تغطية شاملة

ناسا ستقوم بتحديث إجراءات تقييم رواد الفضاء * قبلت توصيات لجان التفتيش

ويأتي ذلك في أعقاب قضية ليزا نوفاك التي أرادت القضاء على صديقة عشيقها رائد الفضاء والكشف عن رواد فضاء سكروا * خبراء الفضاء - مرة أخرى لم تصل التحذيرات إلى مستوى عالٍ كما في كارثة كولومبيا

نائب المدير
نائب المدير

في الصورة: شانا ديل في المؤتمر الصحفي يوم الجمعة 27/7/07

كشف فريق طبي تابع لناسا يوم الجمعة أنه تم السماح لرواد الفضاء مرتين على الأقل بالصعود على متن رحلة على الرغم من تحذيرات أطباء الرحلة ورواد الفضاء الآخرين بشأن إدمانهم للكحول. حتى أن أحد رواد الفضاء المخمورين طار بمركبة سويوز الفضائية في مهمة إلى محطة الفضاء الدولية، وتمت الموافقة على الآخر للرحلة، لكنها تأخرت بسبب مشاكل ميكانيكية في المكوك، لكنه حاول لاحقًا الإقلاع على متن طائرة نفاثة تستخدم في رحلات الفضاء. التدريب تحت تأثير الكحول. نفت وكالة الفضاء الروسية، اليوم السبت، السماح لرائد فضاء بالطيران وهو في حالة سكر على متن مركبة الفضاء سويوز من قاعدة بايكونور الفضائية.
وقالت نائبة مدير وكالة ناسا، شانا ديل، إن الوكالة تعمل على المضي قدماً في تنفيذ العديد من التوصيات الواردة في الدراسات المنشورة نهاية هذا الأسبوع فيما يتعلق بتقييم الحالة الصحية وسلوك رواد الفضاء. تم نشر المراجعتين بعد خمسة أشهر من تعيين الوكالة لجنة تحقيق مستقلة لتحليل حالة الرعاية الصحية المتاحة لرواد الفضاء. بدأت كلتا الدراستين بعد سجن رائدة الفضاء السابقة ليزا نوفاك في فبراير/شباط.

وقد ذكر ديل أربعة مجالات للتركيز عليها:
• بدأ مدير السلامة في ناسا، براين أوكونور، وهو رائد فضاء سابق، تحقيقاً واسع النطاق يوم الجمعة الماضي ركز على مزاعم تعاطي الكحول بشكل غير قانوني. سيقوم أوكونور بمراجعة السياسات الحالية المتعلقة بتعاطي الكحول والأهلية الطبية لرواد الفضاء قبل الرحلة. والهدف هو ضمان معالجة المخاطر التي تهدد سلامة الطيران أمام السلطات المختصة، وإذا لزم الأمر، سيتم رفعها بشفافية كاملة إلى الإدارة العليا للمراجعة واتخاذ القرار.
• ستقوم لجنة صنع السياسات الطبية التابعة لناسا، والتي تضم خبراء فضاء داخليين وخارجيين، بتقييم النتائج المتعلقة بالأمور الطبية وسلوك رواد الفضاء كما ورد في التقريرين. وستضيف اللجنة فحص سلوك وأداء منظمة رواد الفضاء كجزء من الفحوصات الطبية السنوية التي تجرى لجميع رواد الفضاء.
• ستقوم الوكالة بوضع مدونة سلوك لرواد الفضاء، وقد طلبت من روادها المساعدة في تطوير المبادئ التوجيهية الرسمية. لقد بدأ رواد الفضاء بالفعل في تطوير مجموعة أولية من التوصيات وستقوم إدارة الوكالة ببناء عملية بالتعاون معهم لإنشاء كود رسمي.
• لمعالجة القضايا المتعلقة بثقافة الشركة، والتي تم تسليط الضوء عليها في التقارير، ستبدأ وكالة ناسا سلسلة من التقييمات الداخلية، بما في ذلك التقارير مجهولة المصدر التي سيتم ملؤها من قبل رواد الفضاء والأشخاص الذين يعملون معهم في الاستعدادات للطيران، لتقديم التعليقات وجمع المعلومات. . الهدف هو تحسين التواصل والتأكد من حساسية الإدارة للمخاوف والشكاوى.

"إننا نحرز تقدما سريعا فيما يتعلق بالتوصيات. وأضاف ديل: "أنا ومدير ناسا مايك جريفين نراقب عن كثب التقدم المحرز في العملية". "بعد الانتهاء من المراجعات، نعتزم مشاركة النتائج مع الجمهور إلى أقصى حد ممكن."
المراجعة الأولى عبارة عن تقرير داخلي يحتوي على التقييم الأول للإجراءات الطبية المصممة لاختبار سلوك رواد الفضاء، وتم نشره أيضًا قبل أيام قليلة في هيوستن. الوثيقة الثانية - مراجعة أكثر شمولاً من قبل خبراء خارجيين كانت تسمى "لجنة مراجعة النظام الصحي لرواد الفضاء" المعينة من قبل المدير الطبي لناسا الدكتور ريتشارد ويليامز. وترأس اللجنة العقيد ريتشارد باشمان، قائد كلية طب الطيران التابعة للقوات الجوية الأمريكية. وقد أنجزت مهمة مهمة في وقت قصير، وأشكر أعضاء اللجنة على الوقت الذي خصصوه للمراجعة المهمة. قال ديل. "نحن ملتزمون بتحسين إجراءات العلاج والتقييم السلوكي لرواد الفضاء. "أعتقد أن التعديلات والتغييرات التي ستأتي نتيجة لذلك ستكون مفيدة لطاقم رواد الفضاء وناسا ككل.

التعليق: من أعراض عدم الاستماع للصغار

وقد كتب العديد من المعلقين أن مشكلة الثقافة المؤسسية لناسا لم يتم حلها، على الرغم من كل الإجراءات التي دخلت حيز التنفيذ عقب كارثة كولومبيا، والتي سببها الإهمال والازدراء الذي كان جزءًا من الثقافة المؤسسية. مرة أخرى، تكمن المشكلة في الثقافة - وهي عادة عدم الاستماع إلى المعرفة التي يحتفظ بها المبتدئون في المنظمة. قبل أربع سنوات، تجاهلت المهندسين الذين كانوا يخشون حدوث كارثة لمكوك كولومبيا، وفي النهاية تبين أنهم كانوا على حق. هذه المرة، لم يستمع إليهم أطباء ناسا وزملاؤهم رواد الفضاء عندما حاولوا التحذير من أن بعض رواد الفضاء شربوا الكثير من الكحول قبل الرحلة. يقول دوغلاس أوشروف، الحائز على جائزة نوبل في الفيزياء والذي شارك في التحقيق في كارثة كولومبيا عام 2003: "أعتقد أن الأمور تغيرت، لكن هناك أشياء لم تتغير".

بيان شانا ديل الكامل في المؤتمر الصحفي (PDF)

ناسا تجدد امتحانات القبول لمنصب رائدة فضاء بعد قضية ليزا نوفاك (9/2/2007)

ترك الرد

لن يتم نشر البريد الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها *

يستخدم هذا الموقع Akismat لمنع الرسائل غير المرغوب فيها. انقر هنا لمعرفة كيفية معالجة بيانات الرد الخاصة بك.