تسريع السلام

وبينما تتحرك إيران في سوريا ولبنان، يحاول الأميركيون بدء المفاوضات بين إسرائيل والفلسطينيين، وتركيا منخرطة على كل الجبهات، والشرق الأوسط يضج كالعادة، ويوجد عالم مواز على بعد ساعة بالسيارة من القدس وتل أبيب. حيث علماء من إسرائيل والأردن ومصر والسلطة الفلسطينية وإيران والبحرين وباكستان وتركيا وقبرص. واجتمع اليوم ممثلو هذه الدول والعديد من الدول والجهات الأوروبية في موقع بالقرب من العاصمة الأردنية عمان، لافتتاح المشروع الاستثنائي رسميا.

تسمى هذه المعجزة "السمسم"، أي السمسم باللغة العبرية، نسبة إلى البذور التي ترمز إلى عنصر مهم في النظام الغذائي في الشرق الأوسط. لكن الطعام ليس سوى إشارة إلى العمل الحقيقي للتعاون العلمي. هنا الاسم هو الأحرف الأولى من ضوء السنكروترون للعلوم التجريبية وتطبيقاتها في الشرق الأوسطوهي: السنكروترون الضوئي للعلوم التجريبية والتطبيقية في الشرق الأوسط. المنشأة هي في الواقع نوع من مسرعات الجسيمات، والتي سيتم استخدامها قريبًا كأداة بحث مبتكرة في العديد من المجالات العلمية، من الطب إلى أبحاث المناخ وعلم الآثار.

"بعد سنوات عديدة، أصبح المشروع حقيقة. وقال مدير مركز سيزامي، الفيزيائي الأردني البروفيسور خالد طوقان، لموقع ديفيدسون الإلكتروني، بعد وقت قصير من إعلان الملك: "أنا فخور جدًا بأننا فعلنا ذلك، على الرغم من كل الاضطرابات التي شهدتها المنطقة، وأنا متفائل جدًا بالمستقبل". قام الأردن بإزالة القرعة من اللافتة إيذاناً بتدشين المنشأة العلمية. وقال البروفيسور طارق حسين، عالم الفيزياء من جامعة القاهرة الذي يمثل مصر في المشروع، لموقع ديفيدسون على الإنترنت: "كان هدف سيسمي منذ اليوم الأول هو تقديم العلم من أجل السلام". "هذا يوم تاريخي. يمكن لجميع الممثلين من جميع البلدان التحدث بلغة مشتركة، لغة العلم. وعلى الرغم من أن الشرق الأوسط منطقة ساخنة ومزدحمة، إلا أن مشروع سمسم يمكن أن يساهم في تبريد المنطقة وتهدئة الروح المعنوية."

طريق طويل

واستمر إنشاء المشروع الذي تم افتتاحه اليوم (الثلاثاء) في سرية تامة لأكثر من عشرين عاما. بدأت خطة المشروع العلمي الشرق أوسطي المشترك تتشكل بعد اتفاقات أوسلو عام 1993، وأحد قادتها هو البروفيسور إليعازر رابينوفيتش، عالم الفيزياء النظرية من الجامعة العبرية ورئيس اللجنة الوطنية للطاقة العالية ونائبه حاليا. رئيس مجلس CERN، الذي يدير مسرع الجسيمات الأوروبي الذي تشارك فيه إسرائيل. أسس مع شركائه مجلسًا علميًا للشرق الأوسط، والذي بدأ في الترويج لإنشاء منشأة بحثية إقليمية.

وتلقى البرنامج دفعة حقيقية عقب اغتيال رئيس وزراء إسرائيل إسحق رابين في نوفمبر/تشرين الثاني 1995. وبعد نحو أسبوعين من الاغتيال اجتمع أعضاء المجلس في دهب في سيناء، وبمبادرة من المصريين تم تكريمهم. زخار رابين مع دقيقة صمت. وقال رابينوفيتش لصحيفة "نيويورك تايمز" منذ وقت ليس ببعيد: "الصمت الذي ساد آنذاك لا يزال يتردد في أذني".

