مراجعة لكتب الخيال العلمي الصادرة عام 2000-2001 * تتناول كتب الخيال العلمي الجديدة الإنسان بشكل أكبر
من التكنولوجيا. مرحبا بكم في بطل مثلي الجنس المستقبلي
الأول، العالم الذي ابتلع خلايا الدم الذكية، والأهم من ذلك -
لا تقترب من الجليد 9
نوا مانهايم، صحيفة تل أبيب
في هذه المرحلة، أصبح من الواضح تمامًا أننا في سن 21 عامًا لن نصل إلى القمر،
وأن حساباتنا المصرفية بالكاد تسمح لنا بالسفر
مرة واحدة في الخارج سنويا، ناهيك عن زيارة المحطة الفضائية
الدولية. ولكن بسعر بضع عشرات من الشواقل،
يمكننا العيش في أكوان متوازية، والسفر عبر الزمن،
لزيارة الأصدقاء في المجرات المجاورة والاتصال بالشبكة معهم
المقابس البيولوجية (أسرع بكثير من النطاق العريض!).
أول كاتب في MDB كانت ماري شيلي، زوجته البالغة من العمر 19 عامًا
للشاعر بيرسي بيش شيلي. بعد تدخل بين الزوجين
لصديقهم اللورد بايرون، عندما سئل من منهم سيكتب أفضل قصة رعب، جلست الفتاة،
انغمست في الرومانسية القوطية في عصرها وكتبت عملها الوحيد: "فرانكشتاين". أسطورة
حول العالم ووحشه، كانت في الواقع أول مواجهة أدبية مع رعب التدخل
التكنولوجية في فعل الخلق. وبصرف النظر عنها، فإننا سوف نعتز إلى الأبد بجول فيرن، الذي تنبأ بالدفع الذري؛
العصر الذهبي للخيال العلمي الصعب، بطولة لاري نيفن وإسحاق أسيموف - بالشعر المستعار
الخدود الرهيبة - التي قصفت بالروبوتات والمستعمرات الفضائية؛ مخدرات الستينيات والسبعينيات،
الذي جلب إلى العالم التيارات الفلسفية والنفسية للحداثة، وممثلها الأكثر احترامًا هو "هوليت"؛
والسايبربانك الذي اندلع من بعدهم. لقد تخلت كتب الخيال العلمي في العقد الأخير عن الديستوبيا
الكآبة بشأن نهاية العالم والسعي المهووس للعلم البحت. محددات النغمات في هذا النوع اليوم هي
النصوص الاجتماعية والسياسية التي تناقش مسائل الأخلاق وجوهر الإنسان.
وإذا كان كل هذا يجعلك تريد بعض الخيال العلمي، فإن الكتب الخمسة التالية هي توصيات النوع التي تم إصدارها
حديثاً.
"مهد القطة" لكورت فونيجت. دار نشر زامورا بيتان، عن الإنجليزية: يعقوب روتبليت، 236 ص.
كان فيلم "Ice Nine" اختراعًا رائعًا لكورت فونيجت، أحد أنبياء العالم المجانين والموهوبين
فترتنا، قبل أن تصبح اسمًا لفرقة تل أبيب المصابة بفقدان الشهية. في هذه الأيام يتم إصدار ترجمة جديدة
من أولى روايات فونيجت ("المسلخ الخامس"، "مرحبًا بكم في بيت القرد")،
وهو من سينقذ محبي فونيجت في الأرض المقدسة، الذين لم يتمكنوا من العثور عليه منذ سنوات
الترجمة القديمة. كتاب مجنون عن جزيرة مجنونة مليئة بأتباع بوكانان النبي المجنون في النهاية
(المجنون تمامًا) من الكتاب يجلب للعالم العصر الجليدي النهائي والكمال بمساعدته الكريمة
من "الجليد تسعة". ليس فقط لمحبي الخيال العلمي وليس فقط لمحبي Vonnegut. نهاية العالم لم تحدث أبدا
أكثر تسلية وأكثر تعسفا.
"هوليت، بيت هاركونين"، بريان هربرت وكيفن أندرسون. الناشر آم أوفيد، عن الإنجليزية: دوريت لاندز،
710 ص.
لا يوجد ما يجب فعله، فالتفاح ليس مستنسخًا وراثيًا للأشجار التي جاء منها. بعد وفاة فرانك
قرر هربرت، الذي خلق واحدة من روائع الخيال العلمي في كل العصور - "هوليت".
يتبع ابنه طرق والده ويكتب المقطورات (SLEUQERP) التي تحدث قبل وصول بولس
اتريدس للعمود الفقري. "House of Harkonnen" هو الكتاب الثاني في ثلاثية المقطورات، وهو مستمر
تسليط الضوء على الكون المتضارب والمعقد الذي أنشأه هربرت الأب، وهو أقل بكثير من الكتاب الأصلي
وحتى من التتابعات التي نشرها الأب نفسه. ولكن لا يزال هذا كتابًا يجب قراءته لأولئك الذين قرأوا
"الكثيب". أولئك الذين لم يقرؤوا بعد ويثبتوا إلمامهم بهذه الملحمة البيئية الفلسفية والسياسية
حول فيلم David Lynch أو Merciously، حول التعديل المروع للمسلسل التلفزيوني الذي تم بثه
ومن الأفضل أن نبدأ من المصدر قبل أسبوعين ومن الأفضل أن نبدأ قبل ذلك بساعة.
