يتم إطلاق عدد أقل من المواد التي تضر بالأوزون في الغلاف الجوي * تركيز الأخبار على موضوع ثقب الأوزون منذ أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين
زافارير رينات
إن الاتفاقيات الدولية لمعالجة ثقب الأوزون الذي يحمي الأرض من الإشعاع الشمسي الخطير، بدأت تؤتي ثمارها. ووفقا لتقدير نشرته الأمم المتحدة قبل أيام قليلة، حدث في السنوات الثلاث الماضية انخفاض في كمية المواد التي تنطلق في الغلاف الجوي وتضر بطبقة الأوزون. لكن،
ولا يزال وضع طبقة الأوزون صعبا، ولكن من المتوقع أن يتحسن تدريجيا بعد عام 2010.
إن تقييم الأمم المتحدة هو التقييم الأكثر موثوقية الذي يمكن الحصول عليه اليوم بشأن حالة الثقب في طبقة الأوزون. ويستند إلى استنتاجات فريق كبير من العلماء نيابة عن الأمم المتحدة
بقيادة الباحث الفرنسي البروفيسور جيرارد ماجي. الفريق لا يجمع المعلومات الحالية فقط
حول حالة الأوزون في عدة طبقات من الغلاف الجوي ولكن أيضًا حول كيفية امتلاءه
الاتفاقيات المتعلقة بحمايته.
الأوزون الموجود في طبقة الستراتوسفير من الغلاف الجوي يحمي الأرض
من الأشعة فوق البنفسجية التي قد تكون قاتلة. وجودها ذاته جعل ذلك ممكنا
تطور الحياة على الأرض. وبدأت الأدلة على نضوبها في الوصول
في السبعينيات وتم ترميمه أخيرًا في الثمانينيات
ثم قرر العلماء أن المواد الكيميائية الصناعية (المواد القائمة على الكلور بشكل رئيسي).
والبروم) التي تنبعث إلى الغلاف الجوي، تمر عبر طبقة سفلية تسمى
التروبوسفير وبعد الوصول إلى ارتفاع عالٍ يقومون بتدمير جزيئات الأوزون
في طبقة الستراتوسفير، مما يخلق نوعًا من الثقب الكبير في الأوزون - فوق القطب بشكل رئيسي
الجنوبي وينجم الضرر الرئيسي عن مجموعة من المواد المعروفة باسم مركبات الكلوروفلوروكربون
(مركبات الكربون الكلورية فلورية). وهو ليس ترققًا دائمًا ولكنه موسمي (بين سبتمبر وديسمبر)،
والتي تتأثر بالظروف المناخية وشدة الإشعاع الشمسي الذي يحدد معدل التأثير
في الأوزون
وبعد أن اتضحت خطورة الوضع، قامت الأمم المتحدة عام 1987 بصياغة اتفاق دولي للحل
مشكلة ما يسمى "بروتوكول مونتريال". ومع مرور السنين، أضيفت تعديلات على الاتفاقية
المختلفة التي وضعت جداول زمنية لوقف إنتاج المواد الضارة أو استبدال بعضها
وفي حالات أخرى - يكون تعرضك للأوزون أقل. اليوم هناك 96 مادة متاحة عليها
قيود الاستخدام والإنتاج في إطار الاتفاقيات المختلفة. لكن تأثير الاتفاقيات
لن يتم الشعور بها إلا في غضون سنوات قليلة منذ وجود كميات كبيرة من المواد المستنفدة للأوزون،
التي تم إصدارها في الماضي، لا تزال في الهواء وستمر سنوات قبل أن تصل إلى الطبقة
الأوزون.
ووفقاً للتقرير الجديد، استمرت عملية الاستنزاف الموسمي الحاد في العقد الماضي
الأوزون فوق القطب الجنوبي (بشكل رئيسي في منطقة القطب الجنوبي)، والذي وصل إلى معدله
70-40% من سمك طبقة الأوزون قبل أن يبدأ الثقب بالتشكل. وصلت إلى ذروتها
تبلغ مساحة الحفرة حوالي 30 مليون كيلومتر مربع، أي ثلاثة أضعاف مساحتها
نحن. وفي منطقة القطب الشمالي، يكون معدل استنفاد الأوزون أقل ويصل إلى المعدلات
بحوالي 30% أقل من سمكها قبل تكوين الحفرة. والعلماء متفقون فيما بينهم على ذلك
ومن غير المتوقع أن يتطور ثقب في هذه المنطقة في المستقبل بالحجم الموجود فوق القارة القطبية الجنوبية.
وهذا بسبب اختلاف الظروف المناخية.
وركز علماء الأمم المتحدة بشكل خاص على تركيزات المواد المستنفدة للأوزون الموجودة
في طبقات الجو المختلفة . وتبين أن مستوى الكلور والبروم استمر في الارتفاع
وفي الطبقة التي يوجد بها الأوزون أيضاً، وبحسب العلماء يقترب من أعلى مستوياته
قياس حتى الآن. والسبب في ذلك هو استمرار حركة المواد التي انبعثت بشكل رئيسي على مر السنين
وذلك قبل تنفيذ الاتفاقيات الدولية.
إن التغيرات التي تشير إلى فعالية الاتفاقيات الدولية تظهر بشكل رئيسي في الطبقات
الأجزاء السفلية من الغلاف الجوي. في هذه الطبقات كان هناك انخفاض بحوالي 5٪ في التركيز
الكلور مقارنة بتركيزه في الفترة 1994-1992، كما انخفض معدله بحوالي الثلث
النمو السنوي لتركيزات البروم.