تم اتخاذ القرار بأن تكون المنشأة العلمية سنكروترونًا عندما قررت ألمانيا التبرع بمثل هذه المنشأة التي تعمل في برلين، وتم استبدالها بأخرى جديدة بعد الاتحاد بين شرق البلاد وغربها. وتم نقل الجهاز القديم إلى الأردن وتم تركيبه ببطء في مجمع تبرعت به المملكة في بلدة علان شمال غرب العاصمة عمان. واليوم، لم يبق الكثير من مكونات المسرع الأصلي في المنشأة، ولكن المساهمة الألمانية هي التي بدأت هذه العملية. استغرقت أعمال البناء وقتًا طويلاً، بسبب صعوبات الميزانية ونقص الدعم من الحكومات المعنية. لكن العلماء أصروا، وفي بداية العام تم تشغيل السنكروترون لأول مرة. ومن المفترض أن تنتهي فترة التدريس قريبًا، ويرمز حفل الحانوكا إلى البداية الوشيكة للعمل العلمي. ومؤخرًا، تم نشر "نداء" يدعو العلماء إلى تقديم مقترحات للتجارب في المنشأة، وتتراكم عشرات المقترحات بالفعل على مكتب اللجنة العلمية.

يقف في الطابور

السنكروترون هو معجل للجسيمات يستخدم ميزة تعتبر مشكلة في منشآت أخرى. في هذا المسرع يتحرك شعاع من الإلكترونات بسرعة قريبة من سرعة الضوء، في مسار دائري محيطه 133 متراً. تسعى الإلكترونات بطبيعتها إلى التحرك في خط مستقيم، وما يبقيها في المدار الدائري هو المغناطيسات القوية جدًا. يؤدي انحراف الشعاع إلى انبعاث الإشعاع، وفي السنكروترونات يتم تسخير هذا الإشعاع للبحث العلمي. تؤثر المغناطيسات الإضافية على الأشعة الخارجة من الدائرة، وتتحكم في نوع الإشعاع: الأشعة السينية ذات الشدة المختلفة، الأشعة فوق البنفسجية وحتى الأشعة تحت الحمراء.

"إن السنكروترون هو في الواقع مصباح، مصدر للضوء، يصدر إشعاعًا لأغراض البحث. "باستخدام الإشعاع، يمكنك التعرف على المواد البيولوجية المختلفة، وتصوير بنية المواد، والبحث عن البروتينات في الخلايا السرطانية، وأكثر من ذلك"، يوضح البروفيسور روي بيك باركاي من جامعة تل أبيب، الممثل الإسرائيلي. في لجنة مستخدمي SESAMEوالذي يضم ممثلي الدول الشريكة في المشروع. "الإشعاع في مثل هذه الأجهزة قوي للغاية. في مختبري، على سبيل المثال، يدرسون الآليات المتعلقة بتكوين جزيئات معقدة مثل البروتينات والدهون، وخاصة في الجهاز العصبي. لدينا جهاز أشعة سينية متقدم في المختبر، لكن هذه الشدة تختلف تمامًا من حيث الحجم. إن التجربة التي أقوم بها في المختبر بدقة منخفضة خلال ثلاث ساعات، يمكنني إكمالها في مثل هذه المنشأة خلال عشرة آلاف من الثانية، وبدقة أعلى."

مرافق مثل SESAME ليست نادرة جدًا. في الواقع، هناك حوالي 60 منهم حول العالم، ولا يوجد أي منهم في منطقتنا. يتعين على الباحثين الإسرائيليين الذين يرغبون في استخدام السنكروترون حاليًا السفر إلى أوروبا الغربية، أو حتى إلى الولايات المتحدة. يتم إجراء العديد من الدراسات الكبيرة في العالم في مثل هذه المرافق، على سبيل المثال جميع الأعمال التي تعتمد على تحديد بنية البروتينات من خلال علم البلورات، بما في ذلك دراسة آدا يوناثالذي فك بنية الريبوسوم.

يوضح بيك باركاي أن "الطلب على مثل هذه المرافق أكبر بكثير من العرض". "عندما أحتاج إليه للبحث، أقوم بتقديم طلب، وهناك احتمال بنسبة 40-10 بالمائة أن تتم الموافقة عليه، حسب طبيعة البحث. وفي النهاية، لا يتم إجراء معظم الدراسات لعدم توفر جهاز. والميزة الأخرى هي أن المنشأة في الأردن قريبة جدًا منا جغرافيًا."