"جبل سين تشانغ"، مورين ب. ماكوي. أوبوس للنشر، من الإنجليزية: رحافيا بيرمان، 259 ص.
وبعد موكب الفخر، احصل على أول بطل مثلي الجنس بشكل علني في الخيال العلمي
(بالترجمة العبرية على الأقل). من يشعر بالاختناق في خزانة أو الزحام في موكب فليجربه
أن تتخيل الحياة في عالم تكون فيه عقوبة ميولك الجنسية هي في أفضل الأحوال المنفى
إلى معسكر لإعادة التثقيف السياسي وفي أسوأ الحالات عقوبة الإعدام. تشونغ شان تشانغ، المعروف باسم "جبل
الصين" (إنها تلاعب بالكلمات في لغة الماندرين، ولا تطلب مني أن أشرح. اقرأ)، وهو مهندس مدني
من أصل مختلط (أم إسبانية وأب صيني)، في مستقبل قد مر فيه معظم العالم الذي نعرفه
ثورة شيوعية وفقا لأفضل التقاليد الصينية. Zhang والشخصيات الأخرى التي تظهر
في الكتاب بضمير المتكلم، ينعكس الوجود السياسي والاجتماعي من خلال تجارب النضال
حياة يومية للبقاء والعمل والحب.
التوجه الجنسي لبطل الكتاب في هذه الحالة يخدم ماكيو، وهو كتابها الأول،
في تشكيل شخصية الفرد في المجتمع المطابق، ويفعل ذلك بشكل جيد. فاز الكتاب
في مجموعة متنوعة من الجوائز، بما في ذلك تلك الممنوحة لكتب الخيال العلمي التي تتناول النوع الاجتماعي. بدون
سفن فضائية، بدون كائنات فضائية وبدون روبوتات، مع أشخاص بسطاء يحاولون حل المشكلات البسيطة
في عالم معقد. مثلنا تماما.
"موسيقى الدم"، جريج بار. منشورات كيتر، عن الإنجليزية: أليكس بن آري، 286 ص.
يعد الكتاب الأول في سلسلة MDB المتجددة من Keter بمثابة خيال علمي جيد مثل العلم
ينبغي أن يكون الخيال الجيد. فيرجيل يوليم، مهووس العلوم النموذجي، يُطرد من وظيفته
في شركة تعمل في مجال الأبحاث البيولوجية، ومثل أي موظف جيد في مجال التكنولوجيا الفائقة، يحاول أن يأخذه معه
كل شيء ممكن. وفي هذه الحالة يعد البحث الذي يجريه على خلايا الدم الذكية أمرًا غير قانوني.
وما هو أفضل مكان للاختباء لهذا النوع من الأبحاث؟ وبطبيعة الحال، في مجرى الدم
يوليم نفسه. إن عقوبة الغطرسة الفرانكنشتاينية الكلاسيكية للرجل الذي يخلق الحياة هي:
تدمير الخالق، وفي حالة "موسيقى الدم" أيضًا للحضارة كما نحن
انت تعرفها. كتاب يطرح ويعالج أقدم وأهم الأسئلة:
ما هو الشخص، متى يتوقف عن تلبية هذا التعريف، وماذا ستكون الخطوة التالية في التطور
الانسان لقد نجح بار بالفعل منذ 15 عامًا في تأليف قصة علمية تشويق حالية، وهو أمر مؤثر
من بين الأسئلة الرئيسية التي تشغل بال لجنة الأمم المتحدة لأخلاقيات البحوث الجينية اليوم -
أثناء عرض ما قد يحدث الآن في المبنى المُسيج بشكل عرضي تقريبًا
كلاب الحراسة الأقرب إلى مكان إقامتك. زاحف ورائع وقبل كل شيء، عرض لهذا النوع
في أفضل حالاته: مثير للتفكير ويفترض مستقبلًا محتملاً.
"فخ الشعب" لروبرت شاكلي. دار الأوديسة، ترجمة: طال فايس، 240 ص.
مجموعة من القصص القصيرة لشكلي، أحد كتاب عيد المساخر وأكثر كتاب تور إبداعًا
ذهب بنك التنمية المتعددة الأطراف. سباق جامح حول نيويورك يحصل الفائز فيه على إحدى القطع
آخر أرض في العالم تعاني من الانفجار السكاني، وذلك من خلال مستكشف الفضاء في رحلة عمل،
عسى أن يكون محظوظاً بما فيه الكفاية ليلتقي بعرقٍ تتغير لغته باستمرار، وبمجتمعٍ يكون فيه الموت مؤلماً
والقسوة هي نهاية الحياة المتوقعة والمرغوبة. كتاب الشيكل مليء بالتمارين
رائع في الأنثروبولوجيا المستقبلية، ويستنزف الخيال الجامح إلى أقصى حد
الذي يسمح به الخيال العلمي. مضحك ورائع.
https://www.hayadan.org.il/BuildaGate4/general2/data_card.php?Cat=~~~918702009~~~73&SiteName=hayadan