وفي الوقت نفسه، في هذه الطبقات، هناك زيادة مستمرة في تركيزات مجموعة من المواد تسمى
. إن مركبات الكربون الهيدروكلورية فلورية هذه عبارة عن مواد تم تعريفها على أنها بدائل للمواد المستنفدة للأوزون المستخدمة
حيث يكون محظورًا أو محدودًا لفترات زمنية وفقًا لبروتوكول مونتريال.
وقد تجلى تأثير ثقب الأوزون على شدة الأشعة فوق البنفسجية في زيادة
14-6% في شدة الإشعاع في عدة مواقع في الغلاف الجوي حيث تم إجراء اختبار العينة.
ومع ذلك، فمن الصعب تقدير مدى زيادة شدة الإشعاع على سطح الأرض منذ ذلك الحين
وهناك العديد من المتغيرات التي يمكن أن تؤثر على الإشعاع مثل السحب التي تحجبه
أو تغطية سطح الأرض مما قد يعكس في بعض الأحيان بعضاً من الإشعاع.
"إن بروتوكول مونتريال يعمل بشكل جيد. إذا استمرت دول العالم في العمل على ذلك
سوف تتعافى طبقة الأوزون بالكامل بحلول منتصف القرن، عندما تبدأ العملية تقريبًا
قال البروفيسور ماجي: "في نهاية العقد". "وحتى ذلك الحين، ستبقى هذه الطبقة في حالة حساسة."
وبعد نشر النتائج التي توصل إليها العلماء، أبلغت الأمم المتحدة أيضًا عن التقدم المحرز في الاتصالات مع
وتتجه الدول النامية، مثل إندونيسيا والصين، نحو تقليل استخدامها وإنتاجها
المواد المستنفدة لطبقة الأوزون وإيجاد بدائل لهذه المواد. لهذه الدول
وبموجب الاتفاقيات، يُسمح باستخدام المواد المستنفدة لطبقة الأوزون لفترة أطول
مما هو مسموح به للدول المتقدمة بسبب قيودها الاقتصادية. الاسبوع الماضي مثلا
وأعلنت الأمم المتحدة أنها توصلت إلى اتفاقات بشأن خفض إنتاج المواد المستنفدة
الأوزون مع الشركات في الهند. أكبر أربع شركات مصنعة في هذا البلد
ومن المفترض أن يتوقف إنتاج هذه المواد بحلول عام 2010
زافارير رينات
التجارة غير المشروعة في المواد المستنفدة للأوزون
كما تقوم منظمة البيئة الدولية، "وكالة التحقيقات البيئية"، بإجراء تحقيقات في مجال حماية الأوزون. وقد كشفت المنظمة مؤخرًا عن التجارة غير المشروعة في المواد المستنفدة للأوزون على نطاق واسع في منطقة جنوب شرق آسيا.
وذكرت المنظمة أن دولاً مثل الهند ونيبال تمكنت من خفض إنتاج المواد المستنفدة لطبقة الأوزون في أراضيها، كما تعهدت. ومع ذلك، فإن كميات كبيرة من المواد الضارة المهربة بطريقة غير مشروعة تصل إليهم من بلدان أخرى. واكتشف باحثو الوكالة أنه عند المنافذ الحدودية، يتم استخدام أي مركبة -من السيارات إلى عربات الركشة- لتهريب المواد المستخدمة في المنتجات الأساسية مثل الثلاجات. واقترحت الوكالة إنشاء فريق عمل دولي لمكافحة التجارة غير المشروعة للسماح لطبقة الأوزون بالتعافي.
ناسا: "انخفاض كبير في طبقة الأوزون."
11/11/2000
وامتد ثقب طبقة الأوزون فوق منطقة القطب الجنوبي إلى حجم يعادل ثلاثة أضعاف مساحة الولايات المتحدة. أعلنت ذلك أمس (الجمعة) وكالة الفضاء الأميركية «ناسا». ومنذ التفتيش الأخير، في سبتمبر 98، اتسع الصدع بحوالي مليون كيلومتر مربع، ويبلغ حجمه الآن 28.3 مليون كيلومتر مربع.
كما أصدرت المنظمة العالمية للأرصاد الجوية (WMO) في جنيف أمس تقريراً أكدت فيه الانخفاض الكبير في طبقة الأوزون. وقال الدكتور مايكل كوريلو، مدير أبحاث الغلاف الجوي العلوي في وكالة ناسا: "أحدث الملاحظات تثير المخاوف بشأن هشاشة طبقة الأوزون". وأضاف: "على الرغم من تراجع إنتاج الغازات الضارة بطبقة الأوزون بموجب الاتفاقيات الدولية، إلا أن تركيز الغازات في طبقة الستراتوسفير وصل الآن إلى ذروته".
وتقع معظم طبقة الأوزون على ارتفاع يتراوح بين 9.5 كيلومتراً و29 كيلومتراً فوق سطح الأرض. تحمي الطبقة الجيل من الأشعة فوق البنفسجية التي تأتي من الشمس.
