يعمل ABBYY FineReader على حل إحباط العلماء والباحثين من خلال ملفات PDF والصور التي لا يمكن تعديلها

الجمهور المستهدف الآخر لـ FineReader 11 هو ضعاف البصر الذين يستخدمونه كوسيلة مساعدة لقراءة مستند يقومون بتحويله من PDF إلى Word

يعرف كل باحث وعالم الإحباطات في مواجهة ملفات PDF التي لا يمكن إجراء تغييرات فيها، والموقف منها دون اختيار هو "هكذا شاهد ونظف"، أو "انظر كهذا وأعد الكتابة".
أعلنت ABBYY مؤخرًا عن برنامج ABBYY FineReader 11 - وهو حل ذكي للتعرف الضوئي على الحروف (OCR) لفك تشفير المستندات وتحويلها بكفاءة. يقوم المنتج باستخراج النص من الصور وفك تشفيره وتحويلها إلى مستندات قابلة للتحرير، مثل Word.
يسمح FineReader 11 للباحثين والعلماء بترقية إنتاجيتهم من خلال تحسين أداء التعرف على البرنامج بشكل كبير، بما في ذلك وضع "المعالجة بالأبيض والأسود" الجديد، الذي يعمل على تسريع سرعة فك التشفير والتعرف على محتوى المستند بنسبة تصل إلى 45%.
يقوم المنتج بتحويل ملف PDF مباشرة إلى Word وExcel إلى PDF قابل للبحث، ويمكن تحويله إلى تنسيق eBook وTIF. بالإضافة إلى ذلك، يقوم المنتج بتحويل صور JPG الملتقطة بكاميرا رقمية أو هاتف محمول.
ضمن ملفات Word أو Excel المحولة من PDF، يتيح لك FineReader 11 حذف أي عملية وتحديثها وتنفيذها مثل أي ملف Word عادي تقوم بإنشائه.
يعمل المنتج بدعم كامل للغة العبرية، ويحول الملف العبري بنتائج تعرف عالية، ويتعرف أيضًا على النصوص اليديشية والراشي، ويحول إجماليًا ما يقرب من 200 لغة.
يحافظ FineReader 11 على تنسيق المستند عند التحويل إلى Word، مثل الرؤوس والتذييلات وترتيب الصفحات والترقيم. يمكن أيضًا التحويل إلى كتاب إلكتروني - ملفات FB2 - لإنشاء كتاب إلكتروني يسهل تصفحه على الهواتف الذكية أو الأجهزة اللوحية.
في الإصدار الموسع Corporate Edition FineReader 11 - من الممكن تنفيذ العمل التلقائي للبرنامج على مجلد، بحيث يتم تحويل كل ملف يصل إلى المجلد إلى Word.
يقول حاييم رون، الرئيس التنفيذي لشركة Software Repositories، وممثلي ABBYY في إسرائيل، إن الجمهور المستهدف لـ FineReader 11 يشمل الباحثين الذين يرغبون في نسخ أجزاء كاملة من مستند قاموا بتصويره في مشروعهم أو عملهم أو مستندهم. نعم، يخدم المنتج المترجمين والمستخدمين الذين يرغبون في البحث عن الكلمات داخل المستند الذي قاموا بمسحه ضوئيًا، بدلاً من إجراء البحث يدويًا.

الجمهور المستهدف الآخر لـ FineReader 11 هو ضعاف البصر الذين يستخدمونه كوسيلة مساعدة لقراءة مستند يقومون بتحويله من PDF إلى Word، ثم الاستماع إلى المستند باستخدام برنامج قراءة.
ويشير حاييم رون إلى أن تشغيل FineReader 11 سهل وسهل الاستخدام، ولا يحتاج إلى معرفة مسبقة أو جهاز كمبيوتر قوي، كما أن سعره أقل من المنتجات الأخرى في مجاله في السوق.