البرسيمون؟ هل هذا صحيح؟

مقال رد على المقال "سر العطر السري"، مع مقترح بديل للتعرف على البرسيمون من المصادر

تمت دعوتي منذ فترة لزيارة مزرعة البرسيمون في شمال البحر الميت. وتبين لي أن هناك أيضاً مبادرة لزراعة بستان البرسيمون في عين غادي. وبما أنه، على حد علمي، لا يوجد تعريف نباتي للبرسيمون في المصادر، فقد سألت وتأكدت وتبين لي أنه في كلتا الحالتين هو المر (كوميفورا ميرها).

وفي المصادر هناك إشارات إلى مور، للبخور والعطور. وتنتشر شجرة المر في المناطق القاحلة في شرق أفريقيا وجنوب شبه الجزيرة العربية وغيرها. ولا يزال الراتينج الذي يتم جمعه منه يستخدم حتى اليوم كأساس لإنتاج المراهم، وللاستخدامات نفسها يستخدم اللبان (Boswellia) الذي ينمو في نفس المناطق الجغرافية ولكنه أطول وأقل شيوعا.

الشجرتان مذكورتان معاً في السماء. وقد ذكر البرسيمون لاحقاً وبشكل منفصل، فهل يصح تعريفه بالمر؟ أو ربما بما أن زراعة البرسيمون وتصنيع المنتجات منه تعتبر سرا، فقد أعطيت اسما عاما - العطور؟

يتم التعبير عن أهمية الحفاظ على سر البرسيمون في نقش في كنيس عين جادي يُلعن فيه من يكشف السر. ويزداد الشك عندما تعلم أن المر واللبان كانا معروفين ونماا في مكان غير بعيد. بالإضافة إلى ذلك، يتم استخدام الراتنج في المر واللبان، بينما تبين أنه في نبات البرسيمون تم استخدام جميع أجزائه تقريبًا. لذلك، على الرغم من أنني لست خبيرًا في علم النبات، إلا أنه سيُسمح لي باقتراح مرشح أعتقد أنه أكثر ملاءمة وصحة.

وفي القصر الغربي في مسعدة توجد فسيفساء تظهر أوراقا كبيرة محاطة بالكروم وأغصان النخيل. وبقدر ما أعرف، لا يوجد تحديد نباتي للأوراق الكبيرة، وتبين أنها تشبه إلى حد كبير أوراق خشب الصندل (ألبوم السنتالوم). انظر الأخبار الموسعة عن الشجرة.

على عكس المر أو اللبان، القريبين جغرافيًا، فإن خشب الصندل بعيد وينشأ في الهند. على عكس المر، يتم استخدام جميع أجزاء خشب الصندل لإنتاج العطور. يتطلب خشب الصندل ظروفًا مناخية فريدة لعين غادي ومعرفة تبقى سرية.

إنني أمتنع عن معارضة رأي علماء النبات الخبراء، ومع ذلك، هل لي أن أقترح أن يكون خشب الصندل مرشحًا جديرًا بأن يكون فاكهة البرسيمون...