حفرة بحجم الولايات المتحدة فوق القارة القطبية الجنوبية
تدعي وكالة ناسا أن الثقب الذي لوحظ فوق القارة القطبية الجنوبية نتج عن استخدام المواد الكيميائية المستنفدة للأوزون والرياح الشمالية القوية التي ضربت القارة
الأربعاء 4 أكتوبر 2000 الساعة 15:36 مساءً
يزعم علماء ناسا أنهم اكتشفوا أكبر ثقب في الأوزون تم رصده على الإطلاق. الحفرة أكبر بثلاث مرات من سطح الولايات المتحدة. وفي تقرير نشر حول الموضوع، يزعم العاملون في ناسا أن قطر الحفرة التي اكتشفها القمر الصناعي ناسا يبلغ 11.5 مليون ميل. ووفقا لهم، تسبب الثقب في ترقق كبير في طبقة الأوزون فوق القارة القطبية الجنوبية الشهر الماضي بالفعل.
ويزعم العلماء أن الضرر الهائل سببه مزيج من عدد من المواد الكيميائية التي يستخدمها البشر، وهي ضارة بالأوزون، بالإضافة إلى طبقة عليا من الرياح تسمى "الدوامة القطبية" التي ضربت القارة القطبية الجنوبية هذا العام، وكانت أقوى أكثر من المعتاد، حتى تمكن من التأثير على حجم الأوزون. تذكر ناسا أنه على الرغم من الجهود المبذولة لتحسين طبقة الغلاف الجوي، إلا أن الضرر الحالي ناجم عن مواد كيميائية أخرى كانت تستخدم في الماضي البعيد، وذلك بسبب قدرتها على البقاء في الغلاف الجوي لأكثر من عقد من الزمن.
وفي عام 1987، تم التوقيع على اتفاقية مونتريال، والتي كان هدفها القضاء تدريجياً على إنتاج المواد الكيميائية التي تضر بطبقة الأوزون. إن الأضرار التي لحقت بالأوزون تسمح لأشعة الشمس الضارة بالنفاذ إلى الأرض، وتتسبب، من بين أمور أخرى، في زيادة حالات سرطان الجلد.
طُلب من السكان في تشيلي البقاء في منازلهم بسبب طبقة الأوزون
12-10-2000
وقالت السلطات الصحية إن مستويات الإشعاع ستتسبب في حرق الجلد المكشوف خلال سبع دقائق فقط
وكالات الأخبار
حذرت السلطات التشيلية سكان جنوب البلاد من التعرض لأشعة الشمس، بسبب
تقرير عن المستويات الخطيرة للأشعة فوق البنفسجية الناتجة
من اتساع ثقب الأوزون بالمنطقة - والذي يصل إلى أكبر عمق تم قياسه
15 سنة.
وقالت السلطات الصحية لشبكة تلفزيون بي بي سي إن مستويات الإشعاع
سوف يتسبب في حرق الجلد المكشوف في سبع دقائق فقط. 120 ألف نسمة
صدرت تعليمات لمدينة بونتا أريناس بعدم مغادرة المنزل بين الساعة 11 صباحًا
وقالت ليديا أماراليس، وزيرة الصحة التشيلية: "حتى الساعة الثالثة بعد الظهر".
"أولئك الذين يضطرون إلى مغادرة منازلهم يجب عليهم وضع كريم ذو عامل حماية عالي من الشمس،
ارتداء النظارات الشمسية المضادة للإشعاع، وارتداء القبعات واسعة الحواف واللباس
قال أمارلاس: "ملابس بأكمام طويلة".
خدمة "هآرتس".
{ظهر في صحيفة هآرتس بتاريخ 12/10/2000{
لماذا انفتح ثقب الأوزون فوق القطبين؟
كلما زادت سخونة، كلما أصبحت أكثر برودة
بقلم أندرو رابكين
ثقب الأوزون فوق القارة القطبية الجنوبية. الظلال الأرجوانية: أصغر كمية من الأوزون
(حفرة)؛ الأصفر البرتقالي: كمية الأوزون أكبر من المعتاد؛ ظلال اللون الأخضر: الكمية
طبيعي؛ النغمات الزرقاء: كمية أقل من المعتاد
في كل ربيع، ينفتح ثقب في طبقة الأوزون فوق القطب الجنوبي. ولكن في الربيع
ويدعي العلماء أن الحفرة الأخيرة تشكلت في وقت سابق وكانت الأكبر
ومنذ ذلك الحين بدأ استخدام الأقمار الصناعية لرصد الغلاف الجوي. أثار هذا الاكتشاف
مرة أخرى شكوك العلماء في أن ظاهرة الاحتباس الحراري تساهم بشكل غير مباشر
للتفاعلات الكيميائية التي تدمر الأوزون. ومع ذلك لا يزال الكثير منهم كذلك
ويزعمون أنه من الممكن أن يتأثر معدل نمو الحفرة بالتغيرات الطبيعية، إذا
لأنه غير عادي، في الطقس وغيرها من الظروف.
في بداية شهر سبتمبر، قبل أسابيع قليلة من وصوله عادة إلى أراضيه
وفي الحد الأقصى، توسعت الحفرة إلى مستوى قياسي بلغ حوالي 44 مليون كيلومتر مربع، وهي مساحة أكبر
ومن أمريكا الشمالية - وذلك حسب بيانات إدارة الغلاف الجوي
والمحيطات الوطنية في الولايات المتحدة الأمريكية. للمقارنة، في عام 1981 كانت مساحة الحفرة
فقط 2.33 مليون كيلومتر مربع.
منذ أن وصلت إلى حجمها الأقصى، انتشرت الحفرة التي شكلتها الأرواح
التي تهب حول الأرض وتتغير كل يوم، حتى الطرف الجنوبي من
أمريكا الجنوبية، كما حدث عدة مرات في العقد الماضي.
