيدة باختصار إذا كان أداء الشخص العادي أفضل ولكن له حدود خطيرة. (وهذا يعني بالطبع التحررية والرأسمالية)

    ولا تظهر الولايات المتحدة أي علامات واضحة على التفكك رغم أن هناك دولاً تدفع الاتحاد جانباً بسبب سياسة أوبونغو رغم أنها كانت موجودة دائماً بدرجة أو بأخرى وتسببت بالفعل في حرب أهلية باسمها.

  11. لقد قرأت للتو مقالاً في فينت، مفاده أن باحثاً روسياً توصل إلى نتيجة مفادها أنه في غضون عامين سوف تنقسم الولايات المتحدة إلى 6 مناطق تتمتع بالحكم الذاتي.

    ويبدو لي أنهم ارتكبوا خطأ كبيرا عندما انتخبوا أوباما.

  12. هوجين:
    ماذا تقول؟
    وبعيداً عن اللهجة الدؤوبة، فإنك تدعي أنك تعرف ما يعرفه العلماء، في حين أنك أنت نفسك لا تفهم شيئاً ونصف في العلم، ولا تستطيع حتى إجراء محادثة مع عالم.

  13. مايكل:
    وما يسمى باختصار: "الحقيقة" ليست على وجه التحديد "السعي وراء الحقيقة" النهائي وغير المفهوم، بل هي الاعتراف العميق بخجل الذات وعدم قدرتها على الوقوف مرارا وتكرارا عارية وعارية في مواجهة وهمها الخادع و بطلب متعجرف غير مقيد، وطلب بدون رضا داخلي، لتصبح أكثر حكمة للحقيقة بعقل وقح منفتح ومتغطرس.
    كل عالم لديه وعي حقيقي يعرف جيدًا ما هو كل هذا، وطالما أنه لا يختبر هذا الوعي في لحمه ودمه، فهو لا يعرف.
    وماذا عنك سنترك الأمر لك.

  14. قل، هل يعرف أحد هنا عن أي ميزانية كان أوباما يتحدث عندما قال 4 مليارات دولار للطاقة المتجددة و600 مليار دولار للتأمين الصحي وإجمالي 4 تريليون دولار في الميزانية؟ (2009 أو 2010)

  15. آفي شالوم، منذ هذا الصباح هناك مشكلة في المقال "القمر الصناعي الراداري TECSAR - عام في الفضاء"، يبدو أن أحد الأشخاص ضغط بالخطأ على زر الدخول إلى هناك قبل الانتهاء من الكتابة.

    + كما أنه لا يمكن إضافة تعليقات هناك، يرجى الاهتمام بالأمر.

  16. لنكن دقيقين: لقد قال أشياء سياسية أيديولوجية يحب العلماء سماعها.
    وبالنسبة لـ "ج" لماذا يذهب بعيداً، يتحول إلى إثيوبي والدته بولندية ودفعته لدراسة القانون وعندما جاء يومه، صوت له للرئاسة (دون أن يكون رئيساً للوزراء أولاً، لأنه،،،إلى أي مدى يمكن أن كل من "الرؤوس" وذوي البشرة الداكنة ليحترقوا أكثر داخل بلدنا الصغير؟ :)

  17. كلام هاشم حاييم كلام اطفال. آمل أن يقصد كلماته وينفذها أيضًا. وآمل أن يتدفق بعض هذا في اتجاهنا أيضًا. لقد بدأت أعتقد أن الأميركيين هم شعب ذكي، بعد كل شيء.

ترك الرد

لن يتم نشر البريد الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها *

يستخدم هذا الموقع Akismat لمنع الرسائل غير المرغوب فيها. انقر هنا لمعرفة كيفية معالجة بيانات الرد الخاصة بك.