السلام والصمت

ومن المقرر إنشاء سبع محطات بحثية في منشأة SESAME، والتي ستستخدم أنواعًا مختلفة من الإشعاع، على الرغم من أنه تم تركيب اثنتين فقط حتى الآن، ومن المتوقع أن تبدأ محطة ثالثة العمل في غضون بضعة أشهر فقط. "السبب الرئيسي لذلك هو نقص الأموال"، يوضح رابينوفيتش. "نحن نعمل بميزانية محدودة للغاية. وحتى الآن تم استثمار حوالي 100 مليون دولار في بناء المنشأة، وهو مبلغ ضئيل مقارنة بمثل هذه المرافق في العالم.

مصدر تمويل المشروع هو رسوم العضوية التي تدفعها الدول الشريكة، والتي تبلغ عدة ملايين من الدولارات لكل منها، بالإضافة إلى مساهمة من مسرع الجسيمات الأوروبي، CERN، التي رعت المشروع في السنوات الأخيرة وتحاول المساعدة في الترويج له. وقد دفعت إسرائيل، إحدى دول المبادرة، حتى الآن حوالي 40 مليون شيكل للمشروع من خلال وزارة العلوم. لكن رابينوفيتش والعلماء الآخرين لا يسمحون لقيود الميزانية بإبطائهم. ويقول: "إن الجهود التي استمرت عقدين من الزمن وصلت الآن إلى مرحلة مهمة للغاية". "لقد تمكن العلماء والمهندسون والعاملون في الخدمة العامة في مختلف البلدان من أخذ حكوماتهم إلى مكان لم يتخيلوا أبدًا أنهم سيصلون إليه، وما زالوا لا يرمش لهم أحد".

يقول المخرج طوقان: "هذا المشروع يعمل بالفعل على تعزيز السلام". "على الرغم من كل الأحداث التي تشهدها المنطقة من حروب وثورات وصراعات، فإن مجلس السمسم يجتمع مرتين في السنة بكامل تشكيله، وتدفع جميع الدول رسوم عضويتها في الوقت المحدد. هذه علامة على الالتزام الحقيقي".

وعلى الرغم من هبوب رياح السلام، لا تزال السياسة محسوسة بقوة. ورفض ممثلو إيران وباكستان والكويت التحدث إلى المجموعات العرقية التي عرفت نفسها على أنها إسرائيلية. ولكن، ناهيك عن أن الكثير منهم يمتدح إسرائيل والمشروع برمته. وقال دبلوماسي باكستاني طلب عدم نشر اسمه ومنصبه "يمكن لباكستان وإسرائيل أن تقيما علاقات جيدة. يتمتع كلا البلدين بتقنيات متقدمة ونحن بحاجة إلى علاقات علمية. كل تفاعل، رسمي أو غير رسمي، يساعد في تعزيز السلام".

وفي غياب وزير العلوم أوفير أكونيس الذي قرر عدم الحضور إلى الأردن بسبب خلافات في الرأي مع عمان، مثل إسرائيل مدير عام الوزارة بيرتس فيزان. وقال "من خلال التعاون الإقليمي نأمل في تعزيز العلاقات مع الدول المجاورة. وقال فيزان إن التعاون العلمي سيتخلل التعاون في مجالات أخرى. وأضاف "من خلال الاتصالات والتحالفات والبحث عن الفرص مع جيراننا، سنتقدم بالمنطقة معًا ونكون مستعدين لمواجهة تحديات القرن الحادي والعشرين".

وفي النهاية، رغم الصعوبات، هناك علاقات جيدة بين العلماء. ويختتم بيك باركاي قائلاً: "إن Zen فرصة جيدة لأخذ بلادنا في الاتجاه الصحيح". "إن العمل بين العلماء من مختلف البلدان مثمر للغاية، ونحن نظهر كيف يمكن التعامل مع مساعدة بعضنا البعض، بدلا من قتل بعضنا البعض."