وبالرجوع إلى معطيات سنة 96 و98 قال بعض علماء الغلاف الجوي
ويعربون عن دهشتهم من استمرار هذه الظاهرة، والتي عادة ما تكون ناجمة عن نتيجة ما
من تفاعل الأوزون مع مجموعة من المواد الكيميائية الاصطناعية،
بمنع استعمالها وتقليل تركيزها في الهواء.
تتم مراقبة الثقب الموجود في الأوزون عن كثب. طبقة الأوزون الشفافة
يوجد في الغلاف الجوي جزيئات تتكون من ثلاث ذرات أكسجين
الذي يمتص الأشعة فوق البنفسجية. الأشعة إذا جاءت
على الأرض، قد يسبب تطور سرطان الجلد وإعتام عدسة العين
وتهدد الزراعة والنظم البيئية.
الثقب السنوي في طبقة الأوزون هو إرث عمره عقود من الانبعاثات
مجموعة من المواد الكيميائية الاصطناعية، وخاصة مركبات الكربون الكلورية فلورية، التي تدمر طبقة الأوزون
في وجود ضوء الشمس. وكانت هذه المواد الكيميائية شائعة في الماضي
في البخاخات والثلاجات وعوامل إطفاء الحرائق. لقد توقف استخدامها
في إطار التدابير الطوعية التي يتخذها القطاع الصناعي وتبعا للبروتوكول
مونتريال من .1987
في أوائل الثمانينات، عندما أبلغ العلماء لأول مرة عن تدمير مركبات الكربون الكلورية فلورية
قد يسبب الأوزون، وكان هناك من يعتقد أن تأثيره سيكون ملحوظا بشكل رئيسي
وفي الطبقات العليا من الغلاف الجوي فوق المناطق الاستوائية، يرجع ذلك إلى الإشعاع
الشمس القوية
لكن في عام 1985، اكتشف العلماء البريطانيون الثقب الهائل في الطبقة
الأوزون كل ربيع وصيف فوق القارة القطبية الجنوبية. "كانت مفاجأة القرن"
قال الدكتور مايكل بروفيت، كبير العلماء في هيئة الأرصاد الجوية
العالم في جنيف. ومن الدراسات التي أجريت في وقت لاحق تبين أنها دمرت طبقة الأوزون
ويمكن رؤيته بشكل رئيسي فوق القارة القطبية الجنوبية، وبدرجة أقل فوق القطب
الشمالي والسبب في ذلك هو درجات الحرارة المنخفضة للغاية،
أسباب تشكل السحب الجزيئية الجليدية في طبقة الستراتوسفير على الطريق
القاعدة على ارتفاع يتراوح بين 14.5 و 19 كم فوق سطح الأرض مما يزيد من
شدة التفاعل الكيميائي.
ويرى الربح وعلماء آخرون أنه في حين أن ثاني أكسيد الكربون والغازات
وعوازل الحرارة الصناعية الأخرى تتسبب في تدفئة طبقات الجو
أما المنخفضات، فهي تعمل بطريقة معاكسة في طبقة الستراتوسفير - فهي تسبب ذلك
تبعث المزيد من الحرارة إلى الفضاء الخارجي وبالتالي يصبح أكثر برودة من المعتاد.
سبب آخر لتبريد الغلاف الجوي هو ببساطة انخفاض الكمية
الأوزون. وبدون الأوزون، فإن هذه الطبقة من الغلاف الجوي لا تمتص الطاقة
القادمة من الشمس، مما يزيد من تبريد الهواء الرقيق.
ووفقا لبروفيت، كلما كان الهواء أكثر برودة في الطبقات العليا، كلما تشكلت بلورات أكثر
المزيد من السحب الجليدية. المزيد من السحب الجليدية تعني مركبات الكربون الكلورية فلورية والمواد الكيميائية
أما المواد الأخرى التي تسبب تدمير الأوزون فهي تعمل بشكل أكثر فعالية. وفقا له،
قياسات درجة الحرارة في طبقة الستراتوسفير، أجريت في أكتوبر الساعة الخامسة
وقد أشارت السنوات القليلة الماضية إلى وجود منطقة كبيرة بشكل خاص، وهي منطقة باردة
بما يكفي للتسبب في تكوين السحب الجليدية المستنفدة للأوزون. رغم ان
وهذا، وفقًا لبروفيت، من السابق لأوانه تحديد اتجاه الاحترار بشكل قاطع
العام العالمي هو المسؤول عن التبريد في الطبقات العليا وبالتالي
وكذلك لنمو ثقب الأوزون.
ويتفق علماء الغلاف الجوي الآخرون على أن المستقبل سيكون في العقود القادمة
سوف يتغير ثقب الأوزون كثيرًا، بل وربما يتسع قبل الحظر
العالمية بشأن استخدام مركبات الكربون الكلورية فلورية وغيرها من المواد الكيميائية المستنفدة لطبقة الأوزون
سوف تعطي إشاراتها، وسوف تؤدي إلى انخفاض التركيزات وطبقة الأوزون
سوف تملأ نفسها فوق القطبين.
بحسب الدكتور مايكل كوريلو، مدير أبحاث الغلاف الجوي العلوي
وفي ناسا، سيكون للتغيرات غير المتوقعة في الطقس فوق القطبين تأثير
في هذه الفترة أكثر من أي شيء آخر يتعلق بحالة طبقة الأوزون.
