الاكتشاف يلبي التحدي

آفي بيليزوفسكي

طاقم الرحلة STS-114 في صورة موحلة. من اليسار: أندرو توماس وتشارلز كاماردا وويندي لورانس والقائد إيلين توماس وأخصائيي المهمة ستيفن روبنسون وسويتشي نوغوتشي والطيار جيمس كيلي. تم التقاط الصورة أثناء التدريب التحضيري للإطلاق بالقرب من الجزء العلوي من المكوك على منصة الإطلاق. الصورة: ناسا

الرابط المباشر لهذه الصفحة: https://www.hayadan.org.il/discovery100705.html

يتطلب الأمر شجاعة خاصة للطيران عند الإطلاق الأول لمكوك فضائي بعد كارثة مثل تلك التي حدثت لكولومبيا، لكن رواد الفضاء السبعة، على الأقل في تصريحاتهم العامة، كما في المقابلة الأخيرة التي أجروها مع هيئة الإذاعة البريطانية، يظهرون ولا توجد أي بوادر للقلق، رغم أنهم لا يتظاهرون بالقول إن الرحلة خالية تماما من المخاطر.
يقول تشارلي كاماردا: "كنت أعلم دائمًا أن المخاطرة ستكون عالية عندما دخلت هذه الوظيفة ولم يتغير ذلك". يبلغ من العمر 53 عامًا، وهو أحد أكبر أعضاء طاقم ديسكفري، ولكنه أيضًا أحد أفراد الطاقم الأوائل الذين طاروا إلى الفضاء. والآخر هو المهندس الياباني سويتشي نوغوتشي.
لدى Kamerada بالفعل مسيرة مهنية طويلة في وكالة ناسا حيث كان يعمل منذ السبعينيات. ومع ذلك، فهو لا يخشى القول بأن بعض الأمور يجب أن تتغير. "لقد نشأت في بيئة هندسية حيث يتم تشجيع الخلافات. وهذا شيء أساسي. لم تكن لدينا مشاكل في إثارة القضايا والدخول في جدالات ساخنة. هناك شيء واحد سمح لنا بالهبوط على القمر عدة مرات. أعتقد أنه من المهم أن نعود إلى هذه الثقافة الهندسية."

أجواء الفريق
وأشارت لجنة التحقيق المستقلة في كارثة كولومبيا إلى ثقافة وكالة ناسا باعتبارها أحد أسباب الكارثة، وهي الثقافة التي سمحت لقطع من خزان الوقود بالاستمرار في السقوط دون إيقافها.
وتعترف قائدة المهمة القادمة، إيلين كولينز، بأن "الثقافة" لا تزال تمثل مشكلة في وكالة الفضاء. "إن تحسين الثقافة في كل مؤسسة وكل شركة هو عملية مستمرة. يتطلب الأمر جهداً متواصلاً إذا أعلنت النصر فهذا خطأ. لا أعتقد أنه يمكن إعلان النصر على الإطلاق. قائلا. وقال كولينز أيضًا إن أفراد الطاقم قرروا تكريم أفراد طاقم كولومبيا الذي سيتم الكشف عنه أثناء الرحلة. "سوف نتذكر أفراد طاقم كولومبيا كما نفعل كل يوم منذ فبراير/شباط 2003. لقد كان أفراد الطاقم أصدقاء لنا ونحن نفتقدهم كثيراً.
في وقت لاحق من هذا الأسبوع، سنقدم لك تفاصيل السيرة الذاتية لأعضاء طاقم ديسكفري وفي هذه الأثناء إليك أسمائهم: القائد - إيلين كولينز، الطيار - جيمس كيلي، متخصصو المهمة: آندي توماس، تشارلز كاماردا، ويندي لورانس، سويتشي نوغوتشي و ستيف روبنسون.
للحصول على الأخبار في بي بي سي

العودة إلى صفحة الطيران على موقع ناسا
يادان يعود إلى الفضاء

https://www.hayadan.org.il/BuildaGate4/general2/data_card.php?Cat=~~~209398145~~~188&SiteName=hayadan