الأميركيون يؤكدون: «مشروع لا علاقة له بالسياسة»، والأردنيون حذرون: إنشاء المركز ليس خطوة تطبيع بين الدول
يوآف شتيرن، هآرتس، واو
حفل وضع حجر الأساس للمركز الجديد أمس. "طلبوا مني قطع السياج الحدودي وهذا ما فعلته. وقال أحد سكان حتزيفا: "سأعيده أيضًا إلى مكانه بعد الحفل مباشرة".
الصورة: ألبرتو دانكبيرج
تم يوم أمس وضع حجر الأساس للمركز العلمي الجديد الذي سيتم بناؤه في عربة، على حدود الأردن: "جسر الصدع - رأب الصدع". سيتم بناء المركز بالقرب من موشاف عين ياهاف، بالقرب من الحجر الحدودي رقم 99. وسيكون نصفه في الأراضي الإسرائيلية ونصفه الآخر في الأراضي الأردنية، أي نوع من الجزيرة خارج الحدود الإقليمية على الحدود. وستمنح المظلة الأكاديمية جامعتا كورنيل وستانفورد الأمريكيتان. وأوضح رئيس جامعة كورنيل، جيف ليمان: "نحن نبني مركزًا علميًا هنا سيتعامل مع علوم الحياة، وهذا هو المكان الذي سيبدأ فيه بناء سلسلة من قواعد البيانات المتقدمة". "الجميل هنا أننا نقوم بمشروع لا علاقة له بالسياسة".
لكن كلامه غير دقيق. ومن الواضح للجميع أن إنشاء مركز علمي يستضيف طلاباً إسرائيليين وأردنيين وغيرهم في الفترة الحالية ليس بالأمر الهين. وهذا ما يمكن تعلمه من كلام الممثل الأردني الكبير في الحفل وزير التخطيط الدكتور باسم عوض الله.
ويشغل عوض الله منصبا اقتصاديا رفيعا في الأردن، يضاهي في الأهمية منصب وزير المالية. وقبل ذلك شغل منصب المستشار الاقتصادي للملك عبد الله. وفي مقابلة باللغة العربية، أكد عوض الله أن إنشاء المركز ليس خطوة نحو التطبيع بين إسرائيل والأردن، وهي كلمة تثير غضب المعارضة الأردنية: "جاءت منظمات غير حكومية وجامعات أمريكية إلى هنا وطلبت إنشاء مركز بحث علمي . نحن ندعم دراسة البيئة والصحراء، والأردن كغيره من دول المنطقة سيستفيد بشكل كبير من الأبحاث حول هذا الموضوع".
من ناحية أخرى، أشار في خطاباته باللغة الإنجليزية إلى أن إنشاء المركز هو جزء من علاقات السلام بين الدول: "تخيل ما يمكن القيام به لو كان الوضع في المنطقة أفضل" الصحفيين الإسرائيليين. وحرص عوض الله في خطابه الرسمي على توضيح أنه على الرغم من المشروع المشترك، فإن الأردن لديه انتقادات لسلوك إسرائيل: "نحن نعتقد أن السلام يجب أن يتم التعبير عنه من خلال مشاريع المصالحة، وليس من خلال بناء الجدران أو الأسوار". "يجب أن يكون لدى الطفل الفلسطيني الأمل، وكذلك الأطفال الإسرائيليين والأردنيين".
وشدد المتحدثون الإسرائيليون على أن هذا المشروع سيعزز السلام في المنطقة. وقال وزير المالية بنيامين نتنياهو: "إن السبيل لبناء علاقات جيدة بين الدول هو البدء من الأسفل، من خلال وضع الحجر تلو الحجر. وهذا بالضبط ما نفعله هنا اليوم".
وأوضح نتنياهو أنه من الأسهل بكثير على الحكومة دعم مشروع يقوده رجل أعمال خاص، كما في الحالة الحالية: رجل الأعمال الإسرائيلي من نيويورك، ماتي كوخافي، يقف وراء المشروع. تم الاستعانة بخدمات إحدى أكبر الشركات المعمارية في العالم، SOM، لإنشاء الموقع. المهندس المعماري المسؤول هو مصطفى عبدان من أصل تركي. ووعد عبدان قائلاً: "سوف ننشئ جزيرة للتعايش هنا". "وما يرمز إلى ذلك هو المنطقة الدائرية للمركز العلمي." وفي قلب الوسط الصحراوي، يخطط عبدان لبناء "برج المعرفة" الذي سيرتفع إلى ارتفاع كبير.
في هذه الأثناء، لا يوجد سوى ثلاث أشجار زيتون تمكن إيتسيك ماعوز، أحد سكان بلدة حتسافا المجاورة، من رشها قبل الحفل برذاذ لامع. وقال ماعوز: "لقد أحضرت الأشجار للحفل، وسوف آخذها من هنا في النهاية". ويأمل أنه في مكان لا يوجد فيه اليوم سوى سياج حدودي منخفض، سيتم إنشاء مركز أبحاث ناجح من شأنه أن يعطي زخما للمنطقة. "من يدري ماذا سيكون هنا في غضون خمس سنوات. في هذه الأثناء طلبوا مني قطع السياج الحدودي وهذا ما فعلته. وسأعيده أيضا إلى مكانه بعد الحفل مباشرة".
https://www.hayadan.org.il/BuildaGate4/general2/data_card.php?Cat=~~~789473173~~~96&SiteName=hayadan