(نُشرت في الأصل بتاريخ 10.10)
نيويورك تايمز
بداية النهاية، في نهاية العالم
وفي مدينة بونتا أريناس الساحلية التشيلية، يستطيع العالم أن يرى ما ينتظرنا في المستقبل
إذا لم تفعل الحكومات شيئا ضد استنفاد طبقة الأوزون. ها هي
يصل إلى ذروته ويعرض حياة السكان للخطر
بقلم دون ماكين، مجلة الصالون،
بونتا اريناس، تشيلي
بداية النهاية، في نهاية العالم
وفي مدينة بونتا أريناس الساحلية التشيلية، يستطيع العالم أن يرى ما ينتظرنا في المستقبل
إذا لم تفعل الحكومات شيئا ضد استنفاد طبقة الأوزون. ها هي
يصل إلى ذروته ويعرض حياة السكان للخطر
بقلم دون ماكين
مجلة غرفة المعيشة
بونتا اريناس، تشيلي
وتشابكت أيدي المئات من الأطفال في سن الرابعة الذين يرتدون معاطف شتوية منتفخة
وسار بفارغ الصبر إلى القاعة في المدرسة الشعبية. على الرغم من وصول درجة الحرارة
بالكاد وصلت درجة الحرارة إلى 7 درجات، حضر أطفال الروضة إلى المكان للتعرف على مخاطر الشمس.
البطريق بول، لعبة تعمل كنوع من التميمة وتتحول إلى ارتفاع 2.1
متر، ظهر على خشبة المسرح برفقة صديقين يرتديان ملابس الشاطئ. لقد حذروا
لأن الشمس تحمر جلده، إلا إذا تقدم مبكراً
تم إنشاء الدفاع وسيكون قادرًا على اللعب في الخارج. وبعد العرض، وقف أطفالي مرة أخرى
قم بحماية الخط لتلقي عينات مجانية من زجاجات المبدعين المجانية
شركة مستحضرات التجميل التي تنتجها. لقد بدوا وكأنهم أطفال يضحكون طوال الوقت
مكان في العالم. لكنهم ليسوا كذلك.
كان الجو الاحتفالي يتناقض بشكل صارخ مع السبب المؤلم الذي أدى إلى اجتماعهم.
مثل تمارين "الانحناء والاحتماء" في الفصول الدراسية في الولايات المتحدة خلال هذه الفترة
والأزمة في كوبا (استعدادا لهجوم نووي) هي العبرة التي حدثت في نفسها
واليوم قام بتعليم جيل من الأطفال في الطرف الجنوبي من تشيلي كيفية البقاء على قيد الحياة
ثقب الأوزون الآخذ في الاتساع الذي أحدثه العالم.
مرحبًا بكم في بونتا أريناس، في عصر اختفاء الأوزون. مدينة
الميناء الذي يسكنه 120 ألف نسمة ويقع على خط عرض 53 جنوبا
يقع مباشرة تحت ثقب طبقة الأوزون الأرضية. ماذا
ما يحدث هنا يشبه تجربة غير منضبطة خرجت عن نطاق السيطرة وعرضت البشر
في بيئتهم الطبيعية للحصول على جرعة مميتة طويلة الأمد من الأشعة
فوق بنفسجي.
قد تمر سنوات قبل معرفة التكلفة الكاملة: مشاكل الرؤية والسرطان
الجلد وحتى الآن كان بقية العالم يراقب من بعيد، راضياً عن اعتقاده بذلك إلى حد كبير
التعامل مع المشكلة. لكن العلماء يخشون أنه في المستقبل أيضا المناطق
وقد يتضرر أولئك البعيدون عن القطبين من جراء استنفاد طبقة الأوزون.
يمكن للمرء أن يجد العديد من التناقضات في البلدة الصغيرة. عدة أيام في سبتمبر
وأكتوبر - أيام الربيع في النصف الجنوبي من العالم عندما تستلقي
الأوزون هو الأرق - يحذر مسؤولو المدينة السكان
البقاء في المنزل بين الساعة 11 صباحًا و3 مساءً وإلا قد تتعرض للإصابة بالحروق
خطورة لكن أغلبهم لا يستمعون. وظهر وزير الصحة الإقليمي
في المناسبات الرسمية وتفاخرت بسمرة عميقة من رحلة تزلج قصيرة
قبل. ويشكو الناس من الكارثة البيئية التي ألحقها بهم
العالم، ومن ثم يتقبلون أن العديد من المنتقدين يولون قدرًا كبيرًا من الاهتمام
إلى المشكلة. يطلب الأطباء من المرضى ارتداء قبعات واقية صلبة
لتحمل الرياح القوية هنا، لكن عليك أن تعلم أن هذه القبعات ضرورية
لتبدو جذابة لارتدائها من قبل التشيليين المهتمين بالموضة
هم.
ورغم أن العلماء كانوا يعتقدون في السابق أنهم يعرفون كيفية علاج مشكلة الثقب
وصل الأوزون إلى أكبر أبعاده حتى الآن في سبتمبر من هذا العام - 28
كيلومتر مربع، وهي مساحة تعادل ثلاثة أضعاف مساحة الولايات المتحدة.
يتعرض السكان في بونتا أريناس لمستويات عالية من الأشعة فوق البنفسجية
أكبر بنسبة 40% من المعتاد.
ويطلب المسؤولون الشيليون المعنيون من المجتمع الدولي المساعدة
تمويل البحوث حول تأثير استنفاد الأوزون على النظم البيئية
وصحة الإنسان. لكن المسؤولين يشعرون بالقلق أيضا، بسبب طلب المساعدة
يؤذي كبريائهم والشعور بأنهم يستطيعون فعل كل شيء بأنفسهم. "أنا أحب
الرجل في فيلم جيري ماغواير الذي يقول "أرني المال!" أرني
المال!" قال رودريجو ألفاريز، عضو الكونجرس من منطقة ماجلان،
التي تقيم فيها بونتا اريناس. "هذه مشكلة لم نخلقها، هناك مسؤولية
دوليا حول هذه المنطقة – أستراليا والأرجنتين وتشيلي. الفتحة
الأوزون هو الذي خلقه العالم كله."
ويتواجد الأوزون في طبقة الستراتوسفير، على ارتفاع أكثر من 16 أميال فوق سطح الكرة الأرضية
دولة. لأنه يمتص معظم الأشعة فوق البنفسجية التي تدمر البشرة
الحمض النووي، فهو يسمح للحياة بالازدهار على الأرض. اكتشف العلماء الحفرة
وفي عام 1982، ربطوا ذلك بالاستخدام الواسع النطاق للمواد الكيميائية التي يصنعها الإنسان
في منتجات مثل البخاخات والثلاجات الكهربائية والمذيبات. بمجرد المواد
تتحرر الآلهة وتصعد إلى طبقة الستراتوسفير حيث يصنعها ضوء الشمس
تتحلل إلى الكلور وعناصر أخرى. وفي شبه الجزيرة الجنوبية، يتضاءل الأوزون
بشكل كبير في فصل الربيع، وذلك بسبب ارتفاع درجات الحرارة ووجود البلورات
يسهل الجليد الموجود فوق السحب الستراتوسفيرية القطبية التفاعلات الكيميائية
التعقيد بين جزيئات الأوزون والمواد الكيميائية المنبعثة.
وفي عام 1997، وقعت أكثر من 140 دولة على بروتوكول مونتريال، بما في ذلك
الاتفاق على التخلص التدريجي من استخدام هذه المواد الكيميائية. ومع ذلك، لأن
يستغرق الأمر سنوات قبل أن يصلوا إلى مستوى عالٍ بما يكفي لبدء التسبب
ويقدر العلماء أن الأمر سيستغرق سنوات قبل أن تتمكن طبقة الأوزون من القيام بذلك
يتجدد ويعود إلى حالته الطبيعية.
لكن الأدلة تتراكم في الآونة الأخيرة على أن الانحباس الحراري العالمي يمكن أن يسبب ذلك أيضا
لاستنزاف الأوزون. ويعتقد العلماء أن أحد الأسباب الرئيسية لارتفاع درجات الحرارة
العولمة هي الاستخدام البشري لمصادر الطاقة غير المتجددة.
ويرى هؤلاء العديد من الظواهر البيئية والمناخية الغريبة على مر السنين
الأحدث - مثل ارتفاع درجات الحرارة وتقلص القمم الجليدية عند القطبين
- يمكن أن يعزى إلى ظاهرة الاحتباس الحراري.
وفقا لتقرير نشرته مؤخرا اللجنة الحكومية الدولية المعنية بالتغييرات التابعة للأمم المتحدة
ومن الناحية المناخية، قد يرتفع متوسط درجات الحرارة العالمية بنحو 6 درجات
درجة مئوية في القرن المقبل. وهذا يعني أن استنفاد الأوزون يمكن
تسوء قبل أن تتحسن. "الكلمة تعني عالمًا جافًا وحارًا حقًا
وقال أرجون ماكيزني: "في العديد من المناطق، يكون الطقس القاسي مخيفًا".
رئيس معهد أبحاث الطاقة والبيئة في ولاية ميريلاند.
وحتى الآن، أثرت المشكلة بشكل رئيسي على مساحات واسعة من نصف الكرة الجنوبي.
في بعض النواحي قد يكون الوضع أسوأ في أماكن مثل
أستراليا ونيوزيلندا، حيث تشجع درجات الحرارة المرتفعة الكثيرين
اقضِ الكثير من الوقت في الخارج بارتداء الحد الأدنى من الملابس. يتوقع بعض الباحثين حدوث "زحف".
ثقب الأوزون" مع تقدم القرن. جوناثان شانكلين، أحد العلماء
الذي اكتشف ثقب الأوزون فوق القطب الجنوبي، أعلن في نوفمبر عن هذا الثقب
اثنان فوق القطب الشمالي، أصغر الآن، قد يصل حجمهما إلى
الثقب الجنوبي حتى عام 2020 تقريبًا بسبب ظاهرة الاحتباس الحراري.
ويخشى بعض العلماء أن تصبح طبقة الأوزون أرق على الإطلاق
الأرض، وليس فقط عند القطبين. هذا يمكن أن يكون خطيرا للغاية
في أماكن مثل ميامي وسان دييغو، حيث أن المناطق قريبة من خط الاستواء
لقد تم بالفعل تجربة معدلات إشعاع طبيعية عالية نسبيًا دون تخفيف
الأوزون. ولكن المزيد من ترقق طبقة الأوزون يمكن أن يدفع هذه المدن،
أولئك الذين يعيشون في حزام الشمس، إلى منطقة الخطر.
في ضوء الاختلافات الصارخة في السياسة البيئية بين آل جور وجورج الخامس.
بوش، فإن الانتخابات في الولايات المتحدة يمكن أن يكون لها تأثير كبير على الوضع.
لكن مصير طبقة الأوزون لم يكن محل خلاف في السباق الرئاسي
تم طرح ظاهرة الاحتباس الحراري للمناقشة. على عكس جور، الذي تعهد بالتوقيع
وتدعو اتفاقية كيوتو لعام 1997 الدول إلى الحد من استخدامها للوقود
ومن أجل الحد من الانحباس الحراري العالمي، يعارض جورج دبليو بوش هذه المعاهدة
ويدعي، خلافا للأدلة المتوفرة، أن الأسباب لا تزال مجهولة
للاحترار وماذا سيكون تأثيره.
ويمكن إثبات هذا التأثير من خلال ظهور نيلسون بارديس، الذي جلس خلف مكتب التسجيل في المستشفى العام في بونتا أريناس بعد ظهر أحد أيام الأحد الباردة. ويبدو بارديس، مدير الإمدادات بالمستشفى، أكبر من عمره 48 عاماً. وجهه مغطى بالبقع ويمكنك رؤية قطع من الجلد الطبيعي فيها
لون القهوة بجانب الندبات البيضاء الكبيرة. وأوضح أنه في أحد الأيام المشمسة من شهر تشرين الأول/أكتوبر 1999، حضر حدثًا رياضيًا وبقي في الخارج لمدة أربع ساعات.
وفي الليل شعر أن وجهه يحترق. وقال: "لم أتمكن من فتح عيني، كانتا ملتهبتين للغاية". "هذا النوع من الأشياء لم يحدث من قبل."
عندما احترق بستان، لجأ إلى الدكتور خايمي أفيرسا، طبيب الأمراض الجلدية في المستشفى العام في بونتا أريناس. كان برديس واحدًا من 31 مريضًا ذهبوا إلى الطبيب بسبب الحروق في ذلك العام. وقال أفيرسا إنه في السنوات الـ 13 الماضية، عادة ما يأتي شخص واحد فقط في الموسم بسبب الحروق. وقال الطبيب: "ليس هنا فقط في بونتا أريناس، ولكن في بقية أنحاء العالم سيكون لدينا المزيد من حالات سرطان الجلد بسبب استنفاد طبقة الأوزون". "هذا ما يحدث بعد 50 عامًا من التعرض القاسي للشمس."
لمسة الشمس في بونتا أريناس لطيفة، لكن آثارها المتأخرة شديدة. على الرغم من أنني قمت دائمًا بتطبيق كريم SPF 45 على بشرتي منذ وصولي إلى هناك، إلا أنه بعد يومين تعرضت بشرتي لحرق طفيف.
تلقت وزيرة الصحة المحلية، ليديا أمارالس، موارد ضئيلة - 30 ألف دولار فقط سنويا من الحكومة الإقليمية - لتثقيف السكان حول الوعي. وقال أمارالز: "لا يمكنك إعطاء الجميع كريمًا واقيًا من الشمس في بونتا أريناس لأنه مكلف". "لدينا أولويات أخرى مثل السرطان والسكري وارتفاع ضغط الدم وصحة الشباب والصحة العقلية وأمراض الجهاز التنفسي." وتركز "أمارالز" جهودها على ما تسميه "التثقيف والوقاية"، لكن سياستها لا تتلخص في أكثر من مجرد إصدار تحذيرات للسكان لحماية أنفسهم من خلال وضع واقي الشمس، الذي لا يستطيع الكثير منهم شراءه، وارتداء ملابس واسعة النطاق. القبعات ذات الحواف والقمصان ذات الأكمام الطويلة والنظارات الشمسية.
منذ بداية عام 2000 كانت هناك توقعات إشعاعية لقسم يومي في الصحيفة. في الصفحة الأخيرة يمكنك رؤية صورة لافتة طريق، تتوافق ألوانها مع معدل الإشعاع في ذلك اليوم. من الأحمر وهو الأسوأ إلى البرتقالي ثم الأصفر ثم الأخضر. كان هناك 13 إنذارًا أحمرًا في عام 2000. ويعني التنبيه الأحمر أن معدل الإشعاع مرتفع جدًا لدرجة أنه يمكن أن يسبب حروقًا لجلد بعض الأشخاص في غضون خمس دقائق. ومع ذلك، إذا سألت الكثيرين عن جاهزية الألوان في ذلك اليوم، فلن يعرفوا. أو يمكنهم القول بثقة أن الإنذار الأحمر يعني أن عاصفة كبيرة قادمة.
ويقول ألفاريز، عضو الكونجرس عن هافال: "سيموت الكثيرون في المستقبل". "الناس في المصفاة، الصيادون". يدعم ألفاريز مشروع قانون تقضي بموجبه الأموال العامة بدعم أسعار معدات الحماية لأولئك الذين لا يستطيعون تمويل شرائها. تكلف النظارات حوالي 33 دولارًا هنا. مرهم الحماية بعامل حماية 15 يكلف حوالي 12 دولارًا.
في كل صباح، تستيقظ ماريا تيريزا أرغويس، معلمة رياض الأطفال، وتضع كريم الوقاية من الشمس على بشرتها، وتذكر ابنها دانييل، 11 عاماً، بارتداء قبعة ووضع مرهم على بشرته. لقد اشترت له نظارات شمسية، لكنها تخشى أن تسمح له بأخذها إلى المدرسة لأنها باهظة الثمن. إنها خائفة من أن يكسرهم. ومثل العديد من الأطفال، يقوم أحيانًا بوضع قبعته في حقيبة الظهر.
Argoys أيضًا قلقة على أطفالها في مرحلة ما قبل المدرسة. يأتون بخدود وردية بعد لعبهم في الهواء الطلق - أصيب أحد الأطفال بحروق بالغة مؤخرًا واضطر إلى البقاء في المنزل لبضعة أيام. ويشكو زوجها أسينسيو، وهو حارس مصنع يعمل معظم اليوم في الخارج، من الصداع عندما تكون الشمس قوية بشكل خاص. وقبل أسبوعين عاد إلى منزله واشتكى من مشاكل في الرؤية. وقال أرجويس عن عينه اليمنى التي بدت محتقنة بالدماء: "أعتقد أن ذلك بسبب الشمس". وقال إنه لا يستطيع تحمل تكاليف الذهاب إلى الطبيب حتى نهاية الشهر، عندما يحصل على راتبه.
يقول الدكتور خوان هانيمان، رئيس قسم الأمراض الجلدية في كلية الطب بجامعة تشيلي: "هؤلاء الأشخاص لم يعتادوا على الكثير من الإشعاع، وفجأة يتعرضون للمزيد منه". "المشكلة هي أن الناس الآن قد يصابون بحروق - وهذا هو التأثير الحاد للأشعة فوق البنفسجية." ب صحيح أن هناك تغيرات صحية ملحوظة لدى سكان المدينة، كما وثقها هيمان في دراسة جديدة، لكن التأثيرات لم تكن كذلك. شديدة كما هو متوقع. قارن
دراستان، واحدة من عام 1992 والأخرى من عام 1999، فحصت صحة مجموعات مماثلة. وجد هانيمان زيادة بنسبة 28% في التهاب الشفة (الشقوق والشقوق حول الفم)، وزيادة بنسبة 16.4% في حالات مثل البقع الشمسية وزيادة بنسبة 3.6% في مشاكل الجلد غير الخبيثة مثل التصبغ القوي، والهربس البسيط من النوع 1، والشيخوخة المبكرة والشيخوخة المبكرة. تجاعيد الجلد.
بعد أيام قليلة من مغادرتي بونتا أريناس، شعرت بأول لدغة من قرحة باردة وجافة تشكلت على الحافة اليمنى لشفتي العليا. هل لأنني نسيت وضع مرطب الشفاه بعد اليوم الأول؟
وعلى الرغم من وعيي الكبير، إلا أنني لم أتصرف بشكل مختلف عن معظم السكان. في اليوم الأول لففت نفسي وبدا وكأن أمًا شديدة القلق كانت تلبسني ملابسي، لكن قلقي اختفى تدريجيًا وتجولت كما لو أن كل شيء على ما يرام، على الرغم من أنني لم أكن أعلم أن شيئًا على ما يرام. توقفت عن استخدام القبعة لأن الريح القوية جرفتها بعيدًا، وتعبت من تحريك النظارة الشمسية بشكل متكرر بين عيني وحقيبتي.
القليل منهم فقط يهتمون بتغطية أنفسهم بملابس واقية. وفقًا لأحدث أبحاث هاينمان، فإن 64% من السكان لم يستخدموا أبدًا كريم تسمير البشرة على الرغم من التحذيرات الرسمية و41% لم يرتدوا نظارات أبدًا. لكنه أكد أنه لم يجد أي تغير ملحوظ في معدلات الإصابة بسرطان الجلد أو السرطان الحميد. وبحسب وزيرة الصحة أمارالز، فإن معدل سرطان الجلد يبلغ 6.3 لكل 100 ألف شخص، لكنها لا تملك بيانات عن المعدل قبل عشر سنوات.
لا يمكن للجميع اختيار التعرض لأشعة الشمس. كيف يمكن للمزارعين أن يبتعدوا عن الشمس ومواشيهم منتشرة على آلاف الدونمات ويبدأ يوم عملهم في السابعة صباحا وينتهي عند غروب الشمس؟
علاوة على ذلك، لا يزال الكثيرون لا يعتقدون بوجود مشكلة. قبل 15 دقيقة من شهرة دوللي، أول خروف مستنسخ، تم نشر صورة أخرى توضح ما يحدث عندما تتدخل في تصرفات الطبيعة الأم - خروف بونتا أريناس. انتشرت تقارير من المزارعين المحليين حول إصابة الأغنام بالعمى بسبب الشمس في جميع أنحاء العالم، ولكن تبين أنها غير صحيحة.
ويعزز التقرير الكاذب شعور بعض السكان بأن الحديث عن نهاية الأوزون ما هو إلا مبالغة. ويورغن شولميستر، وهو ألماني يبلغ من العمر 45 عاماً، هو واحد منهم. وهو يعيش على قمة تل خارج المدينة مع زوجته التشيلية وطفليه. قال: قبل عشر سنوات رأيت مقالاً لعلماء ألمان قيل فيه: نعم هناك مشكلة كبيرة وسوف تموت النباتات والحيوانات. والآن أعيش هنا ولا توجد مشكلة مع النباتات والحيوانات والسرطان. الناس يعملون بشكل طبيعي دون مشاكل."
يزعم علماء مثل هينيمان أن التعرض لأشعة الشمس لفترة طويلة هو ما يسبب الضرر الحقيقي، وقد تمر سنوات قبل أن تصبح النتائج ملحوظة. وحتى ذلك الحين، يواصل الناس حياتهم، ويعدلون سلوكهم حسب الموقف - أو لا - ويتساءلون عما ستفعله الشمس بهم وبأطفالهم.
{ظهر في صحيفة هآرتس بتاريخ 16/2/2001{
كان موقع المعرفة حتى نهاية عام 2002 جزءًا من بوابة IOL التابعة لمجموعة هآرتس
